то что в украинском языке используется и "в" и "на" касается только украинского языка. других языков это не касается. так что использовать в русском языке украинские речевые обороты некорректно.
Вполне очевидно, что нет идеального языка и в каждом накапливается свой запас нелогичностей.
Попытки изобрести абсолютно логичный язык без нюансов и исключений все в разной степени провалились.
Так есть и так будет в обозримом будущем независимо от того, пригорает у кого-либо или нет.
Действительно интересный пример.
А его распространение?
Из искусственных языков более-менее "взлетел" эсперанто (скорее - менее, но фанаты утверждают обратное), многие и не подозревают, что он не единственный в своём роде.
Из положительных примеров можно привести разве что восстановление умершего иврита - но и он по пути оброс "нюансами и разночтениями". И всё это - нормальные процессы эволюции языка.
херня это а не правило даже в той ссылке что ты дал плямкают про то что типа так исторически сложилась безграматность российского народа и что он не могёт: "результат исторического развития языка на протяжении нескольких столетий. Сочетаемость предлогов в и на с определенными словами объясняется исключительно традицией."
А нас ваши традиции не интересуют как шерифа не интересуют проблемы индейцев
в государстве, в стране: название государства Украина больше обсуждать нечего
Польский: w Polsce, na Ukrainie, w Rosji
Чешский: v Česku, na Ukrajině, v Rusku
Словацкий: na Slovensku, na Ukrajine, v Rusku
Да, так исторически сложилось.
Похоже, славяне вообще не очень грамотные, ага.
>нас ваши традиции не интересуют
Ну вот и обращай внимания больше.
ну в английском языке есть правило про артикли и страны , мол что определенный артикль (the для тех кто не дружат с английским ) не должен быть рядом с названиями стран . но в названий Украина пишется артикль , то есть the Ukraine
та это вообще йобаный языческий праздник, просто потом привязали воскресение Иссуса-семпая, нахуя так не знаю и зачем мировой элите нужно празднование этой еботы непонятно..
Блин, эта картина поставила меня в тупик - с одной стороны мне приятен антирелигиозный полсыл, с другой стороны - тут явная пропаганда социализма и антикапитализма, что не есть гуд.
Як умру, то поховайте
Мене на могилі,
Серед степу широкого,
На Вкраїні милій,
http://www.gramota.ru/spravka/buro/hot10
Попытки изобрести абсолютно логичный язык без нюансов и исключений все в разной степени провалились.
Так есть и так будет в обозримом будущем независимо от того, пригорает у кого-либо или нет.
А его распространение?
Из искусственных языков более-менее "взлетел" эсперанто (скорее - менее, но фанаты утверждают обратное), многие и не подозревают, что он не единственный в своём роде.
Из положительных примеров можно привести разве что восстановление умершего иврита - но и он по пути оброс "нюансами и разночтениями". И всё это - нормальные процессы эволюции языка.
А нас ваши традиции не интересуют как шерифа не интересуют проблемы индейцев
в государстве, в стране: название государства Украина больше обсуждать нечего
Чешский: v Česku, na Ukrajině, v Rusku
Словацкий: na Slovensku, na Ukrajine, v Rusku
Да, так исторически сложилось.
Похоже, славяне вообще не очень грамотные, ага.
>нас ваши традиции не интересуют
Ну вот и обращай внимания больше.