Барселона :: Лига чемпионов УЕФА :: пуйоль :: торрес :: челси :: футбол

футбол Лига чемпионов УЕФА Барселона челси торрес пуйоль песочница 
футбол,Лига чемпионов УЕФА,Барселона,челси,торрес,пуйоль,песочница
Подробнее

футбол,Лига чемпионов УЕФА,Барселона,челси,торрес,пуйоль,песочница
Еще на тему
Развернуть
перевод убог
Horizon Horizon 25.04.201211:35 ответить ссылка 0.0
В оригинале было "Не хочет забивать", а это по-моему звучит не очень.
Ron_Sky Ron_Sky 25.04.201211:39 ответить ссылка -0.1
Marking - опекать
epic epic 26.04.201215:00 ответить ссылка 0.0
гугл переводчик? marking это много чего еще, в зав-ти от сферы употребления
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
ВЕЧЕР 8 МАРТА
вечером тебя ждет сюрприз
позовет в ресторан? сделает предложение? что же? что что? что ??
вот тебе подарочек, что ты думаешь об этом? ты согласна.. ?
/
К ^ ■
ш
8 марта Лига Европы
23:55 *8#- » Юнайтед
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы 8 марта футбол батарея Лига чемпионов УЕФА

ВЕЧЕР 8 МАРТА вечером тебя ждет сюрприз позовет в ресторан? сделает предложение? что же? что что? что ?? вот тебе подарочек, что ты думаешь об этом? ты согласна.. ? / К ^ ■ ш 8 марта Лига Европы 23:55 *8#- » Юнайтед
а домой.
ВСЁ. ДАВАЙ!
Q ЗАНЕСУ!!! orCard Ш