Разработчики VR-версии Resident Evil 4 удалили из игры часть сцен и некоторые диалоги
Судя по примерам, авторы изменили часть непристойных шуток, а также отказались от эпизодов, в которых главный герой флиртует с коллегой.
О том, что в Resident Evil 4 VR будут некоторые изменения по сравнению с оригиналом, рассказали авторы подкаста Happy Warrior, которые, по их словам, получили доступ к нескольким внутренним роликам от разработчиков.
В начале одного из таких видео сообщается, что в ходе портирования из игры убрали некоторые диалоги и эпизоды. В ролике не называют конкретных причин, но отмечают, что решение могли принять из-за «непристойных саркастичных выражений или сексистких шуток».
Авторы уточнили, что изменения внесла студия Armature Studio по запросу от команды OculusVR и после одобрения со стороны Capcom.
В Happy Warrior пишут, что цензуре подверглись диалоги Леона и помощницы Ингрид, а также сексистское замечание Луиса Серы о внешности Эшли.
Вместе с этим поменяли название как минимум одного достижения — с «Secure the Ballistics» на «Secure Ashley». В оригинале достижение отсылало к тому самому замечанию Серы о «габаритах Эшли».
В студии также поменяли шуточный комментарий Леона, когда он впервые сталкивается с убийством в деревне. Теперь герой при виде трупа женщины вообще не упоминает «половую дискриминацию».
Armature Studio полностью убрала финальный эпизод, в котором Леон после выполнения своей миссии комментирует внешность своей коллеги Ингрид, а затем приглашает её на свидание.
Resident Evil 4 VR выйдет 21 октября и только на Oculus Quest 2.
сурс: https://dtf.ru/gameindustry/891108-razrabotchiki-vr-versii-resident-evil-4-udalili-iz-igry-chast-scen-i-nekotorye-dialogi
Отличный комментарий!