Но они всё ещё мои сородичи. Они всё ещё люди. Где-то в пленном разуме всё ещё есть место поэзии, т / SMBC (Saturday Morning Breakfast Cereal) :: перевел сам :: бонус в комментариях :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

SMBC Комиксы бонус в комментариях перевел сам 
Но они всё ещё мои сородичи. Они всё ещё люди. Где-то в пленном разуме всё ещё есть место поэзии, трагедии и душе!
Да, но тебе не из-за чего расстраиваться. Они похожи на тебя не более, чем домашняя корова похожа на дикого тура. В противном случае мы бы просто не могли их есть с душевным
Подробнее
Но они всё ещё мои сородичи. Они всё ещё люди. Где-то в пленном разуме всё ещё есть место поэзии, трагедии и душе! Да, но тебе не из-за чего расстраиваться. Они похожи на тебя не более, чем домашняя корова похожа на дикого тура. В противном случае мы бы просто не могли их есть с душевным спокойствием. £гг\Ьс - соггисв. сот
SMBC,Saturday Morning Breakfast Cereal,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,бонус в комментариях,перевел сам
Еще на тему
Развернуть
Бонус:
"А знаешь, приготовь-ка мне стейк"
Лучше не стоит. Человечина довольно мерзотная на вкус.
смотря на сколько ты голоден
Emilio Emilio 21.08.201802:29 ответить ссылка 0.1
У тебя просто мужика нормального не было.
А что не так с экономикой в The Expanse?
OneUser OneUser 20.08.201812:38 ответить ссылка 2.0
Ее нет? (на ней там никто особо внимания вроде не акцентировал)
Она есть и все сезоны пронизаны именно экономическим вопросом (особенно первый сезон), просто она на фоне событий не совсем заметна... ну может кроме второй половины последнего сезона...
А учитывая, что Сайфай отказались от сериала и его купил Амазон, так теперь вообще все будет только про экономику...
Наверное это и имелось в виду в комиксе.
Как бы причины конфликта экономические (и вылившиеся в политические и социальные вопросы), это декларируется, но по факту мы нифига про экономику системы из сериала не узнаем.
Ну видимо надо читать книгу - в сериале сделали акцент больше на "детективную" и "скай фай" части.
Меня больше веселит, что официально Пространство и Марсианин происходят в одной вселенной. Типа - где памятник герою Мэтта Дэймона ...
>>Ну видимо надо читать книгу

В книгах тоже это не расписано. более того, в первой книге даже нет сюжетной линии Авасаралы.
На сколько я знаю, на самом деле нет. В книгах есть отсылки друг к другу, но авторы открестились от общей вселенной, дескать, это просто профессиональный юмор такой
Узнаем.
У Марса есть искапаемые но нет воздуха и воды, у Земли есть вода и воздух, но закончились ископаемые. Так же есть пояс где добывают воду. Пояс - это алюзия на колониальную Европу, во всяком случае ограничения на поясе такие же как были в колониях Европы... Вот и вся экономика. Про это говорится постоянно, постоянно упоминается страх, что Марс развяжет войну за воду. При чем на поясе так же ходят эти слухи, что они перейдут под влияние Марса, но им безразницы, так как планетяни все одинаковые!
>>Так же есть пояс где добывают воду

