Берегите чистоту языка, как святыню! / много букв :: длиннопост :: обучение :: интересное (интересные факты, картинки и истории ) :: Джой образовательный

Джой образовательный интересное обучение длиннопост много букв песочница 
Берегите чистоту языка, как святыню! Никогда не употребляйте иностранных слов. Русский язык так богат и гибок, что нам нечего брать у тех, кто беднее нас.
— И. С. Тургенева

Абсолютный — совершенный
Абсорбция — всасывание
Абстрактный — отвлеченный
Аграрный — земледельческий
Адекватный — вменяемый
Адюльтер — прелюбодеяние
Акт — действие
Активный — деятельный
Актуальный — злободневный
Альтернатива — равноценность; другая возможность
Аморальный — безнравственный
Анализ — разбор
Анкета — вопросник
Антураж — окружение
Аргумент — довод
Арест — задержание
Ассортимент — разновидность, разнообразие

Бизнес — дело
Бифуркация — раздвоение
Бойфренд — приятель
Брифинг — летучка

Вариант — разновидность
Вердикт — приговор

Габариты — размеры
Герметичный — плотный
Гипотетический — предположительный
Голкипер — вратарь
Гомосексуализм — мужеложство
Гуманность — человечность

Дайвер — ныряльщик
Дайджест — обзор
Дебаты — прения
Дебитор — должник
Девальвация — обесценение
Демонстрация — показ
Демонстрировать — показывать, выказывать
Демонтаж — разборка
Деструктивный — разрушительный
Деталь — частица, частность
Детальный — подробный
Диалог — беседа
Директор — управляющий
Дискомфорт — неудобство
Дискуссия — обсуждение, спор
Диспозиция — расположение
Дифференциация — разделение
Дифференцированный — раздельный
Доминировать — господствовать, преобладать
Дуэль — поединок

Игнорировать — пренебрегать
Идентичный — тождественный
Имидж — образ, облик
Импорт — ввоз
Индивидуальный — единоличный
Индифферентный — безразличный
Индустрия — промышленность
Инертный — равнодушный
Интервенция — вторжение
Интернациональный — международный
Интолерантность — нетерпимость
Инфекционный — заразный
Инфицированный — зараженный
Информация — новость

Камуфляж — прикрытие
Коммерсант — торговец
Коммерция — торговля
Компенсация — возмещение
Комфорт (комфортность) — удобство
Комфортабельный — удобный, благоустроенный
Конкретный — определенный
Конкурент — соперник
Конкуренция — соперничество
Конкурс — состязание
Констатировать — устанавливать
Конституция — устройство
Конструировать — устраивать, строить
Конструктивный — созидательный
Конструкция — построение
Контакт — общение, согласие
Контактный — общительный, для общения
Континент — материк
Контракт — договор
Конфиденциальный — доверительный
Конфликт — распря
Конфронтация — противостояние
Концентрация — сосредоточение
Концепция — построение
Коррективы — поправки
Корреспонденция — переписка; сообщение
Кредитор — заимодатель
Криминальный — преступный

Легитимный — законный
Лепта — вклад
Лидер — вождь, вожак
Ликвидация — уничтожение
Лингвист — языковед
Лифтинг — подтяжка кожи

Максимальный — наибольший, предельный
Маска — личина
Менталитет — склад ума
Метод — прием
Минимальный — наименьший
Мобильность — подвижность
Модель — образец
Модернизация — обновление
Момент — миг
Моментальный — мгновенный
Монолог — речь
Монумент — памятник
Монументальный — величественный
Моральный — нравственный

Навигация — судоходство
Натуральный — естественный
Негативный — отрицательный
Нивелировать — уравнивать

Объективная реальность — внешняя действительность
Объективный — сторонний, беспристрастный, непредвзятый
Оппозиция — противление
Оригинал — подлинник; непосредственный, самостоятельный, независимый
Отель — гостиница

Параметр — величина
Паркинг — стоянка
Пассивный — бездеятельный
Патологический — болезненный
Персональный — личный
Петрификация — окаменение, известкование
Плюрализм — множественность
Позитивный — положительный
Полемика — спор
Потенция — возможность
Потенциальный — возможный
Превалировать — преобладать
Претензия — притязание
Прециозный — точный
Приватный — частный
Примитив — посредственность
Примитивный — посредственный
Проблема — задача
Прогноз — предсказание
Прогресс — продвижение
Пропаганда — распространение
Прострация — изнеможение
Публикация (действие) — обнародование, издание

Радикальный — коренной
Реагировать — отзываться
Реакция — отклик
Реализовать — претворить в жизнь
Ревизия — проверка
Революция — переворот
Регресс — отступление
Резистентность — сопротивляемость
Резолюция — решение
Резонанс — отзвук
Результат — следствие, последствие
Реконструкция — перестройка
Рельеф — очертание
Рельефный — выпуклый
Ренессанс — возрождение
Респектабельный — приличный
Реставрация — восстановление
Реформа — преобразование

Секретный — тайный
Сервис — обслуживание
Симпозиум — заседание
Симптом — признак
Синтез — сбор, обобщение
Синхронно — одновременно
Ситуация — положение, обстановка
Скинхед — бритоголовый
Сортимент — вид
Социальный — общественный
Социолог — обществовед
Социология — обществоведение
Спонсор — благотворитель (меценат)
Стабильность — устойчивость
Стагнация — застой
Стимул — побудитель
Стресс — напряжение, потрясение
Структура — строение, устройство
Субъективный — предвзятый, личный, пристрастный, односторонний
Сфера — область

