Геральдика вассалов герцога брабантского (1618)
Не так давно архив дижонского департамента поделился раскрашенными акварелью гравюрами геральдики вассалов эрцгерцога австрийского (т.е. графа фландрского и герцога брабанского на территории Испанских Нидерланд, 1618 год). Позже фотографии были убраны с сайта архива (хотя, может, я плохо смотрел), так что выложу их здесь, для любителей, вместе с кратким переводом пояснительной брошюры.
Наверху под шатром сидят испанские монархи, держащие щит Брабанта. Пилястры украшены гербами герцогств Нижней Лотарингии [слева] и Лимбурга [справа]. Их же знамена несут львы по верхним краям. Под шатром - рыцари ордена Золотого Руна, затем поддерживаемые зверьми щиты основной знати. Обратите внимание, что князем ребекским является сам король Франции. Ниже, бароны, графы и виконты, чьи гербы имеют право на короны. После них идут семейные герба, наклоненные и со шлемом. Слева от трона расположены епархии, мужские монастыри (щит с "испанской" круглой оконечностью) и женские монастыри (овальные щиты). Справа от трона - гербы различных наследуемых должностей при дворе: архикапеллан, камергер, маршал, сенешаль и пр. Затем идут подпираемые львами флажки перечисленных семейств. Все эти гербы внутри стен. Каждая башня означает один из городов, а стена между ними - муниципалитет. Четыре особо крупные башни - столичные города Лёвен, Брюссель, Антверпен и Хертогенбос. За стенами по левую сторону - гербы семейств герцогства лотарингского. По правую - лимбургского. Наконец, под стенам - семьи из Брабанта, в алфавитном порядке.
Подробнее
REHIESENTATIO DE LACÍENE CT SOVERAÎNE DVCHEDEBRAEANT S'ES ' aD'ovltre.mevsesovbs.le.fegimbdes Ser‘prince-sAlbert. A a oICHEN HALEN ICWDOIGNC ARSCHO' HANNVYT DlEffT Lcazmn.COMTE 'BkvxellesO Eues6rs^^iu(rs .Bernait BRAB LOTHIJ MiGiUfe SSXI7Z tLQTHIER SenesdvJ Le.Guidon Pytfelaer UÿÇschc )CïMBORCHi Cheunleus lessen 'Wesentad rOIRDE SchiffarffiëmJefBarlawmt ^Aryenteau ESLGZ Corímbach l'êT ComtedeM^ini] J-CcnieAt ÿoimcourt Sim Xwrnt, 4\&a™d^thmjp4\SardeZesm¡e/ \\>Wwdf: laisse mSeñié0p4\Bar/DrEuet^té\'Ba'l>e'Duffle ^IB^üeSbmbrf^^ar.O^obo^pdßSr^ü^W^ ‘Eammrnpt, T'lmíruillr/ Boulntjt Grave E^GE5:S.<^m\ CâtmvyConKe jfàlnrCote JúMxtíeGfr ÿ^jtomtc PMcste WaÙ^fe Çmnêjdt ' ‘VeBod^ Jtassàrtbilfcrfw 'Baùftrsem Sauî nàem ■MEGHEK ^foketmrs Le Drofsart LetyiïiPBœJJy ÎLysrenhorch Ejtey: *VvNVERÎj BOISLEÜVCQ 'Vfoeslëraet Le Cowfr Jibntjyni Flemale 'STEIN1 IjYMBQftCH 'EynhoveR Wountan 'LQMERSi TîELMONT ^s/g/MoR CAREEN ■ODELEDV* 'ñmsíenraeí Swarfs wboÿ Florines (ommen UmUtysf Qyenmyh: Pyourtr -VaScfïîgot oñndtñÜe Su jyCrwi Camerlme Crainliem Limer 'XJûtt yíú Brnmf 'Bau Bereitem Strafen Tommm ■VJerue La&LJ Vfñtíiiclíf Van Vktorde vJafermaA Schenmoni Ketkçem SfemSor Steen wgjhe Schote 'Laye 'OÏac iöeiis Van 'Beruhe 'Botxhoum D Orbais ¡(eyttofjlte hyetjnialyr LefkritroJe De Low Sattes ^jSmeheec]^ Um Os rPol aeuUardt VeT^e Cotttncl mieten 'DoüJfremS Lomharts (antudi ySours jMedsirn 'DommcJieyi Scheuei tOaihorn Blancart Beerthm XXichfs Lueme Cjerpum Oan ÿrafen Om firne Jdrym jiêy Betonen ßroedme Van Cruyce Drogelc VSOnd Du fort Lumleffes S'üictor BteruJout Lanscron Öuchen Ihürulle Pots Van Dale Bausce/e De Zennett Fbcues 'Doenraet O)imntsroie Bocholt z VavJildre Tvinefele CJJI J Linien 'VJifCmat çêiddrjj ffiorekens ie SteiVoin fkmi ■ et Ot Oaesdonc Esfor Et ypeber Ëeriur Ofhem.lerjêHe. (eri/sem 'Reucberch LES H/'î/’TES OEEIGIERR aulcutis particuliers, atflcuns Jes Ríagiftrats tnodertieSy parmi les |ais cLueaj leurs Armories et Enseignes^ sans praWice d àuitres Famtles, et personnes nobles de Reí leurs noms et ajines Tymbre^Au relie E Origine progrès et comble 2e ceil Efïat le nottire de CouftumesIrrefragbles Je ce Pars et Peupleront rapporte^. aux trcWhiens liures et Regifires cc tout deduid par Hifloticgraplies dignes dé For sjgnam! par HiAoires Franciioiiés depuis Cabrlema ît les Trois membres des Estais de Ëraban(>les 4. Villes sont la reüdence de la chancellerie et la Chambre des Comptes Souueraùms Court de Lotbler tresanchien eft compritis auxdicts trois membres Limborcli Villes Fau^uemont, Dalem.Ppleduoj ;Carpen, Ldiñersetú- les pr«U ome \e Roÿ de France de Rebecuue, Ronouieres^et Henuoiieres. etc. Ucemarl (jlH Aueaj permisiones Arcbiductj?^ yfïêiiW mijjm %? I Ji 3 u "O 1 à®#- m t4>
геральдика,history,art,арт
Еще на тему
