Я относительно хорошо знаю инглиш и тащусь по шотландскому и ирландскому акцентам, но чтобы понимать даже британский быстрый инглиш как например в шоу Фрая и Лори(не говоря уже об ирландском и шотландском как здесь) я хз что делать, это только ежедневным общением с носителем акцента походу набивается + еще нужно запоминать идиомы, а в скотиш и айриш ещё и свои есть.
И? Церковнославянский тоже ближе к оригиналу чем современный литературный русский. Ребята из видео только не пытаются анализировать как влияли и влияют иммигранты на современный американский английский, колонии-то были разных государств и говорили на разных языках и говорят.
помню, то ли в 10, то ли в 11 классе учился, когда в соседней школе разразился скандал: практически полный класс детей с одинаковыми дефектами речи: картавость и заикание. оказалось, что они из одного детского сада (собственно, через дорогу) - и у них воспитательница, молодая девчонка - картавила и заикалась
как? ну как можно допускать таких людей быть воспитателями, учителями, радиоведущими, ведущими на телевизоре? если человеку нужна эта работа не на один месяц, то он, если есть такие проблемы, должен пойти, блин, к логопеду.
Вот примерно так реагировала наша училка естествознания, когда кто-то случайно (или не очень) копировал её "годные пододы" или ещё какие-нибудь перлы. И хуже всего то, что она так не первый год работала, и наверняка продолжала после моего выпуска - и никаких мер.
приходит домой твой спиногрыз и картавит/заикается. но к тебе же не вваливается весь класс, так, что ты не видишь остальных. а в начале-середине 90х на внезапную картавость своего чада в большинстве своем мало обращали внимание.
В то время как британский - лютый новояз с коверканьем.
Он в принципе и есть болгарский.
Вот примерно так реагировала наша училка естествознания, когда кто-то случайно (или не очень) копировал её "годные пододы" или ещё какие-нибудь перлы. И хуже всего то, что она так не первый год работала, и наверняка продолжала после моего выпуска - и никаких мер.
Большая часть контента ру-ютуба - украинская.