CTRUMLT+Peu ВУ TIM 8UCKtey XMMM. ЦУ, Я ДУМАЮ, ты уже достаточно взрослый, ЧТОБЫ его читать. ПАП / ctrl+alt+del :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

CTRUMLT+Peu
ВУ TIM 8UCKtey
XMMM.
ЦУ, Я ДУМАЮ, ты уже достаточно взрослый, ЧТОБЫ его читать.
ПАП, А можио мие почитать
ТВОЙ КОМИКС?
а ты зидешь, что у теья тут слово «креветкд» С ОШИБКОЙ? ,
А ЧТО Л /
ТАкое I-----1
DIAL-UP? Д ЧТО •-----1 ТАКОе KDC2? И
V здчем его
V ПАТЧИТЬ?
' а почему, >

Подробнее
CTRUMLT+Peu ВУ TIM 8UCKtey XMMM. ЦУ, Я ДУМАЮ, ты уже достаточно взрослый, ЧТОБЫ его читать. ПАП, А можио мие почитать ТВОЙ КОМИКС? а ты зидешь, что у теья тут слово «креветкд» С ОШИБКОЙ? , А ЧТО Л / ТАкое I-----1 DIAL-UP? Д ЧТО •-----1 ТАКОе KDC2? И V здчем его V ПАТЧИТЬ? ' а почему, > КОГДА ОМИ ИГРАЮТ, в их контроллеры всегдд воткмуты ШНУРЫ для ч ЗАРЯДКИ? J А что тдкое едмесиве? А ЧТО ТАкое LAW' РАЙТУ? так, все, я поиял, ты иедостАТочио . ВЗРОСЛЫЙ. WWW.CAP-C0MIC.COM
ctrl+alt+del,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

Еще на тему

ctrl+alt+del(1347)

Смешные комиксы(176177)

Развернуть

Отличный комментарий!

Респект переводчику за локализацию мемов :)
Если кому интересно. В оригинале вместо KDE2 под FreeBSD было "All your base", а вместо криведко - "один-три-три-семь", сиречь 1337.

Furo30.10.202316:21ссылка

+38.5

Комментарии 4130.10.202316:17ссылка56.6

Furo 30.10.202316:21 ответить ссылка 38.5

Я не понял прикола с англ мемами

Пьяный_Летописец 30.10.202316:26 ответить ссылка ↑ -0.2

All your base - дословно переводится как «Все ваша база принадлежать нам», стала мемом

Xanac 30.10.202316:30 ответить ссылка ↑ 14.4

Вся ваша базированность принадлежит нам

Авгусt 30.10.202318:43 ответить ссылка ↑ 2.4

«All your base [are belong to us]» это английский аналог нашего "Потрачено" и прочих надмозговых переводов. В честь, кажется, какой-то древней стратежки, через жопу переведенной с японского на английский.
А 1337 это название английского аналога нашего «языка падонкафф»

Авгусt 30.10.202316:31 ответить ссылка ↑ 30.9

Singulair 30.10.202316:55 ответить ссылка ↑ 1.9

Игра Zero Wing

ctrl+alt+del,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

Arelikus 30.10.202317:00 ответить ссылка ↑ 10.6

IN TbE YEAR OF OVR LORD UOl WAR WAS BEGINNING
PERSONS VKNOWNE ЬАТЬ
sei vp vs тъе
CATAPVLJS
WE ЬАТЬ
RECEIVED
MESSAGE
WbAT DOTb
OCCVR?,
ётттшШЙё.
FOKSOOTb IT 15 TbOVll
LAVNCb EVERY LONGBOAT, 1 COMMAND TbEE
YOVR
I MAJESTY!

GRANT TbY MESSENGER AN AVDIENCE
WbMl
oo
WbAT DOTb |TbOV

Furo 30.10.202317:52 ответить ссылка ↑ 3.1

Кстати, оттуда же произошёл другой популярный мем, "For great justice!"

Furo 30.10.202317:55 ответить ссылка ↑ 0.0

Xanac 30.10.202316:31 ответить ссылка ↑ 24.8

Ну и какой ты летописец, если даже Лит не знаешь?

iggd 30.10.202316:39 ответить ссылка ↑ 20.2

В России больше популярен 80085

Авгусt 30.10.202316:40 ответить ссылка ↑ -0.1

Хм, в моем окружении самым популярным было 407, потом 1337, и далее с большим отрывом бубс

iggd 30.10.202316:43 ответить ссылка ↑ 0.5

чебурашка

Wanzerr 30.10.202320:42 ответить ссылка ↑ 0.0

Ну, пьяному простительно.

