Сурс / Kim Kitsuragi (Ким Кицураги) :: Harrier Du Bois (Гарри Дюбуа) :: AngusBurgers :: Игровой арт (game art) :: Disco Elysium :: без перевода :: artist :: Игры

Гляньте, что нашёл:
https://test.disco-narrator.xyz/
Там короче фразы(только на английском) голосом "рассказчика" или Кима можно озвучивать, если че DeepL и Google Translate в помощь

При этом это самый красивый портрет у ГГ.

Я конечно не могу сказать на 100%, меня кишки только на националиста развели, но мне кажется Киму как-то похуй. Все равно через час Гарри захочет копом-долбоебом стать или начнет выбирать себе геральдическое животное
А еще СПОЙЛЕРЫ дисколороведы, обьясните, из какой жопы в конце вылез криптид? Он правда так сюжету был нужен? Может есть путь, который немного больше раскрывает? А то концовка и так хромает, использовать рандомного деда которого до этого в игре-то не было как убийцу немного подло как по мне, несмотря на всю мишуру (очень интересную, смею заметить), в центре игры все время стоит расследование и мне кажется любой нормальный человек попытается сам догадаться, кто убийца, но игра говорит хер тебе, да даже если у игрока есть несколько указателей на остров деда, он на него отправиться не может потому что разрабы хотят что бы он увидел развязку с наемниками. И я понимаю почему, она хорошо сделана и в целом чувствуется как кульминация всей истории, просто... не могла она быть после ареста деда? И самого деда неплохо было бы хоть раз до концовки встретить, с хоть какими-нибудь минимальными намеками на его причастность, я не знаю...