Компания приключенцев прибывает в новую деревню / Dungeons & Dragons (Подземелья и Драконы, D&D, dnd, днд) :: перевел сам :: mike greany :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

Тогда задача ДИЭМа это получить лулзы.
Ну или... выбирать игроков получше. Я просто не исключаю что даже в такой ситуации может быть контекст, конечно это утрированный комикс но всё же я лично помню как одна партейка чуть не угробила "едва ли не единственный способ победить [мировое зло]" выйдя злыми и паранойными из (качалки) данжа с кучей всякого вредного говна, любезно оставленного злыми силами, начиная с нажимных плит и кончая монструозными мимиками и химерами оборотнями притворяющимися неписями.
Хватило только одного лишь знака (означавшего дар предвестницы, (способной узнать эффективный способ пройти в ином случае почти непробиваемую защиту)) который до этого несколько раз они видели в данже (и паре книг с лором) и который, видимо, с ассоциировался у них с какой то меткой, после которой начинается жесткач, и вот уже команда каких то приключенцев, которых соизволили впустить в главный дворец, уже подняла на уши всю сраную стражу, едва не довела всех дворян и королевский род до сердечного приступа и чуть не снесла голову невинной (в этот раз действительно) девушке (которая кем то там приходилась действующему королю)