Тема — предмет
Толерантность — терпимость
Толерантный интервал — допустимый промежуток
Томаты — помидоры
Трансформация — превращение
Туалет — уход за собой; отхожее место

Фактически — в действительности
Фактический — действительный
Форма — образ
Форум — собрание
Фундаментальный — основополагающий

Хобби — увлечение

Шеф — глава
Шопинг — покупки
Шоу — зрелище

Эгоист — себялюбец
Эксклюзивный — исключительный
Эксперимент — опыт
Экспозиция — выкладка
Экспорт — вывоз
Эмбрион — зародыш
Эмоциональный — чувствительный
Эра — летосчисление

Юриспруденция — правоведение
“Употреблять иностранное слово, когда есть равносильное ему русское слово, - значит оскорблять и здравый смысл, и здравый вкус.”,Джой образовательный,интересное,интересные факты, картинки и истории
,обучение,длиннопост,много букв,песочница
Подробнее
“Употреблять иностранное слово, когда есть равносильное ему русское слово, - значит оскорблять и здравый смысл, и здравый вкус.”
Джой образовательный,интересное,интересные факты, картинки и истории ,обучение,длиннопост,много букв,песочница
Еще на тему
Развернуть
Иностранные слова как правило употребляются для сокращения, лень писать. Эра — летосчисление, тому пример. Хорошо - ок. А говорим мы так, как пишем. Ну и потом Тургенев пиздит, в 18 веке очень много заимствовалось из французской речи.
upd.: В речи Базарова много научных слов, связанных с его занятиями естественными науками, в частности медициной («симптом», «человеческий экземпляр», «опыты», «телесные недуги», латинская терминология), а также политических и философских выражений, указывающих на особенности его мировоззрения («нигилизм», «доктринерство», «община», «парламентаризм»).
Медицина - профессия. И чтобы друг друга понимать, хотя бы на уровне жестов (иностранные конференции, научные статьи) и используют латынь, и позаимствованные слова чтобы было понятно не только писцу, но и чтецу. Так что тут вопрос очень даже спорный.
Helfer Helfer 02.10.201315:49 ответить ссылка 0.1
Да я собственно веду к тому, что это эволюция языка. Не вижу смысла деградировать.
Хуита, полная причём. Хотя бы арест - задержание - это разные вещи. Ещё и некоторые замены дико устаревшие. Но идея в чём то верная, но вот исполнение идиотское.
Nomad Nomad 02.10.201313:50 ответить ссылка 1.0
Угу, а перевод некоторых вообще невозможен, либо чушь будет полная. А использовать слова выборочно, врать самому себе.

Как перевести? =)
собака
хлеб
башмак
Ага, у нас ещё почти все юр. термины произошли от латыни, ну мы как никак к Германо-романской правовой семье принадлежим, вот их как и зачем заменять?
Nomad Nomad 02.10.201316:11 ответить ссылка 0.3
Weles Weles 02.10.201314:47 ответить ссылка -0.2
галоши - Мокроступы
тротуар - топталище
бильярд - шарокат
ячество- эгоизм
гримаса – рожекорча
Абсорбация - не всасывание, а впитывание.
херня короче, одни слова не мешают другим.
Ага, круто звучит "Отвлеченный класс" или "Совершенная высота"
Большинство приведенных примеров является синонимами, а не парами равнозначных слов, привносят новый смысл и посему сей пост хуйня.
Я согласен, что не нужно привносить иностранные слова, если они не дают нового смысла, но тут явно не те случаи.
psys psys 02.10.201317:03 ответить ссылка 0.0
БольшАя часть словаря - поцреотический бред.

Солнечник - равнодушный дух. (Гелий - инертный газ).

Кус - единица новости. (Бит - единица информации).

Томаты и помидоры - это вообще. Томатль - изначальное слово, взятое из науатля. Поммо д'оро - испанское название того же растения. Оба слова заимствованы.

Аффтар, побольше любите русского языка и почаще разговаривайте на ней.
эмоциональный - чювствительный
чё за хуета это две разыне вещи
и таких косяков до усера
Invin Invin 03.10.201304:18 ответить ссылка 0.0
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
Шужчина и жснгцина в истории цивилизаций
1)	древние египтяне
В древнеегипетской мифологии сожительство богов считалось источником жизни и существования мира (мифы о сотворении мира), поэтому относительно секса существовала большая терпимость. Мужчина играл главную роль.
Семья была моногамной, но
подробнее»

реактор образовательный интересное,интересные факты, картинки и истории История женщины цивилизации

Шужчина и жснгцина в истории цивилизаций 1) древние египтяне В древнеегипетской мифологии сожительство богов считалось источником жизни и существования мира (мифы о сотворении мира), поэтому относительно секса существовала большая терпимость. Мужчина играл главную роль. Семья была моногамной, но
Оххахфающая Камера в Бельгии.
Это часть охлахфающей башни заброшенной электростанции о Мон со, Бельгия, воронкообразное сооружение в центре подавало горячую воду, которая затем охлаждалась, сливаясь по сотням небольших бетонных хулобое.
Колманскрп, Намибия.
Это небольшое заброшенное поселение в
подробнее»

длиннопост интересное,интересные факты, картинки и истории реактор образовательный заброшенные места

Оххахфающая Камера в Бельгии. Это часть охлахфающей башни заброшенной электростанции о Мон со, Бельгия, воронкообразное сооружение в центре подавало горячую воду, которая затем охлаждалась, сливаясь по сотням небольших бетонных хулобое. Колманскрп, Намибия. Это небольшое заброшенное поселение в