SMBC

SMBC

Saturday Morning Breakfast Cereal Подписчиков: 632     Сообщений: 1314     Рейтинг постов: 42,728.3

SMBC Комиксы бонус в комментариях перевел сам 

Только на этой неделе!
Скидка 50% на все подержанные
автомобили! Торопитесь, распродажа не продлится долго,
а смертное ложе - сад разочарований!
Л
ъ
л

Забавный факт: экзистенциальный страх был изначально придуман в качестве маркетинговой методики.,SMBC,Saturday Morning Breakfast


Развернуть

SMBC Комиксы бонус в комментариях перевел сам мне очень нравится слово "Содомия" 

Оно постоянно распыляет мельчайший туман из святой воды на моё тело, непрерывно стирая мои грехи!
Я могу совершить любой поступок, каким бы ужасным он ни был, и остаться на 100% чистым от греха! Содомия, чревоугодие, убийство? Это всё на повестке дня у Стива!
<8ппЬс-c0rnic9.com,SMBC,Saturday


Развернуть

SMBC Комиксы бонус в комментариях перевел сам 

Развлечение для настоящих джентльменов.

Используя этот переключатель цепи, электромагнит и несколько повторителей, ты можешь ударить мои гениталии электрическим током на лнэбо/^ расстоянии!
'х ты! А что, если бы мьг использовали это для отправки сообщений?
у
Разумеется* юлагаю, тут могу иметь место все разновидности побочных


Развернуть
Комментарии 4 15.09.201822:14 ссылка 35.2

SMBC Комиксы Моби Дик бонус в комментариях перевел сам 

К = масса взрослого кашалота = -100,000 срунтов Ч = масса взрослого человека = -140 фунтов К/Ч = -700
Б = масса бурундука = -1/5 фунта Ч/Б = -700 Из этого следует:
Масса кашалота ££ Масса человека Масса человека	Масса бурундука
Таким образом, вот как могла выглядеть кульминация романа "Моби


Развернуть

Отличный комментарий!

Измерение в фунтах

SMBC Комиксы бонус в комментариях перевел сам 

За свои услуги я хочу 50% тех денег, которые вы могли бы потерять в ходе этого ограбления.
Половина денег в моем кошелькеЗ-
)
Больше. Вы также 'должны учесть время, которое вы бы потратили на замену ваших кредитных £арт и паспорта
Точно, поэтому мне надо взять эти часы и умножить их на вашу


Динамическое ценообразование - стратегия ценообразования, при которой на товары или услуги устанавливаются гибкие цены в зависимости от их востребованности на рынке. Пример - скачок цен на еду во время голода или на электричество во время жары.
Развернуть
Комментарии 8 14.09.201819:32 ссылка 26.9

SMBC Комиксы бонус в комментариях перевел сам 

Ç>mb с - corrù C9. со m,SMBC,Saturday Morning Breakfast Cereal,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,бонус в комментариях,перевел сам


Развернуть

SMBC Комиксы бонус в комментариях перевел сам 

çmb с - comvcs.com,SMBC,Saturday Morning Breakfast Cereal,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,бонус в комментариях,перевел сам

"Оглушите перед убоем"




Комикс отсылает к детской книге "Паутина Шарлотты" про дружбу поросенка и паучихи, при помощи надписей из паутины убеждающей хозяев поросёнка не убивать его.
Развернуть

SMBC Комиксы бонус в комментариях перевел сам 

Бели ты посмотришь на всю пищу, из неё 99.99% со временем портится. Фрукты, овощи, большинство молочных продуктов. С некоторыми сырами и видами мяса всё в порядке, но только при значительном человеческом вмешательстве.
Давай признаем - люди стареют скорее как авокадо, а не как вино, и не стоит
Развернуть
Комментарии 3 09.09.201820:30 ссылка 24.6

SMBC Комиксы бонус в комментариях перевел сам 

Время от времени профессор Саскинд проникает на собрания Общества плоской Земли, чтобы продвигать идеи голографической космологии.
...Таким образом, мы можем объяснить нашу кажущуюся трёхмерной Вселенную как голографически зашифрованную в двумерном^
поле!
Видите, братья и гсёстры?! Мы были

Примечание: в оригинале фамилия профессора - Susskind, что можно в лоб перевести как "подозрительный тип", или вроде того. Но я принял решение не коверкать настоящую английскую фамилию в стиле Спивак.
Скорее всего, автор отсылает к реальному ученому, но это уже что-то из разряда совсем уж профессионального юмора.

Развернуть
Комментарии 9 08.09.201816:56 ссылка 13.0

SMBC Комиксы бонус в комментариях перевел сам 

Пятерых? Ха! Джон, ты разве можешь представить нас с пятью детьми?,SMBC,Saturday Morning Breakfast Cereal,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,бонус в комментариях,перевел сам
Развернуть
В этом разделе мы собираем только интересные комиксы серии SMBC (+1314 картинок, рейтинг 42,728.3 - SMBC)