Еще на тему
расистский комментарий
угнетённый комментарий
радикальный комментарий
нейтральный комментарий, который всем доволен и ничем не оскорблен
- Оскорбляющий недовольных и оскорбленных.
ну хоть не политота
резкое осуждение того, что всё снова свели к коммунизму
Попытка увести к животноводству.
Ну ты и животное!
ты оскорбляешь своей нейтральностью.
Феменистический комментарий, который обливает потоком обвинений в расизме расистский комментарий и якобы защищающий угнетенный комментарий
несколько гомофобно
Спокойный комментарий, который пытается сыграть карту тру нейтрала и быть голосом разума, но в виду не полной осведомлённости скатывается в "ядумаю" и "ясчитаю".
мусульманский комментарий
Ремувкебабный комментарий
* зануда мод он
Длинный занудный коммент, претендующий на азбучную истину, но даже и близко таковым не являющийся. На самом деле всецело способствует розжигу...
* зануда мод офф
Длинный занудный коммент, претендующий на азбучную истину, но даже и близко таковым не являющийся. На самом деле всецело способствует розжигу...
* зануда мод офф
Ответ от пользователя, который никогда не отключает зануду и лезет со своим мнением во все темы в надежде на дискусс. Завидев такого же зануду начинает спорить, хотя имеет такое же расплывчатое и невнятное мнение, часто никак не противоречащее комментатору выше.
Целая простыня текста, в которой есть неточности, погрешности и порой целые ошибки, чтобы проще было зацепиться и начать спор.
Целая простыня текста, в которой есть неточности, погрешности и порой целые ошибки, чтобы проще было зацепиться и начать спор.
не читал, но осуждаю
Комментарий об отсутствии комментариев
СтрЕЛочка НЕПоворачивается сраная ты ХХуемразь!!!
Сука, я до сих пор смеюсь)))
С 43-го?
С тридцать седьмого. Тогда вышел лучший сборник шуток зажигательных про евреев.
... а ты 40-леиний еврей и таки живёшь со своей овдовевшей матерью
комментарий, который все свел к коммунизму
Картинка со странной рыжей девочкой
Комментарий с попыткой попрошайничества сорса, якобы друг попросил, хотя у самого не хватает мозгов воспользоваться гугл-яндекс поиском по картинке.
Обычный гетеросексуальный комментарий о том что я в ахуе.
Начало сетевой травли, включающей угрозы родственикам и обращения к начальству на работе, и при всём при этом выставление объекта травли как агрессора.
Community в теги.
Ну, как бы, ничего, по сути, и не поменялось
Самое заметное отличие, что "That gay?" перевели, как "Ты гей?", когда ближе будет "Это по-гейски?"
Но даже про самый говняный перевод кто-то скажет, что это адаптация, так что может и здесь у нас просто адаптация.
Но даже про самый говняный перевод кто-то скажет, что это адаптация, так что может и здесь у нас просто адаптация.
А не влезало туда "это по-гейски".
А если смазать?
То это по-пидорски.
Damn.
Да не в переводе дело. А в эмоциях актеров и их настоящих голосов.
Это все равно что дублировать Джима Керри. Суть ты поймешь, но никогда не сможешь почувствовать ту самую "ssssmokin"
Это все равно что дублировать Джима Керри. Суть ты поймешь, но никогда не сможешь почувствовать ту самую "ssssmokin"
Это так. Но качественный перевод (в том числе дубляж) – это очень ценно, потому что многие люди не знают языка.
На мой взгляд такие переводы как Рататуй, Мадагаскар, Лемони Сникет и т.д. – очень удачные.
На мой взгляд такие переводы как Рататуй, Мадагаскар, Лемони Сникет и т.д. – очень удачные.
Это было слишком сложно. Вопрос, грамматически построенный как утверждение. Сначала хотели перевести, потом решили упростить.
Гомофобия это почетно?
твою мать а...
Там начало тоже смешное
А откуда это?
Сообщество, сериал
Серию не помните?
s1e6
Большая часть фильма конечно состоит из мерзкого туалетного юмора, но этот момент правда уморителен.
Благодарю за видос, комрады, отныне и на всегда, мера длины типа "фут" навсегда останется в моей памяти, ну или "полтора", уже не важно, как там "фут" называть начнут ...
(добрался до видоса, ну как смог)
(добрался до видоса, ну как смог)
Отличный комментарий!