Vintem :: красивые картинки :: арт барышня (арт девушка, art барышня, art girl) :: Дюна :: artist :: Chani

2pik2pik
арт барышня красивые картинки Chani Vintem artist Дюна 
арт барышня,арт девушка, art барышня, art girl,красивые картинки,Chani,Vintem,artist,Дюна
Подробнее

арт барышня,арт девушка, art барышня, art girl,красивые картинки,Chani,Vintem,artist,Дюна
Еще на тему
арт барышня

арт барышня(163292)

красивые картинки

красивые картинки(209533)

Vintem

Vintem(172)

artist

artist(694764)

Дюна

Дюна(529)

Развернуть
Комментарии 4812.07.201616:31ссылка51.8
Где?? Где тот самый комментарий?!
Shirashi Shirashi 12.07.201617:34 ответить ссылка 3.4
Его пожрал Шаи-Хулуд
peregarrett peregarrett 12.07.201617:36 ответить ссылка ↑ 5.6
Да будет реактор очищен его деяниями.
fokke fokke 13.07.201616:44 ответить ссылка ↑ 0.2
Этот?
AFCK AFCK 12.07.201617:46 ответить ссылка ↑ 7.7
Хайлайнер садится на планету? Хотя, наверное, падает.
Квантовый Кот Квантовый Кот 12.07.201617:39 ответить ссылка 2.2
Просто висит на орбите. Надеюсь.
Картавасиной Картавасиной 12.07.201618:06 ответить ссылка ↑ 0.6
Звали?
hast01 hast01 12.07.201618:09 ответить ссылка 6.2
А ну иди как сюда! У нас тут как раз оргия намечается.
Квантовый Кот Квантовый Кот 12.07.201618:14 ответить ссылка ↑ 3.8
Безжалостный потребитель!
StalkerPit StalkerPit 12.07.201621:16 ответить ссылка ↑ 1.2
ЯННП
Alex23 Alex23 12.07.201621:27 ответить ссылка ↑ -0.1
ЕМНИП маленькие черви разбавляются водой, которая приобретает ядовито-наркотические свойства. Используется для оргий. А вообще на планете вода по цене золота. А Чани почему-то рот открытым оставила, стил-сьют не настоящий какой-то.
Rentier Rentier 12.07.201621:35 ответить ссылка ↑ 2.2
У неё уж мозг сварился. Под солнышком пустынным с непокрытой то головой.
Walker_7 Walker_7 13.07.201604:12 ответить ссылка ↑ 0.2
Нет, я
hast01 hast01 12.07.201618:20 ответить ссылка ↑ 2.7
А у вас планета убежала!
Квантовый Кот Квантовый Кот 12.07.201618:32 ответить ссылка ↑ 5.6
Как раз недавно фильм посмотрел. Пользуясь случаем, подскажите в каком переводе лучше читать книгу.
U2F5 U2F5 12.07.201618:14 ответить ссылка 1.3
Советская "Черная Дюна" - лучший.
hast01 hast01 12.07.201618:20 ответить ссылка ↑ 1.5
Издание от "АСТ" в переводе Вязникова тоже вариант.
AFCK AFCK 12.07.201618:24 ответить ссылка ↑ 0.4
Читал советский - хороший. Натыкался еще на один, но там Пола обзовали Паулем и я не смог это читать.
Torrion Torrion 12.07.201619:43 ответить ссылка ↑ 0.0
Прикол в том, что младший Атрейдес действительно Пауль.
Также, как преподобная мать Мохиам - Гайя Елена, а не Гаиус Хэлен.
Этот перевод как раз самый адекватный, хотя бы потому, что родовой замок Атрейдесов-"каменная громада", а не "груда камней",
и криснож "обоюдоострый", а не "двухлезвийный".
и т.д.
bgmcrw bgmcrw 12.07.201621:13 ответить ссылка ↑ 5.1
забыл, речь про перевод Павла Вязникова.
bgmcrw bgmcrw 12.07.201621:13 ответить ссылка ↑ 1.9
Почему Пауль-то?
Kimberly Kimberly 18.07.201621:18 ответить ссылка ↑ 0.0
Он Пауль. Там хитрые языковые игры у автора и хорошими переводчиками выяснено на основе каких современных языков он имена и названия создаёт.
Swamp_Dog Swamp_Dog 12.07.201621:36 ответить ссылка ↑ 2.4
