Понятия не имею, как адекватно перевести "Glug". "Глоть" звучит отвратительно.
![Dwarf Fortress,Игры,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,комиксы на русском Хммммм
Дословный внутриигро-вой ответ при попытке пить блевотину.
чертовски освежает 1
перевод от алое,Dwarf Fortress,Игры,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,комиксы на русском](http://img1.reactor.cc/pics/post/Dwarf-Fortress-%D0%98%D0%B3%D1%80%D1%8B-%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BA%D1%81%D1%8B-%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BA%D1%81%D1%8B-%D0%BD%D0%B0-%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC-2090029.png)
Подробнее
Хммммм Дословный внутриигро-вой ответ при попытке пить блевотину. чертовски освежает 1 перевод от алое
Dwarf Fortress,Игры,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,комиксы на русском
Еще на тему