JoyReactor
Мобильная/темная версия
sfw
nsfw
Регистрация
Вход
JoyReactor: приколы, смешные картинки
Ортодоксальность и целибат
Лента
Обсуждаемое
Люди
О проекте
Случайный пост
Главная
»
песочница
Столкнулся с некоторыми трудностями перевода... / брызгалка :: смешные картинки (фото приколы) :: переводчик
Святой Демон
переводчик
брызгалка
смешные картинки
песочница
Столкнулся с некоторыми трудностями перевода...
Подробнее
Русский ж брызгалка Английский <•) Squirtwoman
переводчик,брызгалка,смешные картинки,фото приколы,песочница
Еще на тему
песочница(701689)
Развернуть
Комментарии 25
01.06.2016
00:52
ссылка
31.4
Поясню: нужен был перевод слова, которое обозначает детскую игрушку(пшикалка, водный пистолет)
Святой Демон
01.06.2016
01:12
ответить
ссылка
2.4
Ну пусть теперь с этим играют
Блинский
01.06.2016
01:20
ответить
ссылка
↑
16.7
игра "Быстрое Взросление"
KycT
01.06.2016
12:03
ответить
ссылка
↑
8.0
Water Pistol и будет, дословно и совместимо ибо у них так и называется.
Dr_Quake
01.06.2016
12:03
ответить
ссылка
↑
4.0
Squirt Gun.
WRZESZCZ
01.06.2016
12:09
ответить
ссылка
↑
10.4
...а так не называется.
Dr_Quake
01.06.2016
12:17
ответить
ссылка
↑
3.1
Просто в Кваке не было
Блинский
01.06.2016
12:28
ответить
ссылка
↑
0.9
ну и как? успел найти перевод?
temi4
01.06.2016
12:15
ответить
ссылка
↑
0.2
нуу, приходить в магазин и просить "squirtwoman for my son" было бы не удобно.
Святой Демон
01.06.2016
19:10
ответить
ссылка
↑
0.1
даже на японский это переводиться именно так
ObiWanQannabis
01.06.2016
12:57
ответить
ссылка
↑
1.5
Если нужно описать игрушку, то water gun, а если принцип действия -- то sprayer или sprinkler
Konrart
01.06.2016
14:50
ответить
ссылка
↑
1.5
Гугл переводчик как всегда радует оригинальностью.
Graphit
01.06.2016
01:25
ответить
ссылка
-1.5
Ну я вижу тут логику переводчика: suirt - брызгать, а окончание "ка" указывает на то что этот предмет женского рода.
WRZESZCZ
01.06.2016
12:10
ответить
ссылка
4.3
Нажмите чтобы показать комментарий
TalerDarden88
#
ответить
-12.8
Все у всех.
Ыыыыы
01.06.2016
12:36
ответить
ссылка
↑
2.5
топай отсюда
хero
01.06.2016
13:22
ответить
ссылка
↑
1.7
АнтреКот
01.06.2016
12:41
ответить
ссылка
7.2
sssong request
lDamager
01.06.2016
14:19
ответить
ссылка
↑
-2.5
suzakisora
01.06.2016
14:38
ответить
ссылка
↑
2.1
спасибо. на планшетке просто, лень на коуб заходить
lDamager
01.06.2016
18:38
ответить
ссылка
↑
-1.1
Иисyc
02.06.2016
00:40
ответить
ссылка
↑
0.7
Вообще водометные механические гаджеты называются одним страшным словом - пульверизатор.
Delfere
01.06.2016
14:01
ответить
ссылка
0.7
кажется я знаю какое в скором времени прозвище получит моя знакомая
MrSm1th
01.06.2016
17:57
ответить
ссылка
0.0
Неожиданно, однако
wor_on
01.06.2016
19:46
ответить
ссылка
0.4
elazul-nekron
01.06.2016
20:08
ответить
ссылка
↑
1.0
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
фото
девушка
Перевод
смешные картинки
,
переводчик
,
наболело
,
детская игрушка
,
брызгалка
Фендомы
X-Files
Моя Україна
Steven Universe
Тренды
Luce
Выборы в США
новый движок
Vegeta in the rain
Похожие посты
подробнее»
трудности перевода
смешные картинки,фото приколы
подробнее»
отец
трудности
смешные картинки,фото приколы
Благодаря сервисам доставки продуктов отцам все труднее пойти за хлебом и уйти из семьи
подробнее»
смешные картинки,фото приколы
без перевода
- Are you able to repair the car? - Of course...
подробнее»
трудности перевода
смешные картинки,фото приколы
смешные вывески
песочница
-Р-Л MIHI И1 lllllll "IIIUI UUlUlt
подробнее»
смешные картинки,фото приколы
трудности перевода
шакалы
латвия
Интересное
Chanel Preston
Sheena Shaw
Roxy Raye
shinjiro
Natalia Starr
все теги
Статистика
555 оценок.
Юмор
Комиксы
гифки
art
песочница
котэ
story
видео
geek
Основные разделы
Anime
Эротика
Игры
anon
политота
фэндомы
разное
Топ пользователей
Неделя
Месяц
1
Riwar
+1 186.6
2
kreuz
+1 171.3
3
Naro4iTo
+624.0
4
IvanLiberal2
+586.8
5
Кусок_Быдла
+474.9
6
reiter
+420.4
7
Кайзер
+297.6
8
Усатый хрен
+259.9
9
BigGhost
+244.8
10
UnluckyGHOST
+240.1
11
nemi
+235.5
12
fck1ngshame
+223.0
13
Gimalay
+212.9
14
Kurtion
+204.8
15
Раввин
+200.9
16
8l8i8
+190.4
17
hurrdurrdurr
+181.9
18
dreman
+180.2
19
bloodyrists666
+175.0
20
nugna
+169.0
1
Riwar
4 990.1
2
kreuz
3 615.1
3
Naro4iTo
2 740.6
4
Кайзер
1 406.0
5
Усатый хрен
1 297.6
6
Poliekto
1 289.7
7
Кусок_Быдла
1 119.9
8
Iwanako
1 060.8
9
raw777
940.8
10
nugna
770.6
11
nemi
753.5
12
rbb01
699.2
13
reiter
684.9
14
brightfuture0
663.2
15
dreman
657.2
16
IvanLiberal2
644.6
17
kirywa
642.5
18
NightVampire
621.3
19
Vladoss7
608.9
20
Kurtion
600.5
Сейчас на сайте
Всего пользователей на сайте: 401
Логин:
Пароль:
Нет аккаунта?
Регистрация