Надеюсь, удачно шрифт подобрал. / zen pencils :: цитаты :: перевел сам :: длинные картинки :: выбор :: под стеклянным колпаком :: сильвия плат :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

zen pencils Комиксы сильвия плат под стеклянным колпаком выбор длинные картинки перевел сам цитаты 
Надеюсь, удачно шрифт подобрал.
Постил эту же картинку несколько минут назад, но заметил опечатку, исправил и перезалил.
С КОНЦА КАЖДОЙ ВЕТВИ,
ПОДОБНО СОЧНОЙ СМОКВЕ,
СВИСАЛО И ПОДМИГИВАЛО, МАНЯ, КАКОЕ-НИБУДЬ ЛУЧЕЗАРНОЕ БУДУЩЕЕ.
... ДРУГАЯ - СУДЬБУ ЗНАМЕНИТОГО ПОЭТА
ПРЕВРАЩАЛА
МЕНЯ В ЗГИ
ИЗУМИТЕЛЬНОГО
РЕДАКТОРА
ЧЕТВЕРТАЯ
Я ПРЕДСТАВИЛА СЕБЕ, КАК СИЖУ ПОД ЭТОЙ СМОКОВНИЦЕЙ, УМИРАЯ ОТ ГОЛОДА ТОЛЬКО ПОТОМУ, ЧТО
Подробнее
С КОНЦА КАЖДОЙ ВЕТВИ, ПОДОБНО СОЧНОЙ СМОКВЕ, СВИСАЛО И ПОДМИГИВАЛО, МАНЯ, КАКОЕ-НИБУДЬ ЛУЧЕЗАРНОЕ БУДУЩЕЕ. ... ДРУГАЯ - СУДЬБУ ЗНАМЕНИТОГО ПОЭТА ПРЕВРАЩАЛА МЕНЯ В ЗГИ ИЗУМИТЕЛЬНОГО РЕДАКТОРА ЧЕТВЕРТАЯ Я ПРЕДСТАВИЛА СЕБЕ, КАК СИЖУ ПОД ЭТОЙ СМОКОВНИЦЕЙ, УМИРАЯ ОТ ГОЛОДА ТОЛЬКО ПОТОМУ, ЧТО НЕ МОГУ РЕШИТЬСЯ, КАКУЮ ИМЕННО СМОКВУ СОРВАТЬ. МНЕ ХОТЕЛОСЬ СОРВАТЬ ИХ ВСЕ СРАЗУ. НО ВЫБРАТЬ ОДНУ ИЗ НИХ ОЗНАЧАЛО БЫ ОТКАЗАТЬСЯ ОТ ВСЕХ ОСТАЛЬНЫХ. И ВОТ, ПОКА Я В КОЛЕБАНИИ И НЕРЕШИТЕЛЬНОСТИ ТАМ СИДЕЛА... .................... ............ •г ааааааааавааааааааа . ■ ••••■••■•■••■•••■•а ...................Л .....................Я *>••••• я • я »■••••••••••«•а т-Ш ........ ......еава.вввввв/ Я/ • ............... Г ..............И4 - ................я > • / а.ааааая«ааааа / / • ааааааааааваЖ I ... ПЛОДЫ НАЧАЛИ МОРЩИТЬСЯ И ЧЕРНЕТЬ... zenpencas.com
zen pencils,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,сильвия плат,под стеклянным колпаком,выбор,длинные картинки,перевел сам,цитаты
Еще на тему
Развернуть
Дура короче.
Bepeck Bepeck 19.09.201300:37 ответить ссылка -1.3
Старение. И да, дура. Вообще все люди дураки. Мозг вырос, но про это думать не хочет. Бесконечное количество выборов, власть как жить и сколько - а вместо этого старение и быстрая смерть. Только потому, что не хочется думать о научном достижении радикального продления молодости, радикальном омоложении. Смертные имеют психику смертных.
B0gger B0gger 19.09.201302:11 ответить ссылка 0.9
Да не, просто дура. Нормальный человек прет к своей цели как танк, а не размазывает сопли по поводу излишества выбора. Потому что у нормального человека есть своя цель, а не излишество выбора.
Bepeck Bepeck 19.09.201302:27 ответить ссылка -2.5
нормальные пацаны бла бла бла
Да не, просто не субпассионарии, размышляющие почему им так херово живется. И которые не могут понять, что виноваты во всем они сами.
Bepeck Bepeck 19.09.201303:19 ответить ссылка -1.1
ты себя к таковым явно не относишь?
ntmt ntmt 19.09.201310:34 ответить ссылка 0.2
Скорее человек с внутренним стержнем и аналитическим взглядом на вещи. Если он захочет стать ученым, он будет к этому идти, при этом не обращая внимание на другие дела. И потом станет ученым. Не знаю, почему тебя заминусовали.
Вообще-то это крупный американский поэт. Но для такого как вы, да дура.