PSVik 30.10.202321:12 ответить ссылка ↑ 0.0

l337 m3 5p34k fr0m my h34r7h

Wiergan 30.10.202317:06 ответить ссылка ↑ 11.2

Leet 1337
All your base - это была опечатка в одной лревней игре...

MaXM00D 30.10.202319:25 ответить ссылка ↑ -0.3

А не молодоват-ли ты, часом?

gibiscus 30.10.202320:48 ответить ссылка ↑ 0.0

Ты недостаточно взрослый!

KhazAr 30.10.202322:37 ответить ссылка ↑ 0.0

Но ведь эти мемы были и в ру-сегменте...

Xenosbyte 30.10.202316:37 ответить ссылка ↑ 17.7

крайне локально

Pootis Spenser 30.10.202316:41 ответить ссылка ↑ 6.8

В те времена ру-сегмент в принципе был крайне локальным, как и сам интернет

Xenosbyte 30.10.202316:44 ответить ссылка ↑ 15.7

Тогда те мемы в ру-сегменте обладали крайнелокальностью n+1 порядка, где n - крайнелокальность ру-сегмента

Pootis Spenser 31.10.202315:36 ответить ссылка ↑ 0.0

Но для более посвящённых

MaXM00D 30.10.202319:26 ответить ссылка ↑ 0.0

Походу, я тоже ещё недостаточно взрослый.

AnryReal 31.10.202309:13 ответить ссылка ↑ 0.0

Он что, будет взрослеть в прошлое по его мнению?
Убери слово "уже" из его первой реплики и тут хотя бы немного получится шутка (возможно в оригинале предложение и было собрано с таким смыслом, но переводчик упустил этот момент, а может и нет)
А так звучит как очередное чсвшное "Тупые дети посмели родиться позднее меня". Пиздюк же искренне интересуется, а не говорит, какое же это старое, тупое говно.

Авгусt 30.10.202316:27 ответить ссылка 13.4

Но ведь это самое прикольное. Сначала интересуешься, разбираешься в деталях. А потом говоришь что это полная хуйня и что /явление нейм/ лучше

Пьяный_Летописец 30.10.202316:35 ответить ссылка ↑ 1.8

Когда взрослеешь узнаешь о мире, в том числе и о том что было до тебя, понимание того что мир не начался вместе с тобой один из этапов становления личности. Но согласен, вместо того чтобы тупо обвинять, он мог бы объяснить это все.

Sol 30.10.202316:47 ответить ссылка ↑ 1.6

А как сыну жопу разорвёт когда он концовку прочитает)

Gigant 30.10.202320:40 ответить ссылка ↑ 1.9

Alex_Devera 30.10.202316:33 ответить ссылка 11.8

I Ii
II L

knight09 30.10.202316:43 ответить ссылка 13.9

-а почему в комиксах за 2008 вырвана страница?

Azazel1876 30.10.202317:05 ответить ссылка ↑ 11.3

Кстати да, было бы забавно посмотреть как Бакли объяняет своему сыну что такое Loss. "Видишь ли, сына, тогда у твоего бати был кризис творца и ему не нравилось что его комиксы обзывают в интернете, поэтому твой батя вставил сюжетную линию с тем как у девушки главного героя комикса случился выкидыш, сы...сы... сынок, ты куда? Сына?"

alisher1 30.10.202317:07 ответить ссылка ↑ 17.3

- сюжетную линию с тем как у девушки главного героя комикса случился выкидыш. Бать, ты на неё забил хуй через три страницы!

чячя 31.10.202310:12 ответить ссылка ↑ 3.0

А ну и да, там немного раньше ещё есть выпуски, где Тим прям показывает то, что он детей ненавидит и не очень то хочет становится отцом (причем не от лица персонажей или в таком духе, нет, он использует свой аватар).

чячя 31.10.202310:14 ответить ссылка ↑ 3.0

Странно, что он про проводные контроллеры не знает.

