Kurou (Sekiro) :: Kurou (Sekiro) (Куро) :: sekiro shadows die twice :: Игровой комикс :: Sekiro Shadows Die Twice :: :: Keluy :: artist :: под катом еще :: длиннопост :: Keluy :: artist :: без перевода :: games :: Игры
Данные фрэймы очень просты в восприятии, поэтому я решил не переводить их, а просто поделиться в первозданном виде. Красивая *нервно дернулся* рукописная кана автора здесь вовсе не причем. Кстати, порадовали теги автора.
Зарисовки из жизни юного Куро и его верного шиноби. Еще раз прошу прощения, что без перевода, но не очень хотелось коверкать смысл и додумывать диалоги и подписи в интуитивно доступных эпизодах.
Это китайский язык, а не японский, так что немного помогу автору поста, но всё переводить тоже не буду - слишком много и слишком лень. Смысл в том, что Куро и Волк постоянно друг с друга каваятся. Ну и прикольная четвёртая зарисовка, где Волк приходит после эндинга Ашуры, ему Куро говорит: "Если я попрошу тебя стать прежним, ты всё равно не послушаешь", Волк говорит: "Слушаюсь", Куро: "А? Так просто? И даже рис не понадобился?"
А вот теперь мне и правда стыдно. Благодарю за посильную помощь.