Мне кажется это очень сомнительным, так как наибольшее распространение эта приставка у нас пошла из-за двачей и маняме, а в 99ом аниме имело существенно меньшую аудиторию и даже переводчики того времени по большей части при переводе именные суффиксы опускали
2020-е: Буханка-тян.
У нас реальность:
Ух какой серьёзный, прям начальник, объективно всё разложил.