Эпизоды 590-592
Эпизод 590 - Аристотель говорил...
Эпизод 591 - Последнее испытание
Эпизод 592 - Время раздумий
Подробнее
âffiâk-WÜRM- AfVicTo-mvb wofViM «чрлошеир ошрс-тм-или^ог; ИЛИ МОНСТР.» ) лито если-ты Бог ? ошесшяоистад? Г ИИКТОИН СЧИТАЙ"! \ -тшшж У JH ТО ГДМТОЧЙЧу ЯШТРОЛЮЛ КА*ЛЬ1ЙШЙ?ГОТ0Ш>11#УЖИИг (... ятгосто люелю стагйтиУ) Д\ ч
ученик, э-птойтюслглиий эшм щ Я ИА?Ь№АЮ fro - «ЛИЦО КИРПИЧОМ» я row, УЧИТГЛЬ! ilU L Iй « 7 СУГЛИЧИО. "ПОКАЖИ, ИАЧГО СПОССфеИ!
ИЙТ-ГЫ ЗАСТАВИЛА мйя задуматься »
Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,slack wyrm
Еще на тему
Эпизод 590 – Цитата Аристотеля приводится несколько в сокращенном и видоизменном виде. В официальном русском переводе она звучит как «Человек вне общества - или бог, или зверь». Разумеется, зверей вокруг Вирма особо не наблюдается, поэтому «монстр» вылез из английской версии.
Эпизод 591 – Один из возгласов Джанет – «Toasty!», что есть небольшая отсылка к Mortal Kombat.
Эпизод 592 – Кентукки? Место рождения KFC. Так и расшифровывается - Kentucky Fried Chicken (Жареный цыплёнок из Кентукки).