^ ИТАК., МАЛЕНЬКИЙ КУЗНЕЧИК Я ГАСС&АЗАЛА ТЕ&Е ВСЕ, ЧТО ^ ЗНАЮ. ^ ну что Ж ■ 1 ВСЕ, КРОМЕ Абсолют / The Escapist Magazine :: Critical Miss :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

Комиксы Critical Miss 
^ ИТАК., МАЛЕНЬКИЙ КУЗНЕЧИК Я ГАСС&АЗАЛА ТЕ&Е ВСЕ, ЧТО ^ ЗНАЮ. ^
ну что Ж ■ 1
ВСЕ, КРОМЕ
Абсолютного
УРОКА
. жизни. А
О! НАУЧИ МЕНЯ ЕМУ!
	ь,		л . , -т> и ^ '
11 л ^—» м	ел:		к , -V •
				
отлич> \о.
СПАСИБО.
сочу йуош. акю вяЕУ слатеа во сцор уоШ оойдй
ГАК КОГРА ЖЕ МЫ НАЧНЕМ?
“ ВОУ,
Подробнее
^ ИТАК., МАЛЕНЬКИЙ КУЗНЕЧИК Я ГАСС&АЗАЛА ТЕ&Е ВСЕ, ЧТО ^ ЗНАЮ. ^ ну что Ж ■ 1 ВСЕ, КРОМЕ Абсолютного УРОКА . жизни. А О! НАУЧИ МЕНЯ ЕМУ! ь, л . , -т> и ^ ' 11 л ^—» м ел: к , -V • отлич> \о. СПАСИБО. сочу йуош. акю вяЕУ слатеа во сцор уоШ оойдй ГАК КОГРА ЖЕ МЫ НАЧНЕМ? “ ВОУ, гтотише:,^^ ГОРОПЫШКА. Я Нг. МОГУ НАУЧИТЬ ТГ-ЬЯ ПРОСТО ТАК-. просвещение, ЗНАГ-ШЬ ЛИ, РЕШЕВО ^Не туостаетсЯ-^ уф. ну ХОРОШО. СКОЛЬКО? -овеять ФАКСОВ. Г мы ^ только что закончили.
Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,The Escapist Magazine,Critical Miss
Еще на тему
Развернуть
ценный урок жизни
MeDjiD MeDjiD 01.05.201319:10 ответить ссылка 6.5
У нее такое грустное лицо в конце.
SambucaQ SambucaQ 01.05.201319:17 ответить ссылка 4.8
по мне так, просто к ней не сразу дошло понимание урока)
первая заповедь проститутки - деньги вперед
lenin lenin 01.05.201321:20 ответить ссылка -6.1
Какие же они няшки)))
Котейка из шрека вспомнилась
это ж Электроник Артс
скрытая реклама HALO
Airyng Airyng 01.05.201323:02 ответить ссылка 2.6
шапка-ушанка дарта вейдера
у неё есть дочь? О_О
Нет.
Это дочь её подруги, ЕМНИП
Скоро ЕА начнёт выпускать "идеальные DLC" - они будут преподавать игрокам важный урок.
Dryxxxa Dryxxxa 02.05.201300:33 ответить ссылка 1.9
ЕА выпустили последний SimCity...
Отныне от этой компании только пиратки
Тег "Няша" срочно
dima2k dima2k 02.05.201301:33 ответить ссылка 0.4
Ancifero Ancifero 02.05.201306:26 ответить ссылка 5.3
90% няшности из-за склоненной головы и бровей.
Удивленного щенка напоминает
Minosh Minosh 03.05.201300:16 ответить ссылка 0.4
в каком то советском мультике видел такую же моську, ток бля ума не приложу в каком.
Что лучше, переводить сюжетную цепочку выпусков или отдельные, вне сюжета?
Переводи все комиксы!
А есть машина времени?
есть, но она мне самому нужна, так, что не дам
Много раз народ пытался переводить сначала по цепочке, но энтузиазм быстро угасал. Быть может отдельные переводить будет лучше? Выбери лучшие на твой вкус. )
Xezis Xezis 02.05.201315:31 ответить ссылка 0.0
Нда, энтузиазм дело такое. Но думаю, что сюжет добью, не бросать же.
Начал переводить сюжет второй главы - оценивайте. Ваше мнение это - огромный мотиватор.
Отлично, я перечитал уже все, что ты выложил. ) Я пытался перевести да выложить Критикал Мисс, но так как мой английский просто ужасен, у меня уходило много времени и я не всегда понимал игру слов. Рад что кто-то со знанием инглиша взялся за это. С удовольствием почитаю твой перевод. ^_^
Xezis Xezis 02.05.201315:49 ответить ссылка 0.1
Спасибо, очень приятно слышать. Я уже видел, что ты выкладывал Мисс и думал, как ты к этому отнесешься, все Ок ^^
Жаль перевод сюжета в минусы уходит =/ Если так и будет продолжаться, может стоит перенести их в #cообщество?
Дело выправляется, сюжету быть =)
Переводя Critical Miss всегда рассчитывай на мои скромные +0.1
"абсолютный урок жизни" - только ситхи возводят все в абсолют
неужели в Beyond Oasis играли? Оо
Kaliitka Kaliitka 02.05.201317:20 ответить ссылка 0.0
Зачем женщине абсолютный урок жизни, если можно просто взять и пойти на кухню!? Оо
"Жизнь есть наеб."
Я заканчиваю перевод сюжетной части главы 2. Если не хочется ждать полного окончания работ, то ссылки на посты по порядку ниже:
http://joyreactor.cc/post/764999
http://joyreactor.cc/post/765047
http://joyreactor.cc/post/765092
http://joyreactor.cc/post/765424
http://joyreactor.cc/post/765560
http://joyreactor.cc/post/765977
http://joyreactor.cc/post/766190
Перевод закончен.
Читайте полностью Главу 2 на
http://joyreactor.cc/post/767396
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
ЭТИМ ОНА ЗАРАБАТЫВАЕТ СЕБЕ НА ЖИЗНЬ
ЧТО ПРИВЕЛО К ЭТОМУ
И ЭТОМУ
И ЭТОМУ
ОНА ВСЕ ЕЩЕ ЗАНИМАЕТСЯ ЭТИМ
подробнее»

