На самом деле ничто не матрас
Еще на тему
9.1 
6.1 
10.1 Слово не воробей. Да и вообще ничто не воробей, кроме воробья.
11.8 и капитана Воробья
7.9 Капитана Джека воробья, смею заметить.
6.2 смекаешь
2.2 
2.0 А здесь вы можете наблюдать характерный пример жесткой привязки каламбура к изображению.
0.6 Я бы сказал к языку. Непереводимая игра слов.
0.1 Нельзя выбросить матрас и не пошутить
10.7 Нельзя не пошутить про матраЦ.
1.2 Вариативно.
0.9 Погуглил, и правда.
0.0 Слово не воробей. Вообще ничто не воробей,кроме воробья самурая без меча, который все равно, что воробей самурай с мечом, но без меча!
3.3 
3.3 
0.9 Nothing Else Mattress
1.3 0.0 ...and nothing else mattress...
0.2 Я пишу из 2020 года, и в 2020 эта шутка приобрела новую жизнь.
0.0 
