Барселона :: Лига чемпионов УЕФА :: пуйоль :: торрес :: челси :: футбол

Ron_SkyRon_Sky
футбол Лига чемпионов УЕФА Барселона челси торрес пуйоль песочница 
футбол,Лига чемпионов УЕФА,Барселона,челси,торрес,пуйоль,песочница
Подробнее

футбол,Лига чемпионов УЕФА,Барселона,челси,торрес,пуйоль,песочница
Еще на тему
футбол

футбол(4711)

Лига чемпионов УЕФА

Лига чемпионов УЕФА(85)

Барселона

Барселона(91)

песочница

песочница(702536)

Развернуть
Комментарии 425.04.201210:57ссылка-0.8
перевод убог
Horizon Horizon 25.04.201211:35 ответить ссылка 0.0
В оригинале было "Не хочет забивать", а это по-моему звучит не очень.
Ron_Sky Ron_Sky 25.04.201211:39 ответить ссылка ↑ -0.1
Marking - опекать
epic epic 26.04.201215:00 ответить ссылка 0.0
гугл переводчик? marking это много чего еще, в зав-ти от сферы употребления
sanche090 sanche090 26.04.201218:40 ответить ссылка ↑ 0.0
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
кержаков

кержаков

Футбол

Футбол

шок

, 

кс

, 

зенит

, 

челси

, 

торрес

, 

пуйоль


Тренды

Новый Год
S.T.A.L.K.E.R
Arcane (LoL)
Похожие посты
ВЕЧЕР 8 МАРТА вечером тебя ждет сюрприз позовет в ресторан? сделает предложение? что же? что что? что ?? вот тебе подарочек, что ты думаешь об этом? ты согласна.. ? / К ^ ■ ш 8 марта Лига Европы 23:55 *8#- » Юнайтед
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы 8 марта футбол батарея Лига чемпионов УЕФА

ВЕЧЕР 8 МАРТА вечером тебя ждет сюрприз позовет в ресторан? сделает предложение? что же? что что? что ?? вот тебе подарочек, что ты думаешь об этом? ты согласна.. ? / К ^ ■ ш 8 марта Лига Европы 23:55 *8#- » Юнайтед
а домой. ВСЁ. ДАВАЙ! Q ЗАНЕСУ!!! orCard Ш