Не могу вспомнить книгу
Суть такова: космический корабль немыслимых размеров с численностью населения крупного мегаполиса летит колонизировать планету, колонистами являются люди, вся соль того романа заключалась в том что человечество так и не изобрело двигатель способный развивать хотя бы половину скорости света, так же и не изобрело систему гибернации способную продержать человека в анабиозе крайне долго и без последствий, в итоге был построен огромный корабль с технологическим ИИ, и полностью автоматической экосистемой способной поддерживать жизнь тысячи лет без пополнения запасов, люди на этом корабле жили года, года сменяли десятилетия, десятилетия века, века тысячелетия в конце концов люди утратили нить своего прибывания на корабле, потому что вся литература была намерено уничтожена каким то очередным правителем в первые 300-400 лет полёта, и стали воспринимать корабль совсем иначе, считая его изначальным домом , а космос бесконечной пустотой где ни чего нет и быть не может. Так вот: Когда корабль всё же достиг своей цели, его нужно было посадить на планету, и на всём корабле нашёлся только один человек, который каким то образом начал догадываться, что происходит, его тут же признали еретиком и сослали в нежилые районы как изгоя общества, там он нашёл некогда сохранившуюся литературу. Вот и все что помню.
Еще на тему
Это "Поколение, достигшее цели" Саймака.
А этот рассказ мне попадался в сборнике совковой фантастики