А можно оригинал, пожалуйста!
Jifd Jifd 19.09.201300:39 ответить ссылка 0.2
Пожалуйста!
Вот ссылка, дабы комменты не засорать, картинка-то большая.
http://maxcdn.zenpencils.com/comics/2013-09-12-plath.jpg
pldv pldv 19.09.201300:51 ответить ссылка 0.4
спасибо
Jifd Jifd 19.09.201300:52 ответить ссылка 0.2
удачный перевод, к стати, годно.
Jifd Jifd 19.09.201300:55 ответить ссылка 0.7
Фффух, а я было испугался, что будет выведена мораль о первичости биологической функции над всем остальным в этой короткой жизни. Карьеру и семью, кстати, можно и совместить
Совместить можно и все, но при этом не добиться высоких результатов не в чем. Все равно придется чему-то уделять больше внимания и времени.
надо быть решительней!
shtraf shtraf 19.09.201301:20 ответить ссылка 2.1
Да, Сашка не стала бы задумываться, какую "смокву" взять...
Сразу три))
жЫзненно ...
чувак, твой шрифт ахуенен!
napolku napolku 19.09.201309:01 ответить ссылка 0.6
жизненно чо, +++
Zubo Zubo 19.09.201309:10 ответить ссылка 0.2
За душу взяло
almas almas 19.09.201309:12 ответить ссылка 0.1
Прям Буриданов осёл
Батрутдинов
Что то навеяло
DOKTOR DOKTOR 19.09.201309:32 ответить ссылка 0.4
А что если она сидела под деревом судьбы не из нерешительности, а потому что ей было лень оторвать свою ленивую задницу от земли?
а потом когда смоквы созрели и начали падать ей в руки он заворотила нос, типа перезревшие и стала размышлять в стиле "Юра, мы все проебали..."
Употребление термина "смоквы" полностью демаскирует типичного читателя Библии. А для таких людей все двери закрыты изначально. Нефиг гоняться за земными удовольствиями. Надо думать о прокачке загробной жизни.
oddie oddie 19.09.201311:37 ответить ссылка 0.4
Плюсую, уважаемый.
Но не исключено, что фи́говый намёк оставлен специально, чтобы сравнить положение лирического героя (в данном случае героини) с положением религиозно "законсервированного" человека, которому внутренние и внешние устои не позволяют что-то сделать. И, кстати, слайд с шестым возможным будущим, на котором расценивается возможность испробовать множество любовных партнёнорв – ситуация вполне терпимая и чуть ли не одобряемая обществом в случае мужчины, но порицаемая в случае женщины – пример таких устоев.
ntmt ntmt 19.09.201313:19 ответить ссылка 0.5
Любо-дорого читать вас, господа.
Меня всегда дико радует, когда люди начинают высказывать какие-то суждения, будучи не в теме (хотя сейчас вроде как есть википедия, и можно как минимум просмотреть краткое содержание биографии). Автор строк добилась куда большего (умерла она кстати в 30, о каком старении вообще идет речь?), чем 90% местных обитателей добьются за всю жизнь. И это при том, что львиная доля ее жизни пришлась на 50е годы в Штатах (кто-то здесь говорил о чтении Библии - там даже сейчас Библия настольная книга, зачастую единственная в доме), когда у большинства женщин - муж и семья были едва ли не едисвенной опцией, и если женщина препочитала пойти другой дорогой - это всячески порицалось.