A117 30.10.202316:46 ответить ссылка 0.2

эх, время свободного интернета

ссылка на гифку

Ko3bMa 30.10.202316:53 ответить ссылка 4.2

Не свободного, а с малым количеством обиженок

MaXM00D 30.10.202319:27 ответить ссылка ↑ 2.8

Перевод явно не "кина будет" )

Nortgard 30.10.202318:49 ответить ссылка 0.8

Чёрт, зачем напомнили. Старый сюжетный CAD был офигенным вебкомиксом, хотя и достаточно сильно привязанным к околоигровым событиям (пятнадцатилетней девности). Шутки про умственно отсталых яблочников, притон для игроков в Fallout, хрестоматийный линуксоид с ручным пингвином, который не так прост, как кажется, глав.герой, у которого "не бывает нормально", робот-мизантроп, сделанный из x-box'а и реально эпическое завершение всего сюжета...Эххх!
К слову, переводчик вдвойне молодец, т.к. взял сленг рунета и вещи, упоминаемые как раз в первой сотне страниц переведённого ещё тогда комикса (благо он до сих пор валяется на "авторском комиксе"), за что отдельное спасибо.

М-21И 30.10.202321:43 ответить ссылка 1.5

Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.

Похожие темы

ctrl+alt+del

перевел сам

artist

Фендомы

Comic Books

Dragon Age

DC Comics

Тренды

Похожие посты

подробнее»

$г ТЫ ^ СМОТРИШЬ. №. всемирный ЧЕМПИОНАТ. ДВА МИЛЛИОНА БАКСОВ НА КОИУ. ^ НИЧЕГО НЕ ПОНИМАЮ. ВСё ПРОСТО. ДВЕ КОМАНДЫ, В КАЖДОЙ ВЫБИРАЮТ чИЗ СПИСКА БОГО--Х НЕТ, В СМЫСЛЕ, \ ДВА МИЛЛИОНА ДОЛЛАРОВ \ ЯВНО НЕДОСТАТОЧНО, ЧТОБЫ ) ЗАХОТЕТЬ ИГРАТЬ В 5МГГЕ ______________ ПО СВОЕЙ ВОЛЕ. МОЖЕТ, 7/($

подробнее»

'С ЛОЖЕЧКИ
ЧУТ1»- ЭТО ДОСТАТОЧНО
’ сложное оружие, так ^ что я не жду, что ты с ним рдзверешься за один день, л ^ но если трениро-ваться-
А ЭТО МЫ НАЗЫВАВМ
-меч-.
г эм, увереа ^ что я должен ПРОТЫКАТЬ ВРАГОВ к ЭТОЙ ЧАСТЬЮ. ^
^ ты не должен < ЗНАТЬ, КАК ПРОТЫКАТЬ, ПОКА не ВЫУЧИШЬ НАВЫКИ “ТРОГА

подробнее»

CTRUMLT+P6U
В У TIM
8Ы ТАПНУЛИ ИА ПОСЛЕДНИЙ КУ6ИК
6 стоепч! в награду, вы стАиете богом з моей следующей игре/
переезд км/ к1АВ?е*)
WW.CAP-COMlC.COtA

подробнее»

ты еще oso мие услышишь, чудовище/
ДДРОВА
WWW.CAP-CO/WC.COM

подробнее»

	Randowis
	artsbycarlos
	Fainxel
	Irine Meier
	Fredrik K.T. Andersson

CTRUMLT+Peu ВУ TIM 8UCKtey XMMM. ЦУ, Я ДУМАЮ, ты уже достаточно взрослый, ЧТОБЫ его читать. ПАП / ctrl+alt+del :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

ctrl+alt+del(1347)

Смешные комиксы(176177)

Отличный комментарий!

ctrl+alt+del

перевел сам

artist

Фендомы

Тренды

ctrl+alt+del,CAD Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы God of War Игры отец и сын

ctrl+alt+del,CAD Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы CAD

CAD ctrl+alt+del,CAD Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

ctrl+alt+del Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы tim buckley песочница

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы CAD ctrl+alt+del,CAD ctrl+alt+del удалённое

Интересное

Статистика

Юмор

Основные разделы

Топ пользователей

Сейчас на сайте

﻿CTRUMLT+Peu ВУ TIM 8UCKtey XMMM. ЦУ, Я ДУМАЮ, ты уже достаточно взрослый, ЧТОБЫ его читать. ПАП / ctrl+alt+del :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

Отличный комментарий!

Фендомы

Тренды

Интересное

Статистика

Юмор

Основные разделы

Топ пользователей

Сейчас на сайте

CTRUMLT+Peu ВУ TIM 8UCKtey XMMM. ЦУ, Я ДУМАЮ, ты уже достаточно взрослый, ЧТОБЫ его читать. ПАП / ctrl+alt+del :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)