Подробнее
When you know a word in a different language but you can't remember it in your own
Приколы для даунов,разное,приколы для образованных даунов со знанием английского,#jokes for retards,,pun intended
Еще на тему
#Приколы для даунов приколы для образованных даунов со знанием английского
Подробнее
When you know a word in a different language but you can't remember it in your own
Приколы для даунов,разное,приколы для образованных даунов со знанием английского,#jokes for retards,,pun intended
Подробнее
When you know a word in a different language but you can't remember it in your own
Приколы для даунов,разное,приколы для образованных даунов со знанием английского,#jokes for retards,,pun intended
К примеру англ. слово edgy.
Хотя вроде можно обойтись "сине-зелёным", "морским". Впрочем, в русском уже есть слово "циановый"
Na'Vi произносится нави, потому что это сокращение от 2х слов
Navy нэви
Алсо лол?
Алсо, я думал ты про флот поправляешь, а не про цвет.
Но если бы оно существовало, то произносилось бы нэвай по стандартным правилам языка.
Наци, полагаю, тоже заимствованное.
Сьют читается как сьют а не как свит, ало?
Ski тоже заимствованное? Ну ок, может быть, но то что оно не читается как скай этого не отменяет.
> Сьют читается как сьют а не как свит, ало?
Лол, чувак, с добрым утром. Suit читается как сьют, а suite читается как свит. Прогугли.
Про остальное спрашивай у вики, я не хочу все твои исключения гуглить
"...no one can tell how to pronounce an English word unless he has at some time or other heard it" W.W.Skeat
Английский очень нерегулярен относительно правил произношения, так что на серьезных щщах не носителю говорить что он точно знает как правильно - ну такое. Вот тебе видосик на эту тему, цитата оттуда же:
Не знаю, что ты пытаешься мне доказать. Мы спорили конкретно о Navi, прости что не знал этого прекрасного еврейского имени, можно мне уже идти?
Что касается Navi, я прост загуглил how to pronounce, англоговорящие в основном отвечают что у них возникает ассоциация с navigation и произносят соответствующим образом, как бы и всё.
Вообще, мне никогда не нравилось, что по милости рандома слово "Blue" переводят как "голубой", когда "cyan" как раз означает почти все оттенки голубого и немного --- неееемного --- бирюзового
*гуглит "cyan"*
https://en.wikipedia.org/wiki/Cyan
Вообще, касаемо CMYK и полиграфии вообще - я лет 15 не слышал, чтобы называли иначе, как непосредственно циан, маджента, жёлтый и чёрный.
Да, я мудак.
- Бэклэжанис!
Зато при владении языком, если у вас такое проявляется, можно сказать, что вы на нем думаете, а не переводите в голове русские фразы на английский. Это хорошо и так должно быть.