Сказки Пограничья (Rimworld Tales) 76 / srgrafo :: Rimworld Tales :: RimWorld :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы) :: Игры

RimWorld Игры Rimworld Tales Комиксы srgrafo 

Сказки Пограничья (Rimworld Tales) 76

Идеальное ограбление

ИДЕАЛЬНОЕ ОГРАБЛЕНИЕ
СНЮТЕИ «
(рент О
ю тобой до конца д|
СТЭН. ПОТОРОПИСЬ! |

' Сэр, дверь
Г хранилища 23 была взломана..
Это ¡не
>ё
приземлились.
I знают план колонии
1ИХ ЕДИНСТВЕННЫЙ выход ВОСТОЧНЫЕ ВОРОТА, ЗАБЛОКИРОВАТЬ ИХ НЕМЕДЛЕННО!
ИДЕАЛЬНОЕ ОГРАБЛЕНИЕ \	снартей » ТБ
\	(Р«*Т

Перевод: jk20001 и WolfFromFog


Подробнее
ИДЕАЛЬНОЕ ОГРАБЛЕНИЕ СНЮТЕИ « (рент О ю тобой до конца д| СТЭН. ПОТОРОПИСЬ! | ' Сэр, дверь Г хранилища 23 была взломана.. Это ¡не >ё приземлились. I знают план колонии 1ИХ ЕДИНСТВЕННЫЙ выход ВОСТОЧНЫЕ ВОРОТА, ЗАБЛОКИРОВАТЬ ИХ НЕМЕДЛЕННО! ИДЕАЛЬНОЕ ОГРАБЛЕНИЕ \ снартей » ТБ \ (Р«*Т 2) ЛЕРИ МЕТР !1 ¿ШЕВЕЛИСЬ! > ШЕВЕЛИСЬ! ВСЦ« БОЙЦАМ, /Сэр, что-то не так I ' ’ ^ ^он и уже должны были ^ /быть у ворот, не думаю, что они направляются к ним Но их единственный 1 Н выход... ^ ■ о КУДА ОНИ БЛЯДЬ НАПРАВЛЯЮТСЯ?! | ^ЕЛЬВД
RimWorld,Игры,Rimworld Tales,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,srgrafo
Еще на тему
Развернуть

Вот вам на пробу перевод от jk20001 и меня. В планах перевести оставшееся, а потом... Может и выпуски с корявым переводом.

Отличный перевод, ждус продолжения!

из 4х моментов -ться три проёбаны
Labertin Labertin 02.08.202415:29 ответить ссылка -1.1
а в общем и целом - перевод годный и выглядит приятно.
Враг каждого писаки.
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
ЧУДОВИЦА Ь СТЕНАХ
г'нУ что *, ДЖИМБО, ПОРА ПРОВЕРИТЬ, НЕ ПРОШЛО ЛИ ДАРОМ ОБУЧЕНИЕ
^ХЛМН^
ХАХА, ШУЧУ, ЭТО 1 8ЕЛИ1СОАЕПНО. ЛОЖЕ Г,
I ДАЖЕ ЛУЧШЕ, ЧЕМ У /ЧЕН*

/Мкого чергаЛ!
Ц ДГ-ДЖОРДЖ? )Ш
ГУ.АУ. ЭГО
произо.
У
I®
I (тау-то)
подробнее»

RimWorld Игры Rimworld Tales srgrafo Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы длиннопост

ЧУДОВИЦА Ь СТЕНАХ г'нУ что *, ДЖИМБО, ПОРА ПРОВЕРИТЬ, НЕ ПРОШЛО ЛИ ДАРОМ ОБУЧЕНИЕ ^ХЛМН^ ХАХА, ШУЧУ, ЭТО 1 8ЕЛИ1СОАЕПНО. ЛОЖЕ Г, I ДАЖЕ ЛУЧШЕ, ЧЕМ У /ЧЕН* /Мкого чергаЛ! Ц ДГ-ДЖОРДЖ? )Ш ГУ.АУ. ЭГО произо. У I® I (тау-то)
> СЭР, НАши
люди ндшли их К ВОСТОКУ ■7 ОТСЮДА.' г
Коллекционер у мер сегодня ночью
Погоди.,, на востоке,
НО ТАМ..
Г ЛДЖеТ, возьми ЛАПШУ
и веги'
УвирдЧс9
ОТСЮДА.'
рдсцитдй, лложет ли щит сплети
9 вижу что ТЫ всё
ПРОСЧиТЫВАЁШЬ
' Но
ты зндешь,
ЧТО ОН
не епдеет
1 / ты хочешь умереть ) к
подробнее»

RimWorld Игры Rimworld Tales Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы srgrafo

> СЭР, НАши люди ндшли их К ВОСТОКУ ■7 ОТСЮДА.' г Коллекционер у мер сегодня ночью Погоди.,, на востоке, НО ТАМ.. Г ЛДЖеТ, возьми ЛАПШУ и веги' УвирдЧс9 ОТСЮДА.' рдсцитдй, лложет ли щит сплети 9 вижу что ТЫ всё ПРОСЧиТЫВАЁШЬ ' Но ты зндешь, ЧТО ОН не епдеет 1 / ты хочешь умереть ) к
(^) (РшмР	р ÍP р /^4» ""Ч ^
	-Р и Р ) Р ^и<5>ч /®/
Pi
я потерял семью из-за тебя.'

	***	 ^
	» 1 1 1 Ч®чм ^ h? *33
ДА... СЭР...
подробнее»

RimWorld Игры Rimworld Tales srgrafo Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

(^) (РшмР р ÍP р /^4» ""Ч ^ -Р и Р ) Р ^и<5>ч /®/ Pi я потерял семью из-за тебя.' *** ^ » 1 1 1 Ч®чм ^ h? *33 ДА... СЭР...