В правилах можно написать что твоя мать шлюха, но ведь это не изменит действительности и твоего нежного отношения к ней, так? Для беларусов написание написание названия их страны через "о" и "сс" это как выражение пренебрежительного отношения, и дело здесь даже не в историческом контексте, а в банальном взаимоуважении. Предвещая аргумент, нет мы в беларуси тоже говорим преимущественно на русском языке и поэтому отбирать у нас право на то как должна называться наша страна на русском языке, не стоит.
https://www.tiktok.com/@bjapru/video/7087203432968375558?is_copy_url=1&is_from_webapp=v1&q=белоруссия&t=1657874375906