сурсбонус в комментах / Кликабельно :: SpaceX (Space Exploration Technologies Corporation, Американский Батут Корпорейшен) :: daily_hopper

бонус в комментах

K4PToR emoime V. H.T-u.o
suruJMHVf v/oio U= liTXfoS^O To &l£
AIR
, u>^s neap
@D4l/-y- HOPPER
spity air
Colo f«rt 6*S I*'" 6oes Hefcff
*$$

n#
1*1$ T
¡?®Ei Op #VVD OPW/A/ To
|§5C
OniH MIXEO -r-i-
“TO MAKP frT — nr
SPi^At«. /
cuosp tooerH^e. / / 1 A*»> ^ V
G4S to to Far. I *

Подробнее
K4PToR emoime V. H.T-u.o suruJMHVf v/oio U= liTXfoS^O To &l£ AIR , u>^s neap @D4l/-y- HOPPER spity air Colo f«rt 6*S I*'" 6oes Hefcff *$$ n# 1*1$ T ¡?®Ei Op #VVD OPW/A/ To |§5C OniH MIXEO -r-i- “TO MAKP frT — nr SPi^At«. / cuosp tooerH^e. / / 1 A*»> ^ V G4S to to Far. I * ArPAff-T tAS HeRFf po<VTOP 00^0 THINGS ■Tomak£ Woiiie HotmT This NOT OP MlV OF 6as comes o ot HFfc£ t f^ST (nop* Four)
daily_hopper,SpaceX,Space Exploration Technologies Corporation, Американский Батут Корпорейшен,песочница,Кликабельно

Еще на тему

SpaceX(929)

песочница(701446)

Кликабельно(11854)

Развернуть

Комментарии 729.04.202123:11ссылка1.7

Двигатель Раптор v. Ч. ?■//. о я
Вимиомме. Горонтия
аннулируете* при контакте С Кислородом
А

_FK_ 29.04.202123:16 ответить ссылка 1.6

Пердёжный газ перевели как "метан"

noavatar 29.04.202123:55 ответить ссылка ↑ 1.1

"Перячий газ". Эта штука определенно работает на пердячем газу

Avaroh 30.04.202100:00 ответить ссылка ↑ 0.3

А можно пердеть метаном ?

AgamemnonV 30.04.202107:28 ответить ссылка ↑ 0.0

На оригинале ни слова про метан, там написано "fart gas"

Avaroh 30.04.202108:53 ответить ссылка ↑ 0.1

Ты как-то не передал шутки. Типа "пердяжного газа", "огнеопасно воздуха", "этим концом НЕ вверх", "холодная хрень идёт сюда, чтобы сопло не стало адски-горячим".

Иными словами, ты перевёл как будто картинка подразумевалась серьезной, а не шуткой.