Приквел: Начнись
Сегодня начало моей новой жизни.Месяц назад я дала себе обещание: я собиралась круто изменить свою жизнь. Я собиралась найти работу, избегать тюрьмы и больше не впутываться в неприятности с культами. Никто не думал, что мне это удастся, они говорили, что моя сомнительная репутация, отсутствие полезных навыков и вопиющий алкоголизм всегда будут вставать у меня на пути.
Но у мебя был план.
Я собралась начать всё с начала, вдали от дома. Продав свои вещи, забрала остатки своего наследства, и едва наскребла денег на место на торговом судне, отправлявшемся в Сиродил.
И теперь я прибыла, одинокая и без гроша в кармане, в незнакомой стране. Округляя до ближайшей недели, я трезва уже целых семь дней. Это мой шанс быть тем, чем я бы ни хотела быть. Кем бы я ни хотела быть.
Я думаю, что стоит начать с нового имени. Немного менее этническое, может подходяще имперское, которое впишется в моём новом доме.
> Введите имя
______________
Оригинал
Но у мебя был план.
Я собралась начать всё с начала, вдали от дома. Продав свои вещи, забрала остатки своего наследства, и едва наскребла денег на место на торговом судне, отправлявшемся в Сиродил.
И теперь я прибыла, одинокая и без гроша в кармане, в незнакомой стране. Округляя до ближайшей недели, я трезва уже целых семь дней. Это мой шанс быть тем, чем я бы ни хотела быть. Кем бы я ни хотела быть.
Я думаю, что стоит начать с нового имени. Немного менее этническое, может подходяще имперское, которое впишется в моём новом доме.
> Введите имя
______________
Оригинал
Тут я просто в личное я начал публиковать нормальный перевод, потому что предыдущая его версия была убогой, а редактировать её нельзя.
Теперь появляются снова и уже видел "MaCC e1" и "MaCC e2", которые, если я правильно понимаю, блокировать бессмысленно, т.к. они постоянно будут инкрементироваться.