Воду вроде добывают не в поясе, а на лунах газовых гигантов.
Это, как бы, и есть "пояс"
Вроде как "пояс" - это все-таки Главный Пояс. Церера, Эрос, Тихо и прочие.
А газовые гиганты вполне себе под прямым управлением планетян (у них там даже есть наземные границы между Марсом и Землей по тому же Ганимеду), жители пояса там массово работают потому что логистически ближе.
Хорошо, пояс это именно та рабочая сила, которая добывает воду. Хотя основные залежи а кольцах сатурна и та часть пояса, что показана находиться в их близи.
Воду добывают планетарные корпорации. Некоторых планетян нанимают в 'моряки', но в командах есть много народу и с Земли и с Марса. Прибыль идет планетянам, а Пояс закупает у них эту воду.
*астероидян нанимают в моряки
Пояс - это ряд жилых планетоидов между Марсом и Землей. Луны же газовых гигантов слабо населены и в основном это исследовательские или агро-промышленные станции с небольшим населением, которые под контролем планетян. Например Ганимед.
Мы говорили про "Воду вроде добывают не в поясе, а на лунах газовых гигантов"...
Ну а я про что? Луны не входят в пояс т.к. они полностью под контролем планетян и слабо населены. Значит воду добывают не в поясе.
Та и географически Луны не в поясе.
Церера нифига не между Марсом и Землей.
Эрос да, околоземный астероид.
Да, я не правильно написал. Посыпаю голову пеплом.
Вот вы и описали практически все, что мы можем узнать о экономике из сериала.
Видимо у нас с вами разные понятия "описанная экономика".
Это экономика колониального периода... и она реально описывает всю экономику, уж простите за тафтологию!
https://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Econom/history_mir_econom/25.php
Кэп?
ammm ammm 20.08.201812:54 ответить ссылка 0.7
Rarity Rarity 20.08.201813:05 ответить ссылка 4.4
mi001 mi001 20.08.201813:57 ответить ссылка 3.7
Лирики попытались наехать на физиков. Ну то бишь свободный полет фантазии против сухих цифр точных наук. Лирикам сугобо пофиг на то, что может быть нелогично, не исторично, или попросту странно. Красиво! Душевно! Вдохновляет!
Физики же (важно отличать их от зануд) глядя на очевидные ляпы, типа звуков в вакууме, фрустрируют и начинают возмущаться.
Лирики предлагают такой ход - это вымысел, так что может быть все что угодно, и вообще не обращайте внимания (им это сделать намного проще ибо не знают как работает лампочка)
Gotter Gotter 20.08.201813:13 ответить ссылка 9.0
Я таким же физиком становлюсь после пары статей на вики. Блин, меня даже иногда тянет повозмущаться на такие темы из комикса. Но я себя от этого удерживаю, возможно именно поэтому моя рука всё ещё со мной, а не у кого-нибудь на тарелке.
Merzon Merzon 20.08.201813:34 ответить ссылка 2.6
Так это "лирики". А я звал подобных особей говноедами.
Ritter Ritter 20.08.201815:09 ответить ссылка 5.7
Не совсем понятно, как отличать физиков от зануд
Легче легкого.

Зануде не нравится все и всегда - Машка не в том платье собралась на улицу, борщ не того цвета, кресло неудобное. При этом он всегда знает как надо и правильно, может три часа рассказывать почему, и оперировать при этом собственными тараканами.

Физиков возмущает только издевательство над, собственно, физикой, а аргументы у них не железобетонные (если вам попался хороший физик - он вам на пальцах сможет все объяснить).
Gotter Gotter 20.08.201821:48 ответить ссылка 0.1
Эти люди имеют другое мнение, поэтому они тупее меня. Что ты делаешь на джое не зная его основной философии?
Edaniel Edaniel 20.08.201813:14 ответить ссылка 15.0
Ты думаешь, это основная философия джоя?
Здорово, правда?


- _
- . трй»

