перевод: "мой кузен сорвал джекпот на аркаде на прошлой неделе" / перевел сам :: билетики :: аркада :: дети :: Картинка

fus-chan fus-chan
Картинка дети аркада билетики перевел сам песочница 
перевод: "мой кузен сорвал джекпот на аркаде на прошлой неделе"
t the arcade last week,Картинка,дети,аркада,билетики,перевел сам,песочница
Подробнее
t the arcade last week
Картинка,дети,аркада,билетики,перевел сам,песочница
Еще на тему
дети

дети(6102)

перевел сам

перевел сам(23292)

песочница

песочница(701803)

Развернуть
Комментарии 9 20.02.201519:46 ссылка -0.4
и специально для любителей всего по-отдельности:
fus-chan fus-chan 20.02.201519:49 ответить ссылка 1.0
jackpot at the arcade la:
fus-chan fus-chan 20.02.201519:52 ответить ссылка 0.8
fus-chan fus-chan 20.02.201519:52 ответить ссылка 1.9
ну и для самых дотошных(или упоротых)
fus-chan fus-chan 20.02.201519:53 ответить ссылка 1.9
И не на аркаде, а на аркадном игровом автомате.
MadGAD MadGAD 20.02.201520:01 ответить ссылка 0.1
ок
fus-chan fus-chan 20.02.201523:11 ответить ссылка ↑ 0.0
Так просто называются залы игровых автоматов, так что не совсем верно опять таки
Stixus Stixus 24.02.201509:13 ответить ссылка ↑ 0.0
Разве cousin не переводится как "двоюродный брат" на русский?
Redeemer Redeemer 20.02.201520:27 ответить ссылка 0.0
ну так "кузен" чем тут не подходит? ибо https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%BD_(%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F)
fus-chan fus-chan 20.02.201523:10 ответить ссылка ↑ 0.0
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
политика

политика

сделал сам

сделал сам

длиннопост

длиннопост

Картинка

, 

неожиданность

, 

билеты

, 

аркада

, 

билетики


Тренды

Новый Год
S.T.A.L.K.E.R
Arcane (LoL)
Похожие посты
ЭТО БЕЛЬЁ "ШЛЁПНИ И ВЫИГРАЙ" ШЛЁПАЙ МЕНЯ ПО ПОПЕ, ПОКА НЕ УВИДИШЬ СВОЙ ПРИЗ/ КАКОГО ЧЁРТА? ogl3f.com
подробнее»

Оглаф Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы перевел сам джекпот

ЭТО БЕЛЬЁ "ШЛЁПНИ И ВЫИГРАЙ" ШЛЁПАЙ МЕНЯ ПО ПОПЕ, ПОКА НЕ УВИДИШЬ СВОЙ ПРИЗ/ КАКОГО ЧЁРТА? ogl3f.com
Нет ничего оригинального. КРАДИТЕ все, что вас вдохновляет.
подробнее»

укупник аркадий укупник лестница вдохновение

Нет ничего оригинального. КРАДИТЕ все, что вас вдохновляет.
■ Дети оставили плиту без присмотра? НАЧИНАЙТЕ ПОЖАР