Prequel перевод(неоф) :: Making a cat cry :: MaCC e211 :: разное

#Making a cat cry Prequel перевод(неоф) MaCC e211 



Making a cat cry,разное,Prequel перевод(неоф),MaCC e211


Ну ладно.


Jad написал:
Начни с главного, избавься от всего, что ты знала о магии. Присядь, помедитируй, очисти свой разум от всех отвлекающих мыслей.,Making a cat cry,разное,Prequel перевод(неоф),MaCC e211



Brussel написал:
Катя, осознай, что есть сила, действующая против твоих попыток телекинеза, которая всегда будет тянуть этот колышек и всё остальное вниз.,Making a cat cry,разное,Prequel перевод(неоф),MaCC e211



Brussel написал:
Колышек - это колышек, который ничего самостоятельно не делает. Ты не можешь согнуть колышек. Ты не можешь переместить колышек. Ты можешь лишь изогнуть силу, что тянет колышек вниз.,Making a cat cry,разное,Prequel перевод(неоф),MaCC e211


КакасПзИи написал:
Что ж. .. Я знаю, что тоже смотрю на это неправильно, но может попробуешь. . . ну, не столько поднимать колышек, сколько. . . останавливать его падение? У меня тут всё перемешалось, но смотри, гравитация удерживает эту штуку внизу.,Making a cat cry,разное,Prequel



Scrambles написал:
Эгги высказал множество логически противоречивых утверждений, но что, если это ключ? Что, если он говорит о противоречивых состояниях бытия объектов, и вместо изменения объекта ты изменишь правила, руководящие тем, как он существует?,Making a cat cry,разное,Prequel



Scrambles написал:
Сконцентрируйся на магии вокруг тебя, сформировав её так, как ты делала при создании огненного шара. Но вместо перемещения колышка, перемещай его правила. Поднятие колышка может быть трудным, но что, если его ничего не будет удерживать?,Making a cat cry,разное,Prequel



Scrambles написал:
Что, если ты изменишь его так, что он будет удержан в поле твоего зрения? Если ты сможешь сфокусироваться на этом правиле, используй свою магию, чтобы удержать это правила поверх "естественных", и всё, что тебе будет нужно - это,Making a cat cry,разное,Prequel



Scrambles написал:
г
поднять взгляд.,Making a cat cry,разное,Prequel перевод(неоф),MaCC e211


Making a cat cry,разное,Prequel перевод(неоф),MaCC e211










Я... я сделала это! Я... сделала эту штуку! Я... телекинезирую его! Он парит! Я телекинезирую его, и он парит, и... уииииииии!

Я последовала за магией, и я смогла увидеть, вроде... вещи о вещах! Словно скелет, стоящий за миром! И я смогла сдвинуть кости, и... и... ты видел ту штуку, что я только что сде-



Уууупс. Извини за лицо. Я забыла, что я, эм... держу его своими глазами. Как я держу его своими глазами? Нет, погоди. Как много маны это использует?

Призрак говорит, что на таком близком расстоянии, вероятно, нисколько. На самом деле ты не сжигаешь ману и не делаешь ничего, что заклинание молчания бы заблокировало. Ты просто удерживаешь простую цепочку на месте. Чёрт, попрактиковавшись, Атронах вроде тебя сможет использовать это как вытяжку.

О-оу, говорю я. Это... это ужасающе не-плохо. Хах.



Ладно. Я... думаю, что начинаю это понимать. Я собираюсь... не слететь с катушек и решить сейчас эту головоломку. Наверное. Силой своего разума.



Не должно быть проблемой. Просто нужно... повернуть его в нужную сторону. Чтобы попасть в маленькое отверстие.




Катя: Экстраполируй

__________
Оригинал


Подробнее


Jad написал: Начни с главного, избавься от всего, что ты знала о магии. Присядь, помедитируй, очисти свой разум от всех отвлекающих мыслей.

Brussel написал: Катя, осознай, что есть сила, действующая против твоих попыток телекинеза, которая всегда будет тянуть этот колышек и всё остальное вниз.

Brussel написал: Колышек - это колышек, который ничего самостоятельно не делает. Ты не можешь согнуть колышек. Ты не можешь переместить колышек. Ты можешь лишь изогнуть силу, что тянет колышек вниз.
КакасПзИи написал: Что ж. .. Я знаю, что тоже смотрю на это неправильно, но может попробуешь. . . ну, не столько поднимать колышек, сколько. . . останавливать его падение? У меня тут всё перемешалось, но смотри, гравитация удерживает эту штуку внизу.

Scrambles написал: Эгги высказал множество логически противоречивых утверждений, но что, если это ключ? Что, если он говорит о противоречивых состояниях бытия объектов, и вместо изменения объекта ты изменишь правила, руководящие тем, как он существует?

Scrambles написал: Сконцентрируйся на магии вокруг тебя, сформировав её так, как ты делала при создании огненного шара. Но вместо перемещения колышка, перемещай его правила. Поднятие колышка может быть трудным, но что, если его ничего не будет удерживать?

Scrambles написал: Что, если ты изменишь его так, что он будет удержан в поле твоего зрения? Если ты сможешь сфокусироваться на этом правиле, используй свою магию, чтобы удержать это правила поверх "естественных", и всё, что тебе будет нужно - это

Scrambles написал: г поднять взгляд.