«ъ.
—
mi001 mi001 20.08.201814:00 ответить ссылка -4.6
Основная философия джоя?...
nonnname nonnname 20.08.201813:23 ответить ссылка -6.7
Инопланетяне разводят людей как скот, чтобы забивать их на мясо. Человек с Земли возмущается, так как пусть они и селекционированные, но все еще люди. А потом он видит, что они дичайшие зануды и решает, что хуй с ними, пусть едят
Как скотину можно было бы разводить быдло, а не зануд.
Ой, бля...
nonnname nonnname 20.08.201813:24 ответить ссылка -6.8
Кстати, если не ошибаюсь, "быдло" это "стадо" с польского
ЧТД
nonnname nonnname 20.08.201813:35 ответить ссылка -6.7
Домашний скот, всё же.
Недомашнего скота не существует. Для общего образования.
nonnname nonnname 20.08.201813:45 ответить ссылка -6.7
Скажи, ты вкусный?
Как попка младенца. А для печени даже кьянти не нужно.
Ненавижу печень. Я не умею ее готовить. Всегда горькая.
Это не ты не умеешь, это желчный пузырь повредили при обработке. Такое сразу выбрасывать можно. А так говяжья печень очень клевая штука, ее можно порезать небольшими кусочками и на сильный огонь буквально на пару минут, чтобы она снаружи обжарилась, а внутри еще чуть-чуть розовая была. И с каким-нибудь сметанным соусом потом. Вкусненько :D
Я еще ни разу в своей жизни не ел не горькой печени.
Хм, возможно особенности вкусовых ощущений. Тогда печень просто не твое, и смысла нет над собой издеваться.
Я больше по пюрешкам специалист.
С котлетками хоть? :з
Зі шматом м'яса! Да побольше!
Cordum Cordum 20.08.201814:48 ответить ссылка 14.3
Начнем с того, что колонизация разных планет не исключает различный ход цивилизации на этих планетах, в том числе и обратный, к револьверам. Это не на самолете через атлантику слетать.
SteelRat SteelRat 20.08.201815:50 ответить ссылка -4.5
Не просто не исключает, а предполагает.
Напомню, мир Светлячка - это изначально колония без постоянной подкормки с Земли. То есть у колонистов долгое время должны бы пользоваться большим спросом простые но надежные технологии, так как привезенного с собой с Земли хайтека на всех не хватит, а местная высокоразвитая промышленность на ровном месте сразу не появится.
Вот поэтому закономерно было бы запчасти заводов собирать на Земле или в развитом мире, а в колонии собирать. Быстрее, чем ждать, когда колония встанет на ноги.
Зависит от скорости поставок. Судя по всему, они там скорость света не преодолели, а значит, гибернация, или, даже, корабли поколений.
Они там, насколько помню, в полной автономке от Земли, то ли катастрофа была, то ли просто далеко. В Серенити в начале коротко объяснялась структура мира.
Так кто сказал, что они так не делали?
Но всей ифраструктуры Земли во-первых на горбу не увезешь, во-вторых в колонии довольно долгое время должно интенсивно расти население, и спрос на наноништяки наверняка превышает предложение в разы. А огнестрел пилить никаких особых технологий не нужно.
В мире Светлячка явно видно, что никаких научных полимеров никто не просирал, фолаутов не было, просто далеко не все население имеет доступ к этим вашим хайтекам.
Просто создатели сериала поленились продумать структуру колоний и вышло так, словно ты в село Глухово прилетаешь, где о космических кораблях и не слыхивали.
На Центральных Мирах, кстати, все очень даже заебись.
И там есть "оружие будущего". Например, лазерный "пистолет" с самонаведением в серии про публичный дом.
А еще меня в "Пространстве" бесит движение в космосе по физике жидкого вакуума. Сколько раз показано что пока у корабля работает двигатель - он летит, как перестает работать - он стоит на месте. Ни разу там не видел, чтоб кто-то разворачивался кормой вперед и оттормаживался. Причем при работающих двигателях они там испытывают ускорение(что естественно), а вот что-то обратного ускорения при торможении нет. Наследие зрелищности Звездных Войн.

