Прибытие (x5) / coub (Сoub) :: Перевод :: сложность :: прибытие

прибытие Перевод сложность coub 

Подробнее
Прибытие (x5)
прибытие,Перевод,сложность,coub,Сoub
Еще на тему
Развернуть
Последнее вроде было предельно ясно.
Это все.
Абсолутли.
лет'с ми шик. ФРОМ
МАЙ ХАРТ!
akko akko 07.02.201722:56 ответить ссылка 10.9
Мне нужно чтобы кто-нибудь это перевел.
Фильм кстати годный.
GamePlay GamePlay 08.02.201700:20 ответить ссылка 2.1
Кстати да. Основной посыл очень даже неплох.
Однажды общался с одним гуманитарием, дык узнал, что есть племена, у которых напрочь в языке отсутствует понятие времени. То есть для них не существует ни завтра, ни вчера.
В тот момент было довольно сложно это для себя уяснить
Живут сегодняшним днём...
Шутки за 300, ок. "Сегодня" для них тоже не существует. Как не существуют и "недавно", "скоро", "пару минут назад"
Что для них существует?
Ничего. Ничего не существует
О чем фильм? Мне показалось, что он снят ради того, чтобы быть снятым. Какая-то пресная история.
Как его понял я: язык определяет развитость мышления.
Ну или скорее наоборот: развитие технологий и мышления напрямую отражаются на развитии языка.
В случае с фильмом существа показали на своём примере, что можно убрать из языка отношение ко времени как к чему-то непостоянному, тем самым предопределив развитие языка и науки человечества в необходимом им направлении
В данном случае не могу с тобой согласиться. Столько откровенно глупых моментов в фильме, что трудно найти в нем хоть крупицу смысла. Взять для примера тот случай, когда она учит их язык в настоящем, только потому что она знала его в будущем. Или зачем они вообще прилетали? Для чего им было устраивать такую охинею, если они все равно знали что им помочь сможет только одна рыжеватая телочка? Для тех кто властвует над временем, не имеют значения такие вещи.
P.S. я могу ошибаться, но знание языка, в котором отсутствует понятие времени - не делает тебя путешественником во времени.
Хз, в скором времени узнаем trollface.jpg
Сюжет действительно странный, какие-то блин "воспоминания о будущем", которые скорее больше сбивают с толку, чем объясняют что-то. Но сам фильм в принципе норм, на 6/10.
Прилетели научить своему языку, чтобы люди потом им помогли через 3000 лет.
Они знали, что все так будет, при тех обстоятельствах, что они видели в будущем т.е. прилетели 12 кораблей, при этом получилось то-то и то-то. Вполне могло быть так (и случилось бы т.к. Китай в принципе был настроен отрицательно), что если бы они прилетели только к ней, то ничего бы не вышло или случилось что-то другое, например война, раз чисто в одной стране появился корабль и они о чем-то там мило базарят, а вдруг передают технологии с помощью которых США сможет уничтожить кого угодно без единой проблемы. Вообщем такой себе эффект бабочки. Сама ГГ неоднократно говорила, что хоть она будущее знает, но по сути его можно поменять, но ей на это как-то пох, пусть идет своим чередом.
Плюс тем самым они смогли объединить между собой ряд стран.
Они не властвуют над временем и не являются путешественниками во времени т.е. не могут перемещаться в нем, а лишь видят будущее.
Вполне себе такое нормальное объяснение и посыл, что от языка меняется мышление и в фильме сделали такое допущение, что именно на языке гептаподов открывается возможность видеть будущее. Почему нет? Это же фильм.
Именно так, их задачей было не только дать человечеству знания языка и, соответственно, новый взгляд на время, но и объединить человечество, поэтому каждый корабль имел 1/12 итогового знания, и понятия языка было лишь одним из них.
Sol Sol 08.02.201712:25 ответить ссылка 0.1
Нет, ты просто глупее и Теда Чана и Дени Вильнева. Это нормально.
На самом деле таких примеров не мало. Смотрел документалку про какое-то племя, в их языке нет слов, которые обозначают числа.
На третьей итерации звучит что-то реально криповое.
Alkoz Alkoz 08.02.201702:34 ответить ссылка 0.2
Ставлю на одного из самых влиятельных руководителей республтик.
Fedya Fedya 08.02.201705:33 ответить ссылка -0.1
Где говорят "До был виноград, помнишь?..." ?
Да, если там действительно ьак говорят. Я смог разобрать только "виноград".
Alkoz Alkoz 08.02.201710:45 ответить ссылка 0.0
один из лучших фантастических фильмов в истории
эт ты перегнул явно
XeRios XeRios 08.02.201713:48 ответить ссылка 3.5
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
Arrival of something translate for me (x5) Инопланетяне прилетели на Землю. Помоги нам, мы не можем их понять. Ты лучший переводчик, которого мы знаем.
подробнее»

прибытие веселые картинки

Инопланетяне прилетели на Землю. Помоги нам, мы не можем их понять. Ты лучший переводчик, которого мы знаем.
Translate for me Translate for me