Есть подозрение, что тут какая-то игра слов с парикмахерскими терминами, но это не точно. / deathbulge :: перевел сам :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

Авгусt Авгусt
deathbulge Комиксы перевел сам 
оеятнбиик.солл,deathbulge,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,перевел сам

Есть подозрение, что тут какая-то игра слов с парикмахерскими терминами, но это не точно. В любом случае, даже если это так, я их не знаю, перевел на уровне грунта

Подробнее
оеятнбиик.солл
deathbulge,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,перевел сам
Еще на тему
deathbulge

deathbulge(221)

Смешные комиксы

Смешные комиксы(173164)

перевел сам

перевел сам(22971)

Развернуть
Комментарии 15 15.04.201723:12 ссылка 52.3
Сначала клиент попросил просто подровнять челку (волосы). Потом мастер спрашивает что-то типа "укладочка нужна?" или что-то около этого.
MamaUronila MamaUronila 15.04.201723:27 ответить ссылка 2.7
Может обрамляющую лицо стрижку?
Nilson Nilson 15.04.201723:33 ответить ссылка ↑ 8.1
Похоже ты прав
Google face-framing hairstyles о. Все Картинки Видео Новости Карты Ещё Настройки Инструменты Результатов: примерно 2 890 000 (0,40 сек.) Картинки по запросу face-framing hairstyles Другие картинки по запросу "face-framing hairstyles" Пожаловаться на картинки 17 Best ideas about Face Framing
Ненависть Ненависть 15.04.201723:39 ответить ссылка ↑ 5.3
А "Hook hair", соответственно, завивка
Блинский Блинский 16.04.201700:17 ответить ссылка ↑ 2.5
Я изначально хотел перевести как "Вам обрамлять лицо?" что как то уже ниоч. Да и со второй фразой что делать?
Авгусt Авгусt 16.04.201700:33 ответить ссылка ↑ 0.2
Волосы заколоть?
Формайл с Цереса Формайл с Цереса 16.04.201701:31 ответить ссылка ↑ 2.3
по моему подчеркивающую мое лицо
Ganzel Ganzel 16.04.201709:50 ответить ссылка ↑ 0.0
Ну ты бы хоть оригинал кинул, дабы мы рассмотрели её пользу.
Nameless Nameless 15.04.201723:27 ответить ссылка 12.1
Так вот что за мастер делает стрижки всем персонажам комикса.
НавекиДевственна НавекиДевственна 15.04.201723:28 ответить ссылка 12.4
А его кто стрижет?
SabreZero_ice SabreZero_ice 16.04.201704:36 ответить ссылка ↑ 0.0
он сам себя
lololo145 lololo145 16.04.201706:10 ответить ссылка ↑ 1.7
Ну наконец то упоротые причисоны.... а то было подумал, что автор сдулся
RD444 RD444 15.04.201723:37 ответить ссылка 1.8
Просто парикмахер был в отпуске
Блинский Блинский 16.04.201700:17 ответить ссылка ↑ 1.4
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
Перевод

Перевод

Anime Комиксы

Anime Комиксы

artist

artist

Undertale персонажи

Undertale персонажи

Undertale комикс

Undertale комикс


Тренды

лето
Luma Dream Machine
Похожие посты
%аоаи посмотрим что у меня есть. Сладость ЙЛЙ гадость!^ Бог мой, какой* Малый костюм! У)С, ИКЖСЛСу л &се еще, скор'ужм£ Сладость ЙЛИ гадос^ь^* Т>ерьлсо, Холе! Нрадгимлсл леол броиедверь? А ОрОШЮ, '1/ЛО у илеклит^ь скелетльих, ключ,' Сладость 4 М-АГХ/ Ч тл> ух, ?! Поимдодлтсл большое
подробнее»

deathbulge Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы перевел сам

%аоаи посмотрим что у меня есть. Сладость ЙЛЙ гадость!^ Бог мой, какой* Малый костюм! У)С, ИКЖСЛСу л &се еще, скор'ужм£ Сладость ЙЛИ гадос^ь^* Т>ерьлсо, Холе! Нрадгимлсл леол броиедверь? А ОрОШЮ, '1/ЛО у илеклит^ь скелетльих, ключ,' Сладость 4 М-АГХ/ Ч тл> ух, ?! Поимдодлтсл большое
06ЯТНв1Л-й€.СОЛЛ Marksmanship