Ничерта не понял. Ну сворачивают они на дорогу, которая частично закрыта зданием. Обман зрения в том что крыша похожа на мост над рекой? Лучше объясните какого фига двое мотоциклистов исчезают, заехав за здание всего наполовину.
Думаю дело в относительно низкой частоте кадров видео. Пока глаза видят, что мотоциклист был сначала в точке А, потом в точке Б, мозг "дорисовывает" недостающие кадры. В случае же, когда мотоциклист на одном кадре был перед зданием, потом полностью пропадает из видимости, мозгу не из чего рожать дополнительные кадры, и мы получаем эдакою просадку ФПС.
Вот ещё для ценителей...