Будни археологов / piecomic :: юмор (юмор в картинках) :: Археология :: Индиана Джонс :: Перевод :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)
Цель работы археолога - получить знание о жизни древних или не очень людей, и поделиться этим знанием с научным миром.
Цель работы черного копателя - получить ценный лут и ни с кем им не делиться.
Однако! если мы посмотрим на чисто технологический процесс: оба копают землю, оба лазят в местах полных опасностей, оба тырят всякие ништяки у мертвых. То в данном аспекте черный копатель=археолог.
Ну а в целом, да, один орет "Этому место в музее!" Второй хочет выручить денег.
Я считаю, что да. То есть, конечно, здорово, что найденные вещи попадают в музеи, пусть даже за деньги. Но вообще для науки важна не только найденная вещь, но и все обстоятельства ее нахождения. Где нашли, как лежала, на какой глубине зарыта, что валялось вокруг. Скажем, выкопать скифское колечко в степях Ставрополья - не то же самое, что выкопать такое же колечко где-нибудь в Южной Африке. Черные копатели обычно не документируют таких вещей, ну или не публикуют, опасаясь конкуренции.
Не вполне верно. У археолога основная задача не просто выкопать что-то, а установить, что именно он выкапывает, в каком виде оно о нас дошло, как оно там лежало, как могло туда попасть, какими историческими событиями может быть связано - и от уже после того, как был восстановлен исторический рисунок связанный с данной вещью, с криком "это принадлежит музею!" отправлять добро в лабораторию на радиоуглеродный и прочие анализы. А копатель выкопал хреновину - и збс, всё вышеперечисленное побаку, важно лишь что выкопал, как хорошо сохранилось и сколько это будет стоит и барыг.
Это те самые археологи, суть действий которых еще недавно сводилась в получении знаний о жизни древних людей с целью оптимизации разграбления царских гробниц и не только, в египте, передней азии и других очагах древней цивилизации? Те самые, которые вспахивали вдоль и поперек курганы сарматов, скифов, монголов, индейцев и прочих, в надежде найти что-то имеющее антикварную ценность (о самих курганах, их расположении и прочему мы имеем возможность судить лишь благодаря сохранившимся картам землемеров), да? Ну офигеть просто, сложно спутать конечно, когда всего лишь какая-то сотня лет отделяют прогрессивную академическую науку от профессионального мародерства сплевшегося с антикварным делом.
Ну не знаю, может для вас, бессмертных эльфов, сотня лет - ничтожный миг, но для человека это все-таки немало. И я говорил о вполне современной археологии, а не о тех славных временах, когда все археологи были грабителями гробниц.
О да, конечно истоки и приемственность в столь непростом деле это такая несущественная материя.
Тут вот еще вспомнилось, что наслаждатся наследием Египта современное человечество может не в последнюю очередь благодаря, как это ни странно, но инженерному корпусу наполеоновской армии. Участники которого вкалывали в т.ч. над укреплением и восстановлением этого самого наследия, не говоря уж о прекращении его активного растаскивания на стройматериалы местными арабами. В то время как всякие ученные сэры и иже с ними, увлеченно курочили гробницы в долине царей с последующим самовывозом всего найденного за границу и последующей реализацией в т.ч. реплик собственного производства.
Ну да, раньше грабеж могил называли наукой. А еще героин называли лекарством, а 12-летнюю девочку - невестой. Хорошие, наверное, были времена. К сожалению, они закончились, и теперь, вытаскивая из гробницы полные карманы золотых колечек, получаешь не только прибыль, но и общественное осуждение, а то и пендель от полиции. А уж если делать это, упоровшись опиумом в компании малолетней любовницы, то пендель будет и вовсе критическим. И никакие рассказы про преемственность, и что "все археологи девятнадцатого века только так и работали!" не помогут.
У меня всегда бомбило что всякие Крофты, Индианы, Чаны, Дрейки и другая приключенческая шваль которая называет себя Археологами. Хотя на деле хуй ложили на историю. И готовы с радостью разебать любую древнюю постройку ради какой нибудь блестящей хуиты или чисто по фану.
В пизду храмы, нахуй они нужны? Это же просто куча камней которые не расскажут не о быте древних, их культуре, технологиях и.т.д. А вот золотой анус древнего бога Залупузаворотник, вот это тема! наиценнейшая археологическая ценность, изучая который можно новую библиотеку открывать что бы вместить все книги с знаниями который дал этот анус. (сарказм)
Автор: Céline Piret
Перевод: fb.com/SmartBabyloniaWilhOlga
"й**»
мешки под
Широкие взгляды на гигиену
Отсутствие девушек на раскопе
уЭар лопатой Сне сошлись 6 анализе материала)
Счастливая
Удовольствие от промывки
культурного слоя
СТИЛЬНЫЙ^
Орлиный глаз
(способен отличить супесчаный гру
Современная археология:
Небольшой пенис, вырезанный из дерева. Очевидно, это своего рода тотем, вещь религиозного значения, которую использовали для ритуалов плодородия.
За 5000 лет до этого.
Гля! Ууга сделал член!
satwcomic.com
не археологов, а чёрных копателей
[/сукажопагорит]
Цель работы черного копателя - получить ценный лут и ни с кем им не делиться.
Однако! если мы посмотрим на чисто технологический процесс: оба копают землю, оба лазят в местах полных опасностей, оба тырят всякие ништяки у мертвых. То в данном аспекте черный копатель=археолог.
Ну а в целом, да, один орет "Этому место в музее!" Второй хочет выручить денег.
Тут вот еще вспомнилось, что наслаждатся наследием Египта современное человечество может не в последнюю очередь благодаря, как это ни странно, но инженерному корпусу наполеоновской армии. Участники которого вкалывали в т.ч. над укреплением и восстановлением этого самого наследия, не говоря уж о прекращении его активного растаскивания на стройматериалы местными арабами. В то время как всякие ученные сэры и иже с ними, увлеченно курочили гробницы в долине царей с последующим самовывозом всего найденного за границу и последующей реализацией в т.ч. реплик собственного производства.
В пизду храмы, нахуй они нужны? Это же просто куча камней которые не расскажут не о быте древних, их культуре, технологиях и.т.д. А вот золотой анус древнего бога Залупузаворотник, вот это тема! наиценнейшая археологическая ценность, изучая который можно новую библиотеку открывать что бы вместить все книги с знаниями который дал этот анус. (сарказм)