Можете меня минусить.
quadroD quadroD 20.08.201816:59 ответить ссылка 0.7
Да не буду я тебя минусить.
> чтоб кто-то разворачивался кормой вперед и оттормаживался.
Ты слепой чтоли? Первые сезоны я не помню так подробно, но в третьем такого полно было. Особенно в сценах где показывали гонщика который врата пытался пересечь.
Сколько помню, всюду в Пространстве нормально показаны маневры КА. Все корабли там подлетая к цели идут кормой вперед (в последнем сезоне целый флот к кольцу летел кормой вперед, тормозя). Активно применяются маневровые двигатели, корабли движутся вблизи массивных тел не по прямым, а по орбитам.
Я только начал смотреть третий сезон. На текущий момент ни разу сцены активного торможения не видел. Если кто-то меня ткнет носом - буду благодарен.
quadroD quadroD 20.08.201819:29 ответить ссылка -0.9
Ну например 7 серия, 08:36 - активное торможение аж целого флота ООН
Спасибо, еще туда не досмотрел. Круто на самом деле, видимо в последнем сезоне они больше внимания уделили таким деталям.
Людей невыгодно разводить как скот. Слишком большой период размножения и роста. Да и вообще... Секунду, что это за свет за окном?
Но экономика в сериале "пространство" и вправду полный бред. Это вообще довольно нелогичный сериал сориентированый как по мне на меньшинства. Ибо красной нитью продвигается идея что любовь спасет всех и вся. Нам не нужно ебнуть ядерной ракетой в астероид что бы спасти Землю, нам надо поверить в сталкера которого ты знаешь 2 дня и который влюбился в девушку только по фото и стал искать ее по всем колониям Земли, а потом уверенно заявлял что сможет говорить с ее трупом, ведь он люит ее.
sanyz1655 sanyz1655 20.08.201822:19 ответить ссылка -2.1
" сориентированый как по мне на меньшинства. Ибо красной нитью продвигается идея что любовь" - как любовь связана с меньшинствами? Любить могут только меньшинства или что?
(бормочет про себя): держаться... тега политоты нет, держаться...
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
Смотри, способность вычислять не зависит от субстрата: при правильной настройке что угодно может вычислять, мыслить, испытывать какие угодно чувства, которые человеческий мозг может себе представить^
Это устройство способно проанализировать льобой объект и наделить его собственной волей! Смотри!
подробнее»

SMBC,Saturday Morning Breakfast Cereal Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы перевел сам Разум бонус в комментариях

Смотри, способность вычислять не зависит от субстрата: при правильной настройке что угодно может вычислять, мыслить, испытывать какие угодно чувства, которые человеческий мозг может себе представить^ Это устройство способно проанализировать льобой объект и наделить его собственной волей! Смотри!
Я знаю, что я уложусь в срок. Ты знаешь, что я уложусь в срок. Излишняя нервозность лишь укорачивает наш с тобой общий срок жизни и делает нас несчастливыми.
подробнее»

SMBC,Saturday Morning Breakfast Cereal Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы перевел сам всё пробует розги на чьём-либо мозге бонус в комментариях Жизненно

Я знаю, что я уложусь в срок. Ты знаешь, что я уложусь в срок. Излишняя нервозность лишь укорачивает наш с тобой общий срок жизни и делает нас несчастливыми.
I ЭЙ, СУПЕРМЕН! У МЕНЯ К ТЕБЕ ВОПРОС!
I ПОЧЕМУ ЭГО ТЫ ВРЁШЬ НАСЧЁТ СВОЕГО I РЕНТГЕНОВСКОГО ЗРЕНИЯ?
В КАКОМ СМЫСЛЕ?
н
г
ЛЮБОЕ ВОСПРИЯТИЕ РАБОТАЕТ ПО ООНОМУ1 ПРИНЦИПУ: ЧТО-ТО ИСПУСКАЕТ СИГНАЛ, КОТОРЫЙ ПОГЛОЩАЕТСЯ ПРИЁМНИКОМ.
ТАК ЧТО «РЕНТГЕНОВСКОЕ ЗРЕНИЕ» У ТЕБЯ МОЖЕТ РАБОТАТЬ, ТОЛЬКО ЕСЛИ ТЫ О
подробнее»

SMBC,Saturday Morning Breakfast Cereal Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы smbc научный перевел сам бонус в комментах

