В данном случае "сэр" применимо лучше т.к. доктор просто пытался уважительно обратиться, не указывая на имя/фамилию. И поскольку у этой девушки вряд ли есть титул рыцаря - при упоминании фамилии лучше использовать "мистер".
*зануда mode off
Бог создавал человеков по образу и подобию своему. Получились мужчины и женщины. Это говорит о том что у бога есть и женские и мужские черты одновременно.
Если брать версию версию платоников или позже Юнга, то в центр нашей личности действительно уже заложено оба пола и уже в зависимости от физиологии мы делаем условные мускулинные черты основными, а феминные переходят в бессознательное и выполняют другие функции.
Только вот если ты будучи физиологически мужиком пытаешься играть роль женщины, то это по их теории отклонение и дурка.
*зануда mode off
И чё то я не помню что бы клиника была британским сериалом
Вы оба правы.
Когда обращаешься к человеку без указания фамилии, то используешь сэр. Как пример, полицейские с их "сэр, попрошу вас выйти из машины".
Когда используешь фамилию, то используешь мистер. Как пример смитовское " Мистер Андерсон"
Если брать версию версию платоников или позже Юнга, то в центр нашей личности действительно уже заложено оба пола и уже в зависимости от физиологии мы делаем условные мускулинные черты основными, а феминные переходят в бессознательное и выполняют другие функции.
Только вот если ты будучи физиологически мужиком пытаешься играть роль женщины, то это по их теории отклонение и дурка.
А что? Гендерной нейтрально. Социалистично. Им должно понравиться.