Хагакурэ

19. Хагакурэ / Сокрытое в листве - руководство самурая (Дзётё Ямамото)

Когда приходит время, размышлять некогда. И если ты не успел обдумать все заранее, скорее всего ты опозоришь себя :( Чтение книг и слушание бесед других людей нужно только для того, чтобы исполниться решимости.

Путь Самурая – это прежде всего понимание, что ты не знаешь, что может случиться с тобой в следующий миг. Поэтому нужно днем и ночью обдумывать каждую непредвиденную возможность :| 

Победа и поражение часто зависят от мимолетных обстоятельств. Но в любом случае избежать позора нетрудно – для этого достаточно умереть. Добиваться цели нужно даже в том случае, если ты знаешь, что обречен на поражение. Для этого не нужна ни мудрость, ни техника. Подлинный самурай не думает о победе и поражении. Он бесстрашно бросается навстречу неизбежной смерти. Если ты поступишь так же, ты проснешься ото сна.

(из Книги первой)

18. Хагакурэ / Сокрытое в листве - руководство самурая (Дзётё Ямамото)

Когда преступникам выносили приговор, Накано Кадзума всегда делал наказание не таким строгим, как предполагалось вначале. Эта мудрость была доступна только ему.

 Тогда приговор могли выносить несколько человек, но если бы не Кадзума, никто из них не проявил бы милосердия.

(из Книги первой)

17. Хагакурэ / Сокрытое в листве - руководство самурая (Дзётё Ямамото)

— Если мы откажемся от всех тех, кто однажды оступился, мы скорее всего не найдем нужного человека. Тот, кто совершил ошибку только один раз, будет более осмотрителен и принципиален, потому, что он раскаивается. Я считаю, что этот человек должен занять должность. 

— Вы за него ручаетесь? — спросили собравшиеся. 

— Да, ручаюсь, — ответил выступавший. 

— Почему вы за него ручаетесь? — спросили другие. 

— Я ручаюсь за него потому, что этот человек один раз ошибся. Тот, кто никогда де ошибался, опасен. 

После этого человека избрали на должность.

(из Книги первой)

16. Хагакурэ / Сокрытое в листве - руководство самурая (Дзётё Ямамото)

Когда человек находится вдали от дома, вполне естественно, что он привыкает к чужим традициям. Но считать после этого обычаи своей провинции деревенскими пошло и глупо, равно как и помышлять о том, чтобы принять чужие традиции и отказаться от своих :|

Нет ничего плохого в том, что обычаи родной провинции не изысканны и не элегантны. Подражание чужим традициям – это потворство.

(из Книги первой)

Прослушать --> Keiko Matsuo - Go Dan No Shirabe

15. Хагакурэ / Сокрытое в листве - руководство самурая (Дзётё Ямамото)

Среди свитков, висящих на стене у господина Наосигэ, был свиток со словами: 

"К важным делам следует относиться легко". Увидев этот свиток, мастер Иттэй добавил:

"К несущественным делам следует относиться серьезно". 

Среди дел человека важными можно назвать не более одного или двух. Их можно понять, если размышлять о них в течение дня. Речь идет о том, чтобы заранее обдумать свои дела, а затем легко справиться с ними, когда приходит время. 

Иметь дело с событием трудно, если ты до этого не обдумал его, потому что ты никогда не можешь быть уверен в том, что добьешься успеха. 

Если же обдумать все заранее, ты будешь руководствоваться принципом: "К важным делам следует относиться легко".

(из Книги первой)

14. Хагакурэ / Сокрытое в листве - руководство самурая (Дзётё Ямамото)

Мастер меча преклонных лет сказал следующее: 

"В жизни человека есть этапы постижения учения. 

На первом этапе человек учится, но это ни к чему не приводит, и поэтому он считает себя и других неопытными. Такой человек бесполезен. 

На втором этапе он также бесполезен, но он осознает свое несовершенство и видит несовершенство других. 

На третьем этапе он гордится своими способностями, радуется похвале других людей и сожалеет о недостатках своих друзей. Такой человек уже может быть полезен. 

На высшем же этапе человек выглядит, так, словно ничего не знает". 

Это общие этапы. Но есть также еще один этап который важнее всех остальных. На этой стадии человек постигает бесконечность совершенствования на Пути и никогда не считает, что прибыл. Он точно знает свои недостатки и никогда не думает, что преуспел. Он лишен гордости, и благодаря своему смирению постигает Путь до конца. Говорят, мастер Ягю однажды заметил: "Я не знаю, как побеждать других; я знаю, как побеждать себя". 

Всю свою жизнь прилежно учись. Каждый день становись более искусным, чем ты был за день до этого, а на следующий день более искусным, чем сегодня. Совершенствование не имеет конца.

13. Хагакурэ / Сокрытое в листве - руководство самурая (Дзётё Ямамото)

Бороться с несправедливостью и отстаивать правоту нелегко. Более того, если ты будешь стараться всегда быть праведным и будешь прилагать для этого усилия, ты совершишь много ошибок :|

Путь — это нечто более возвышенное, чем праведность. Убедиться в этом очень трудно, но это есть высшая мудрость. Если смотреть на все с этой точки зрения, вещи наподобие праведности покажутся довольно мелкими. Если человек не понимает этого сам, понять это нельзя вообще. 

Однако есть возможность стать на Путь, даже если ты не понимаешь этого. Это можно сделать, советуясь с другими. Даже тот, кто не постиг Пути, видит других со стороны. Это напоминает поговорку игроков в го: "Тот, кто видит со стороны, смотрит восемью глазами". 

Изречение: "Мысль за мыслью мы осознаем наши собственные ошибки" также сводится к тому, что высочайший Путь обретают, прислушиваясь к мнению других людей. Книги и предания старины учат нас отказу от рациональных измышлений и пониманию мудрости древних.

Go Dan No Shirabe:

12. Хагакурэ / Сокрытое в листве - руководство самурая (Дзётё Ямамото)

Слово гэн означает «иллюзия», или «привидение». В Индии человека, который показывает фокусы, называют гэндзюцуси, или «мастер создавать иллюзии». 

Все в этом мире – всего лишь кукольное представление. Вот что значит слово гэн.

11. Хагакурэ / Сокрытое в листве - руководство самурая (Дзётё Ямамото)

В наше время люди, которых называют умными, обманывают других, прикрываясь показной мудростью :|

По этой причине они хуже необразованных крестьян :(

10. Хагакурэ / Сокрытое в листве - руководство самурая (Дзётё Ямамото)

В практике медицины известно разделение лекарств на инь и ян, в соответствии с мужским и женским началами. Женщины отличаются от мужчин также пульсом. Но в последние пятьдесят лет пульс мужчин стал таким же, как пульс женщин. Тогда я понял, что дух мужчин ослабевает. Они стали подобны женщинам, и приблизился конец мира :( Поскольку для меня в этом не может быть никаких сомнений, я хранил это в тайне.

Если теперь посмотреть на мужчин нашего времени, можно видеть, чтотех, чей пульс похож на женский, стало очень много, тогда как настоящих мужчин почти не осталось.Поэтому в наши дни можно победить многих, почти не прилагая для этого усилий.

Призвание мужчин – иметь дело с кровью. В наши дни это считается неправильным. Поэтому все дела решаются с помощью одних только разговоров, и каждый норовит избежать работы, которая требует приложения усилий.Мне бы хотелось, чтобы молодые люди понимали это :|

(из Книги первой)