I ЭЙ, СУПЕРМЕН! У МЕНЯ К ТЕБЕ ВОПРОС! I ПОЧЕМУ ЭГО ТЫ ВРЁШЬ НАСЧЁТ СВОЕГО I РЕНТГЕНОВСКОГО ЗРЕНИЯ? В КАКОМ СМЫСЛЕ? н г ЛЮБОЕ ВОСПРИЯТИЕ РАБОТАЕТ ПО ООНОМУ1 ПРИНЦИПУ: ЧТО-ТО ИСПУСКАЕТ СИГНАЛ, КОТОРЫЙ ПОГЛОЩАЕТСЯ ПРИЁМНИКОМ. ТАК ЧТО «РЕНТГЕНОВСКОЕ ЗРЕНИЕ» У ТЕБЯ МОЖЕТ РАБОТАТЬ, ТОЛЬКО ЕСЛИ ТЫ О
СУЩЕСТВУЕТ ЭКПЕРММЕНТ ПОД НАЗВАНИЕМ «ИГРА «А ДОВЕРИЕ»
ПОДОПЫТНЫМ А, ВЫ ПОЛУЧАЕТЕ 100$. ВЫ ДОЛЖНЫ ПРЕДЛОЖИТЬ ЧАСТЬ ИЗ них ПОДОПЫТНОМУ В. ПОДОПЫТНЫЙ В МОЖЕТ ЛМВО ПРИНЯТЬ ВАШЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ, ЛИЬО ОТКАЗАТЬСЯ ОТ НЕГО. В СЛУЧАЕ ОТКАЗА ДЕНЕГ НЕ ПОЛУЧИТ НИКТО.
$
ПО ЛОГИКЕ ПОДОПЫТНЫМ В ДОЛЖЕН ВЫТЬ РАД ЛЮБО
подробнее»

SMBC,Saturday Morning Breakfast Cereal Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы smbc математический smbc экономический перевел сам бонус в комментах

СУЩЕСТВУЕТ ЭКПЕРММЕНТ ПОД НАЗВАНИЕМ «ИГРА «А ДОВЕРИЕ» ПОДОПЫТНЫМ А, ВЫ ПОЛУЧАЕТЕ 100$. ВЫ ДОЛЖНЫ ПРЕДЛОЖИТЬ ЧАСТЬ ИЗ них ПОДОПЫТНОМУ В. ПОДОПЫТНЫЙ В МОЖЕТ ЛМВО ПРИНЯТЬ ВАШЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ, ЛИЬО ОТКАЗАТЬСЯ ОТ НЕГО. В СЛУЧАЕ ОТКАЗА ДЕНЕГ НЕ ПОЛУЧИТ НИКТО. $ ПО ЛОГИКЕ ПОДОПЫТНЫМ В ДОЛЖЕН ВЫТЬ РАД ЛЮБО
КАКов БЫ НМ БЫЛ план,
КОТОРЫМ ТЫ ПРМГОТОБМЛ
Mfl нее, не мог бы ты отменить его, нарушив все известные законы
ФМЗМКМ U ФУНДАМеНТАЛЬ-
мехднизмы причинно-следственной
СВЯЗИ, ЧТОБЫ ОНА СНОБА БЫЛА ЗДОРОВА?
или, если это мАловероятно - возможно ддже, АБСУРДНО -
то проигнорируй неискреннюю молитву
подробнее»

SMBC,Saturday Morning Breakfast Cereal Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы smbc теологический перевел сам бонус в комментах

КАКов БЫ НМ БЫЛ план, КОТОРЫМ ТЫ ПРМГОТОБМЛ Mfl нее, не мог бы ты отменить его, нарушив все известные законы ФМЗМКМ U ФУНДАМеНТАЛЬ- мехднизмы причинно-следственной СВЯЗИ, ЧТОБЫ ОНА СНОБА БЫЛА ЗДОРОВА? или, если это мАловероятно - возможно ддже, АБСУРДНО - то проигнорируй неискреннюю молитву