В русском переводе проёбана шутка с именем незнакомца. Не Изекиль, а Easy Kill. В этом и состоит суть гэга - выдрочить рандомного пацана, чтобы тот сам встал под выстрел.
Видос с ютуб-канала Max Forrest, у них есть и более годный контент:
Вообще столетка началась как раз с того, что Франция решила отхапать тогда еще английскую Гасконь на континенте. И наоборот, это французский король Филипп IV, планировал высадку на Британские острова, но проебал флот в сражении при Слейсе, и уже британцы стали переправляться через Ла-Манш. Но мем смешной.
Скажем спасибо Алиеноре Аквитанской. Но вообще чтоб передать суть верно надо менять гербы местами)
А если ещё учесть, что Аквитания была больше Франции первое время, и для некоторых английских монархов была метрополией...
А я вообще подумал что чувак помер от баттхерта увидев жест оппонента. Там вроде была какая-то история с лучниками, которым отрезали стрелятельный палец, и последующим троллингом пострадавшей стороны посредством демонстрации полного комплекта пальцев.
Но могу сильно ошибаться с историческим периодом и фактологией вообще.
Не ошибаешься. Поэтому в Англии оскорбительным жестом является не только средний палец (фак) пришедший из американской культуры, но и указательный-безымянные поднятые вверх в виде буквы V.
Товарищ, проживший два года в Ливерпуле говорил, что имел неосторожность заказать в пабе два пива таким жестом. Ему пояснили, что так делать не стоит - без мордобития, но доходчиво. Я склонен ему верить, что это таки не легенда. При том, если показываешь ладонью в сторону собеседника - то это норм, а если ладонью к себе, а в сторону собеседника костяшами - то это типа иди нах.
Если когда побываю в Британии - проверю, ну а пока опираюсь на опыт друзей.
Да не, жест-то есть, конечно) Легенда - о его происхождении от лучников. На вики пишут, что самое раннее его засвидетельствованное употребление было только в 1901-м, когда на камеру попал рабочий, таким образом высказавший свое отношение к тому, что его снимают)
И вся вот эта хрень у них до сих пор. Хоть давно уже нет войн, но если есть шанс выставить вторую сторону пидорасами, это обязательно сделают. До сих пор не пойму как и те и другие уживаются в Канаде и говорят каждый на своём языке.
Следуя твоей логике - нам надо зачистить процентов 90 всего реактора...
Видос с ютуб-канала Max Forrest, у них есть и более годный контент:
Да и не стоит забывать что все началось еще с геморроя по престолонаследию...
А если ещё учесть, что Аквитания была больше Франции первое время, и для некоторых английских монархов была метрополией...
Но могу сильно ошибаться с историческим периодом и фактологией вообще.
Если когда побываю в Британии - проверю, ну а пока опираюсь на опыт друзей.