А вот и перевод подъехал. Видео для любителей астрономии без знания английского.
В нем рассказывается чем отличается ЧД в центре нашей галактики от той, которую уже наблюдали раньше в центре галактики M87. Принцип работы Телескопа Горизонта Событий, или как построить телескоп размером с планету. Зачем нужно было собирать стопицот петабайт данных и что же, черт возьми, мы на самом деле увидели.
Коллаборация Телескопа Горизонта Событий, выкатила таки изображение компактного радиоисточника (А* Стрельца), который входит в состав радиоисточника А Стрельца. А* представляет собой высокоплотный объект — окружённый горячим радиоизлучающим газовым облаком диаметром около 1,8 пк. (облако гораздо больше чем сам объект). Находится он в центре нашей галактики и судя по всему это черная дыра.Подробный пост на эту тему уже был, так что расписывать не буду. Ниже представлено видео помогающее оценить масштаб размеров объекта, насколько это маленькая штучка, как трудно ее было рассмотреть.
Первое в истории изображение Стрельца А* — сверхмассивной чёрной дыры в центре нашей галактики.
Коллаборация Телескопа горизонта событий (Event Horizon Telescope, EHT) показала первое в истории изображение тени сверхмассивной черной дыры в центре Млечного Пути. Трансляция пресс-конференции, посвященной открытию, велась на YouTube.
EHT (Event Horizon Telescope) представляет собой глобальный радиоинтерферометр со сверхдлинной базой, работающий на длине волны 1,3 миллиметра. Благодаря синхронизации работы телескопов, расположенных на разных континентах при помощи атомных часов и использовании суперкомпьютеров для обработки данных ученые в 2019 году впервые в истории получили изображение тени сверхмассивной черной дыры в центре активной эллиптической галактики M87, увидеть ее колебания и измерить магнитное поле вблизи дыры.
Второй сверхмассивной черной дырой, изображение тени которой должен был получить EHT, стала черная дыра, расположенная в центре Млечного Пути, на расстоянии около 27 тысяч световых лет от Солнца и связанная с радиоисточником Стрелец А*. Первоначально о существовании компактного объекта ученые узнали в конце прошлого века путем отслеживания движения звезд вблизи черной дыры, за что в 2020 году была вручена Нобелевская премия по физике. В дальнейшем, благодаря коллаборации GRAVITY астрономы получили новые доказательства того, что в центре Млечного Пути находится черная дыра с массой 4,29 миллиона масс Солнца. Для такой массы радиус горизонта событий составляет около 6 миллионов километров, что примерно в 15 раз больше расстояния от Земли до Луны.
12 мая 2022 года коллаборация EHT объявила, что ей удалось получить первое в истории изображение тени сверхмассивной черной дыры в центре Млечного Пути. Это стало возможным благодаря модернизации проекта EHT и применения новых методов обработки получаемых данных. Сами наблюдения велись в 2017 году, на их обработку ушло 5 лет, так как яркость и структура газа вокруг Стрельца А* во время наблюдений менялась крайне быстро. Таким образом, у астрономов появилось окончательное доказательство существования столь массивного компактного объекта в центральной зоне нашей галактики.
Команда телескопа «Event Horizon» заявила, что нашла нечто «ошеломляющее» в нашем Млечном Пути. Завтра (точнее уже сегодня 12 мая) учёные созывают срочную пресс-конфу, чтобы рассказать об этом миру.
Отличный комментарий!