- Я думал, что ты бросил пить на прошлой неделе. / Комиксы Cyanide and happiness (Цианистый калий и счастье) :: пиво :: смешные картинки (фото приколы) :: бухло :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

F.U.B.A.R.F.U.B.A.R.
пиво бухло Cyanide and happiness Комиксы смешные картинки песочница 
- Я думал, что ты бросил пить на прошлой неделе.
- Я сохранил мой прогресс
TuOU6HT YOU $T D«NKINe S WEEK- I SAVED # PR06RESÎ J,пиво,бухло,Комиксы Cyanide and happiness,Цианистый калий и счастье,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,смешные картинки,фото приколы,песочница
Подробнее
TuOU6HT YOU $T D«NKINe S WEEK- I SAVED # PR06RESÎ J
пиво,бухло,Комиксы Cyanide and happiness,Цианистый калий и счастье,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,смешные картинки,фото приколы,песочница
Еще на тему
пиво

пиво(2933)

бухло

бухло(4449)

Комиксы Cyanide and happiness

Комиксы Cyanide and happiness(5698)

Смешные комиксы

Смешные комиксы(175887)

песочница

песочница(701272)

Развернуть
Комментарии 609.04.201517:02ссылка2.8
Успех же, а не прогресс в данном контексте)
LcpKastor LcpKastor 09.04.201517:10 ответить ссылка -1.1
А мне кажется, что прогресс, потому, что тут имеется ввиду достижение, то есть то что он бросил пить, ну или как в прохождении игры, сохраняют прогресс, потом ты запарываешь, что то и загружаешься.
F.U.B.A.R. F.U.B.A.R. 09.04.201517:13 ответить ссылка ↑ 0.6
Тут ошибка в переводе боянистой шутке еще в первой фразе.
- Я думал ты решил бросить пить н апрошлой неделе
- Я закрепляю успешное начинание
Както так примерно
LcpKastor LcpKastor 09.04.201517:16 ответить ссылка ↑ -1.8
-Я думал ты бросил пить на прошлой неделе.
-Я сохранился.
HA-DR-ED HA-DR-ED 09.04.201520:56 ответить ссылка 0.3
Вот ЭТО единственно верный вариант, а пословный перевод будете совать своему преподу по английскому в ссаной шараге, где учитесь.
HollowG HollowG 10.04.201501:32 ответить ссылка ↑ 0.3
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
водка

водка

вино

вино

перевел сам

перевел сам

алкоголь

алкоголь

смешные картинки


Тренды

Luce
выборы в США
новый движок
Vegeta in the rain
Похожие посты
эй, ты! какой сегодня день? V 10 мая 2014 ещё можно успеть... \ Cyanide and Happiness © надо заблокировать теги политота и рубль на реакторе. i
подробнее»

Комиксы Cyanide and happiness,Цианистый калий и счастье Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы смешные картинки,фото приколы смешные комиксы тэги

эй, ты! какой сегодня день? V 10 мая 2014 ещё можно успеть... \ Cyanide and Happiness © надо заблокировать теги политота и рубль на реакторе. i
Пап, посмотри какой хреновый пост. Поставлю минус! Да ты охуел?! Это был мой пост. Щёнок блять!!! Я уже начал жалеть что трахнул твою мамашу! Cyanide and Happiness © Explosm.net
подробнее»

реактор кармодрочерство Комиксы Cyanide and happiness,Цианистый калий и счастье Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы смешные комиксы смешные картинки,фото приколы

Пап, посмотри какой хреновый пост. Поставлю минус! Да ты охуел?! Это был мой пост. Щёнок блять!!! Я уже начал жалеть что трахнул твою мамашу! Cyanide and Happiness © Explosm.net
ДА! И я готов стать магом, как гласит легенда. _______ Тебе исполнилось^ 30 лет? И ты каждый день сидел на реакторе? Cyanide and Happiness © Explosm.net
подробнее»

реактор-тян реактор Комиксы Cyanide and happiness,Цианистый калий и счастье Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы смешные комиксы смешные картинки,фото приколы

ДА! И я готов стать магом, как гласит легенда. _______ Тебе исполнилось^ 30 лет? И ты каждый день сидел на реакторе? Cyanide and Happiness © Explosm.net
Папа! Мальчишки напоили меня а потом надругались. ХА-ХА! Ты теперь местная шлюха V Cyanide and Happiness © Explosm.net Впрочем как и твоя мать. V
подробнее»

Комиксы Cyanide and happiness,Цианистый калий и счастье Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы смешные картинки,фото приколы смешные комиксы

Папа! Мальчишки напоили меня а потом надругались. ХА-ХА! Ты теперь местная шлюха V Cyanide and Happiness © Explosm.net Впрочем как и твоя мать. V
Г осподи^это16ыло о ху ей|но! [щШ 1 \ я 1 Я • ( J % п 'М