shitfestcomic :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

LYVrus LYVrus
shitfestcomic Комиксы 
shitfestcomic,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы
Подробнее

shitfestcomic,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы
Еще на тему
shitfestcomic

shitfestcomic(24)

Смешные комиксы

Смешные комиксы(176919)

Развернуть
Комментарии 20 02.06.201415:11 ссылка 14.9
За мной как-то прилетал ангел онанизма, но он меня не нашел.
Grustnoekote Grustnoekote 02.06.201415:12 ответить ссылка 6.4
он постоянно держит тебя за живое
Hostingo Hostingo 02.06.201415:18 ответить ссылка ↑ 4.9
Angel of Death, Angel of Deaf
Puffer Bluntman Puffer Bluntman 02.06.201415:13 ответить ссылка 4.0
точно Angel of Deaf
LYVrus LYVrus 02.06.201415:17 ответить ссылка ↑ -0.5
Ангел глухих должен писать слова в воздухе облачками дыма.
Купец Скупец Купец Скупец 02.06.201415:17 ответить ссылка 0.6
Это ангел немых.
Alex Nyen Alex Nyen 02.06.201415:27 ответить ссылка ↑ -3.2
Мне в душу запала в свое время пиратская версия SW:KOTOR 2, а именно ее перевод, где слово "глухой" употреблялось в значении "мертвый". В гугле найти примеры перевода не смог.:(
s KHVLoad.com
killkat killkat 02.06.201415:48 ответить ссылка 0.9
Мне запала фраза при наблюдении за местностью с помощью камеры безопасности:
"Пресс вступает в силу, чтобы отменить "ЖИВУЮ ПОДАЧУ". Возвращение в режим соединять" Что я для себя перевел как "чтоб выйти - щелкни мышкой)
И вот ещё: "Sith's Lords исключали друг друга задвижкой взрывателя". Я уже молчу про конституция, экономит текущий груз.
"я буду нарушать твоё желание сохранять и исключать твой конституция" (угроза, очень страшная походу)
Жаль не найти того перевода)
Darth_Sidious Darth_Sidious 02.06.201416:35 ответить ссылка ↑ -0.1
С ума сошёл превод под себя адаптировать?!
Kommunizm Kommunizm 02.06.201417:30 ответить ссылка ↑ 0.0
В те годы не было "гайдов на ютюбе" и приходилось выкручиваться в процессе прохождения...
Darth_Sidious Darth_Sidious 02.06.201418:12 ответить ссылка ↑ 0.0
На словах он Ситх Толстой, а на деле - хрен простой. Честно говоря это был самый легкий босс во всей игре, по крайней мере для меня.
Авгусt Авгусt 02.06.201417:18 ответить ссылка ↑ -0.2
И что минусите? Правду же говорю! Серия ударов самой прокачанной молнией и вот он уже на земле. Та же херня с предпоследним боссом, где его надо было мочить несколько раз. Пара ударов и сносишь ему все HP, потом опять, затем опять и опять...
Авгусt Авгусt 02.06.201418:53 ответить ссылка ↑ 0.0
Потому что суть не в том, как ты быстро его убил, а в самой сути и вообще в сюжете игры.
Ну и, если по сабжу, в переводе игры.
killkat killkat 02.06.201419:09 ответить ссылка ↑ 0.0
А минусили за оффтоп типа? Да не, я вообще о своем. Мне к счастью достался более менее нормальный перевод. Все было переведено правильно, лишь изредка встречались непереведенные субтитры и все
Авгусt Авгусt 02.06.201419:36 ответить ссылка ↑ 0.0
Если это так, это ж сколько на войне народу переглохло...
Авгусt Авгусt 02.06.201419:38 ответить ссылка ↑ 0.0
Для важных переговоров
Saul Myers Saul Myers 02.06.201415:49 ответить ссылка 1.5
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
Баян

Баян

Перевод

Перевод

перевел сам

перевел сам

saudadecomics

saudadecomics

Jokerka


Тренды

Новый Год
реактор
S.T.A.L.K.E.R
Arcane (LoL)
Похожие посты
(5)7^ 1er Herd rix S Vit+£ e 5t co'/'Vic.Coty» I ТАКУЮ ПОГОДУ?! ч\ @Т^|егЦеп<1г|)Г 51|1^е^С®^^.Со1)ц Sh i +-Pes+tomi c. Com SWfeStCon\iC_Co*ï