Это абсурдно-комический акцент. Как и неправильное формулирование названия нано-GPRS системы. Вообще нано-портативный это интересно, не могу представить о чём речь.
Это будет нано-портативная дочка. Нано-портативный передатчик можно немного передвигать по столу. Если бы это был “портативный нано-передатчик”, смысла было бы больше. Такой очень маленький переносной передатчик, с собственной батарейкой. Отличается от стационарного нано-передатчика тем, что его не нужно включать в нано-розетку.
КАК МОЖЕТ БЫТЬ, ЧТО БЫ В ЦЕЛОМ МИРЕ, ДЛЯ МЕНЯ НЕ НАШЛОСЬ НИ МЕСТА? ЕСЛИ Я НИКОМУ НЕ НУЖЕН, ТО ВО МНЕ НЕТ СМЫСЛА? ДУМАЕШЬ О ТОМ ЖЕ? МЫ С ТОБОЙ КАК КОСТИ ПОПЕРЁК ГОРЛА ЛЮДЕЙ. БУДЕМ ТУСОВАТЬСЯ ВМЕСТЕ, ПОЖАЛУЙСТА?
Вообще нано-портативный это интересно, не могу представить о чём речь.