Critical Miss The Escapist Magazine Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

ЭТИМ ОНА ЗАРАБАТЫВАЕТ СЕБЕ НА ЖИЗНЬ ЧТО ПРИВЕЛО К ЭТОМУ И ЭТОМУ И ЭТОМУ ОНА ВСЕ ЕЩЕ ЗАНИМАЕТСЯ ЭТИМ
Да. В Интернете. Я уже чувствую ваш трепет.
О ДА, ДЕТКА/ ПОНЧИКИ!!!
Я ишак. Продажный человек. Жулик. Я не заслуживаю даже писать ингредиенты на
пачке хлоу
Моя работа - журналистский эквивалент Ьиг-Мака. Корпоративный нонсенс, одетый в яркие строки текста.
Мое "мнение” передается мне в запечат
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы The Escapist Magazine Critical Miss пончики

Да. В Интернете. Я уже чувствую ваш трепет. О ДА, ДЕТКА/ ПОНЧИКИ!!! Я ишак. Продажный человек. Жулик. Я не заслуживаю даже писать ингредиенты на пачке хлоу Моя работа - журналистский эквивалент Ьиг-Мака. Корпоративный нонсенс, одетый в яркие строки текста. Мое "мнение” передается мне в запечат
СОЙУ RyDELL АЮО 6ЙЕУ CARTER CAW PEEL IT COMiw 1W TUE
Я ВСЕ НИКАК NE МОГУ ПЕРЕСТАТЬ РУМАТЬ О ТОМ, ЧТО [ИГРАЯ В DEAP SPACE 3
МЫ ПОТЕРЯЕМ ОСТРОТУ ОЩУЩЕНИЙ ОТ ИГРЫ.
\WUERe DID you соме FROM, \ J J WUERE DID you GO? 9 ' w WUERE DID yOU COME FROM,
сотгок)-e:ye ¿oe/?
s- МИНУТ
СПУСТЯ
не А. \-
НИЧЕГ
подробнее»

Critical Miss Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Dead Space 3 The Escapist Magazine

СОЙУ RyDELL АЮО 6ЙЕУ CARTER CAW PEEL IT COMiw 1W TUE Я ВСЕ НИКАК NE МОГУ ПЕРЕСТАТЬ РУМАТЬ О ТОМ, ЧТО [ИГРАЯ В DEAP SPACE 3 МЫ ПОТЕРЯЕМ ОСТРОТУ ОЩУЩЕНИЙ ОТ ИГРЫ. \WUERe DID you соме FROM, \ J J WUERE DID you GO? 9 ' w WUERE DID yOU COME FROM, сотгок)-e:ye ¿oe/? s- МИНУТ СПУСТЯ не А. \- НИЧЕГ
НА ПРАКТИКЕ ЭТО ПИЗДЕЦ РАЗМЕРОМ С ГАЛАКТИКУ.
ПОГОДИ, ты л ВИДИШЬ ПЕРСОНАЖЕЙ ВИДЕОИГР'? .
ТИПА
ТОГО
СОВСЕМ НЕТ. .
ЭТО ТОЛЬКО ЗВУЧИТ КРУТО
НАПРИМЕР
ДА. ТАКАЯ ОРАНЖЕВАЯ, ПОХОЖАЯ НА КОТА. ШТУКА. ОН ЕЩЕ НОСИТ ФУТБОЛКУ._
КАКОЙ ТВОИ ЛЮБИМЫИ ПЕРСОНАЖ ВИДЕОИГР?
НЕ ЗНАЮ... НАВЕРНОЕ
. вивзу ,
Я ЗНА
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы The Escapist Magazine Critical Miss

НА ПРАКТИКЕ ЭТО ПИЗДЕЦ РАЗМЕРОМ С ГАЛАКТИКУ. ПОГОДИ, ты л ВИДИШЬ ПЕРСОНАЖЕЙ ВИДЕОИГР'? . ТИПА ТОГО СОВСЕМ НЕТ. . ЭТО ТОЛЬКО ЗВУЧИТ КРУТО НАПРИМЕР ДА. ТАКАЯ ОРАНЖЕВАЯ, ПОХОЖАЯ НА КОТА. ШТУКА. ОН ЕЩЕ НОСИТ ФУТБОЛКУ._ КАКОЙ ТВОИ ЛЮБИМЫИ ПЕРСОНАЖ ВИДЕОИГР? НЕ ЗНАЮ... НАВЕРНОЕ . вивзу , Я ЗНА
Ужасающее осознание того, что ничего из того, что ты сделал или сделаешь, не будет воспринято так хорошо, как плохо переведенная чЖР£ сделанная более десяти лет назад
www.eecapietni3gdzine.com
И очи Мада, ген. директор Squaresoft, заявил, что он хотел бы ,еисследовать идею” ремейка Final Fantasy
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы The Escapist Magazine Critical Miss

Ужасающее осознание того, что ничего из того, что ты сделал или сделаешь, не будет воспринято так хорошо, как плохо переведенная чЖР£ сделанная более десяти лет назад www.eecapietni3gdzine.com И очи Мада, ген. директор Squaresoft, заявил, что он хотел бы ,еисследовать идею” ремейка Final Fantasy