Да по сути то без разницы, но когда к одному переводу уже привык, то ухо режет.
enouf enouf 12.07.201621:43 ответить ссылка ↑ 0.3
Чем Павел Атрейдес хуже?
Madzero Madzero 13.07.201603:08 ответить ссылка ↑ -1.0
То есть хорошие переводчики знают лучше, чем все те многочисленные носители английского языка, снявшие фильм и два сериала? У меня даже была идея создать ролик, в котором понадёргать из фильмов, сколько раз звучит имя Пол, а сколько Пауль.
Kimberly Kimberly 18.07.201621:23 ответить ссылка ↑ -0.1
перевод Соколова 1992 года
Panzerkampfwagen Panzerkampfwagen 12.07.201620:13 ответить ссылка ↑ 0.1
Лучшего перевода нет. Все хороши и плохи по-своему =(
Kimberly Kimberly 12.07.201620:46 ответить ссылка ↑ 0.5
если важна точность перевода, то Вязников, если атмосфера, то или перевод Соколова или Нового.
Anti_Monitor Anti_Monitor 12.07.201621:22 ответить ссылка ↑ 0.4
Вязникова
Yukiomaru Yukiomaru 12.07.201623:13 ответить ссылка ↑ 0.2
В переводе Вязникова, на мой взгляд лучше всего, кстати по этой версии есть шикарнейшая аудиокнига.
mixail mixail 12.07.201623:29 ответить ссылка ↑ 0.2
Как узнать хороший ли перевод дюны:
Открываешь первую страницу, читаешь. Если родовой замок Атрейдесов описывается как "нагромождение каменных глыб" - закрываешь и ищешь следующую.
ScarletCrimson ScarletCrimson 13.07.201608:24 ответить ссылка ↑ 0.5
А я книгу только одну осилил. Вся серия такая же нудная как первая книга?
Zologis Zologis 13.07.201618:51 ответить ссылка ↑ -0.1
Намного нуднее.
Kimberly Kimberly 18.07.201621:24 ответить ссылка ↑ 0.0
Long live the fighters!
lolshto666 lolshto666 12.07.201619:29 ответить ссылка -1.3
Шпайш машт флоу
Cusimusi Cusimusi 12.07.201620:04 ответить ссылка -0.9
Вижу сомненье в глазах ее
□ Anonymous 08/26/12(Sun)00:19 No.152557895 File: 1345954767167 ipq-(32 KB. 600x337, 0 Anonymous 08/26/12(Sun)00:22 No.152558169 oh god »152557895 >H-here I g-go to get my revenge. I guess Replies: »152555010 »15255S0S5 »152558159 »152558332 »152553**8 »152553*51 »152558*35 »152553523
SeriyVolk SeriyVolk 12.07.201621:58 ответить ссылка 3.4
На Элен Пейдж похожа
Ымут Ымут 12.07.201623:30 ответить ссылка 0.0
Топ топ топ
Фиговина Фиговина 13.07.201608:41 ответить ссылка 0.0
на Эмилию Кларк похожа имхо
arbyzo arbyzo 13.07.201613:13 ответить ссылка -2.1
arbyzo arbyzo 13.07.201613:14 ответить ссылка 0.8
Вот эта картинка дала мне толчок для написания целого рассказа. (Нет не про дюну)
TALK STAY WHAT TOP T
Poltergaste Poltergaste 13.07.201617:09 ответить ссылка 1.3
Ну так а где ссылка на рассказ? Если можно, конечно :)
yenni yenni 13.07.201623:23 ответить ссылка ↑ 0.1
С удовольсвтием скину, как только закончу. Сейчас написано 6 из 10 глав. По мотивам Ворлд оф Варкрафт ,если не смутит
Poltergaste Poltergaste 15.07.201616:06 ответить ссылка ↑ 0.0
А мне эта картинка дала толчок прочитать книгу ) Игра, кстати, зачотная, даже по современным меркам. С удовольствием перепроходил не так давно прямо со смартфона через эмулятор.
booze88 booze88 15.07.201613:11 ответить ссылка ↑ 0.0
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
Sci-Fi

Sci-Fi

Chani


Тренды

Новый Год
реактор
S.T.A.L.K.E.R
Arcane (LoL)
Похожие посты