buni :: Buni :: comics :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

Ага, при первом прочтении охуел так же как и сам доктор, жалко этот момент в фильме изменили (хотя фильмовая концовка все равно лучше)

КНИГЕ? Или всё-таки комиксах?

Магия херового монтажа

Потому что в кинотеатрах фильм длиной 162 мин., а режиссерская версия 215 минут.
И куски, вырезанные при финальном монтаже, не попали в лицензионный дубляж и были озвучены фанатами.
И режиссерская версия, кстати, набирает глубинных смыслов, хотя и по прежнему не дотягивает до первоисточника.
Тот же доктор, в начале фильма похохатывает "этот Уолтер, он совсем поехавший, выдумал себе псевдоним и отзывается только на него", в середине своей истории он изменяется от рассказов Роршаха, в разговоре с женой называет его Роршархом, принимая его альтер-это за настоящую личность, а в конце сходит с ума, теряет волю к жизни и погибает, лишенный воли к сопротивлению, сломленный осознанием того, в каком ужасном обществе он живёт и преклоняющшимся перед Роршархом.
В фильме он не препятствует Пятнышку забрать свои вещи во время сцены в тюрьме, а в комиксе сам отдаёт их, с посылом "иди, по ту сторону забора ты нужен больше, чем здесь".