Nick Wilde (nick wilde, Ник Уайлд) :: Judy Hopps (Джуди Хопс) :: зверополис :: Zootopia (Зверополис, Зоотопия) :: rachtalin :: хуманизация (humanization) :: rachta-lin

Completely out of character. Люди думают, что если дать персонажу ту же самую одежду, то он ВНЕЗАПНО становится похожим? Лис здесь выглядит высокомерно, элитарно, вместо расслабленного распиздяя, каким он является в оригинале. Джуди здесь "кавайная", "особенная", я бы даже сказал "пафосная", вместо энергичной, жизнерадостной но слегка неуверенной в себе крольчихи.