Making a cat cry,разное,Prequel перевод(неоф),MaCC e211
Еще на тему
Развернуть
И ешё немного инфы из игры:
Эффект "Поглощение Заклинаний" (у Атронахов есть врожденные 50% его) может блокировать применение телекинеза. Поглощение заклинания телекинеза при Мистицизме, прокачанном выше 33, даст больше маны, чем было затрачено. А поглощение при Мистицзме в 100 даст пятикратное количество затраченной маны :3
yoburg yoburg 05.09.201417:35 ответить ссылка 1.5
А ещё раз в день можно вызвать предка-хранителя, дать ему подзатыльник и зарядиться под завязку, поглощая боевые заклинания, которые разъярённый дух обрушит на тебя.

Что?
Хош дать ему подзатыльник? Может, именно после этого у него не осталось наследников...
Pradd Pradd 05.09.201418:01 ответить ссылка 0.8
"Атронах вроде тебя сможет использовать это как вытяжку" - вот этот момент мне был непонятен тогда и непонятен сейчас. Какая на хрен "вытяжка"?
Взяв во внимание твой пост, может имелась в виду "перекачка", т.е. заклинания переводить в ману?
P.s. Хотя я всегда думал что это умение типа использования кнопки z.
Pradd Pradd 05.09.201417:57 ответить ссылка 0.2
Вытяжка! Вытяжка? Siphon! Siphon?
Я НИХЕРА НЕ ПОНИМАААЮЮ!!!
В. ЭТОМ. НЕТ. СМЫСЛА!!!
Pradd Pradd 05.09.201418:00 ответить ссылка 1.4
Для эксперимента, нечто иное.
To siphon - переливание, отвод жидкости, используя сифон. Существительное в этом смысле вполне можно перевести "вытяжкой" :3
yoburg yoburg 05.09.201418:07 ответить ссылка 0.1
Хорошо, как можно использовать телекинез для отвода жидкостей? Что это вообще значит?
Pradd Pradd 05.09.201421:37 ответить ссылка 0.0
Я тебе энциклопедическую дрянь скинул. Ясно-понятно, что под жидкостью тут подразумевается мана.
yoburg yoburg 05.09.201422:17 ответить ссылка 0.0
Но в любом случае это лучше, потому что раньше я думал (из-за картинки), что "использовать как карандаш/кисть/что-то для рисования". Я не знал про такую особенность атронаха с телекинезом.
Pradd Pradd 06.09.201411:15 ответить ссылка 0.0
Высосать потраченную на телекинез ману.
Hagh Hagh 06.09.201403:08 ответить ссылка 0.0
А, ну ок. Тогда уж лучше бы "использовать для перекачки", потому что вытяжка у меня ассоциируется с вентиляционной. Да и смысл перевода важнее дословности, ты же переводишь, что бы нам было понятно. Но, может, это понятно только мне, потому что мы в линейже так назвали восстановление маны, когда делали заклинание перелива маны дешевле объёма переливаемой маны и колдовали "залить ману" самим себе.
Pradd Pradd 06.09.201411:12 ответить ссылка 0.0
Я перевожу слова безумного призрака-данмера, а не твоего соклановца на присте :3
yoburg yoburg 06.09.201411:23 ответить ссылка 0.0
:3
:3
Grifan Grifan 05.09.201417:53 ответить ссылка 2.1
:3
RedAlf RedAlf 05.09.201418:44 ответить ссылка 2.0
:3
:3
agri agri 06.09.201402:55 ответить ссылка 1.9
mik1 mik1 06.09.201415:56 ответить ссылка 1.6
:]
Заминусили, злые люди :\ (я + поставил) :3
RedAlf RedAlf 06.09.201417:54 ответить ссылка -0.2
Yoshir Yoshir 07.09.201411:06 ответить ссылка 1.3
:3
Внезапно у Кати снова что-то получилось. Зная автора, я даже не представляю, какой эпик фейл будет дальше.
Фейл откладывается на неопределённое время, тк перевод почти дошёл до онгоинга)
Счастлив за неё больше, чем был бы счастлив за успешное решение своих проблем
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты

№Оп1уКагеп написала:
ПРИКАРМАНЬ ВСЕ БЛЕСТЯШКИШ!!!
подробнее»

Making a cat cry разное Prequel перевод(неоф) MaCC e250

 №Оп1уКагеп написала: ПРИКАРМАНЬ ВСЕ БЛЕСТЯШКИШ!!!
Improvised-Coffee написал:
Эй, ты ведь знаешь, что это значит? Теперь у тебя есть хороший повод для мана-метра. Добавь его в свой интерфейс.
подробнее»

Making a cat cry разное PREQUEL перевод(неоф) MaCC e261 Prequel перевод(неоф)

Improvised-Coffee написал: Эй, ты ведь знаешь, что это значит? Теперь у тебя есть хороший повод для мана-метра. Добавь его в свой интерфейс.
Сомнительныйходмысли написал:
Ты в гильдии магов и вокруг тебя куча алхимических ингредиентов, книг и оборудования. Сделай пару зелий. Облегчи свою ношу, пока учишься.
подробнее»

Making a cat cry разное Prequel перевод(неоф) MaCC e251

Сомнительныйходмысли написал: Ты в гильдии магов и вокруг тебя куча алхимических ингредиентов, книг и оборудования. Сделай пару зелий. Облегчи свою ношу, пока учишься.
\Nesso\f27 написал:
Сопротивляйся желанию выпить спиртного и ПОКАЖИ СВОЁ ЧИСТОПИСАНИЕ!!!
подробнее»

Making a cat cry разное Prequel перевод(неоф) MaCC e10 Prequel перевод(неоф) MaCC e10

\Nesso\f27 написал: Сопротивляйся желанию выпить спиртного и ПОКАЖИ СВОЁ ЧИСТОПИСАНИЕ!!!
	Ме1аЛаге написал:	
		
>Что ж		
V		У