И вот сейчас не зная контекста, каждый сферический Вася Пупкин в ваккуме считает нужным высказать свое очень ценное мнение.
Rondolo Rondolo 20.09.201320:57 ответить ссылка 0.0
Но она чего-то добилась, а не хваталась за все сразу и не сидела рассказывая о том, что все ее дороги закрыты.
Она добилась. Но в то же время ее мучили сомнения правильный ли путь она выбрала. Как и большинство людей периодически сомневаются в верности своей цели. Как выбрать то единственное, пренебрегая тем, что ты даже не пробовал и быть уверенным в своем выборе, и не жалеть о нем?

В общем сложно это, тоже иногда такие мысли посещают: примеряю что то новое на себя, но пока возвращаюсь к первоначальному выбору. А на то, чтобы попробовать новое тратятся силы и время, которые можно было бы потратить на совершенствование в одной области.
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
9/19 НАЧАЛА УБЕРЕМ "9" - ОТО ТВОЁ ОГО. ПОТОМ УБЕРЕМ '"ХОЧУ" - ОТО ТВОЁ Ж ЕЛ А Ни Е.
В и ТОГЕ, ВСЕ ЧТО ОСТАНЕТСЯ,
ъто...
У*
и
zenpencils.com
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы zen pencils цитаты будда счастье перевел сам длинные картинки

9/19 НАЧАЛА УБЕРЕМ "9" - ОТО ТВОЁ ОГО. ПОТОМ УБЕРЕМ '"ХОЧУ" - ОТО ТВОЁ Ж ЕЛ А Ни Е. В и ТОГЕ, ВСЕ ЧТО ОСТАНЕТСЯ, ъто... У* и zenpencils.com
Олимпиада в Берлине. 1936г.
Я не хотел быть частью
политики._
В любом
случае
настоящее
значение
Олимпиады -
выложиться
по полной.
И я прибыл е Берлин не для того, что бы соревноваться против кого-то из атлетов._
Борьба внутри себя.
Невидимые, неизбежные битвы внутри каждого из нас...
.
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы цитаты Олимпиада джесси оуэн zen pencils мотивация Перевод длинные картинки

Олимпиада в Берлине. 1936г. Я не хотел быть частью политики._ В любом случае настоящее значение Олимпиады - выложиться по полной. И я прибыл е Берлин не для того, что бы соревноваться против кого-то из атлетов._ Борьба внутри себя. Невидимые, неизбежные битвы внутри каждого из нас... .
С КОНЦА КАЖДОЙ ВЕТВИ,
ПОДОБНО СОЧНОЙ СМОКВЕ,
СВИСАЛО И ПОДМИГИВАЛО, МАНЯ, КАКОЕ-НИБУДЬ ЛУЧЕЗАРНОЕ БУДУЩЕЕ.
... ДРУГАЯ - СУДЬБУ ЗНАМЕНИТОГО ПОЭТА
ПРЕВРАЩАЛА
МЕНЯ В ЗГИ
ИЗУМИТЕЛЬНОГО
РЕДАКТОРА
ЧЕТВЕРТАЯ
Я ПРЕДСТАВИЛА СЕБЕ, КАК СИЖУ ПОД ЭТОЙ СМОКОВНИЦЕЙ, УМИРАЯ ОТ ГОЛОДА ТОЛЬКО ПОТОМУ, ЧТО НЕ
подробнее»

zen pencils Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы сильвия платт под стеклянным колпаком выбор длинные картинки перевел сам песочница удалённое

С КОНЦА КАЖДОЙ ВЕТВИ, ПОДОБНО СОЧНОЙ СМОКВЕ, СВИСАЛО И ПОДМИГИВАЛО, МАНЯ, КАКОЕ-НИБУДЬ ЛУЧЕЗАРНОЕ БУДУЩЕЕ. ... ДРУГАЯ - СУДЬБУ ЗНАМЕНИТОГО ПОЭТА ПРЕВРАЩАЛА МЕНЯ В ЗГИ ИЗУМИТЕЛЬНОГО РЕДАКТОРА ЧЕТВЕРТАЯ Я ПРЕДСТАВИЛА СЕБЕ, КАК СИЖУ ПОД ЭТОЙ СМОКОВНИЦЕЙ, УМИРАЯ ОТ ГОЛОДА ТОЛЬКО ПОТОМУ, ЧТО НЕ
КАК ГОВОРИТСЯ В ОДНОЙ
популярной остроте, тете как аырка
В ЗАДНИЦЕ ...
... У КАЖДОГО ВСЕГО ОДНО.
'V'vaH
«вт>
МЕДИЦИН
ЦЕН
чосы
РОБОТЫ
ЗОНА ОЖИДАНИЯ
В ЭТИХ СЛОВАХ есть ПРАВДА, но я вы хотел
ДОБАВИТЬ, UTO МНЕНИЕ ОТЛИМАЕТСЯ ОТ ДЫРКИ В ЗАДНИЦЕ ТЕМ ...
и
.. UTO ОНО ДОЛЖНО БЫТЬ ТЩАТЕЛЬНО ВЗВ
подробнее»

zen pencils Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы том минчин цитаты длинные картинки перевел сам песочница удалённое

КАК ГОВОРИТСЯ В ОДНОЙ популярной остроте, тете как аырка В ЗАДНИЦЕ ... ... У КАЖДОГО ВСЕГО ОДНО. 'V'vaH «вт> МЕДИЦИН ЦЕН чосы РОБОТЫ ЗОНА ОЖИДАНИЯ В ЭТИХ СЛОВАХ есть ПРАВДА, но я вы хотел ДОБАВИТЬ, UTO МНЕНИЕ ОТЛИМАЕТСЯ ОТ ДЫРКИ В ЗАДНИЦЕ ТЕМ ... и .. UTO ОНО ДОЛЖНО БЫТЬ ТЩАТЕЛЬНО ВЗВ