Я тоже не играл, но судя по медиа там у главной героини большой росто и аугменты. И вот ноги там как на первой картинке. А штука юмора стрипа в том, что типа это не аугмент, а носочек.
Юмор в том, что из-за этих говносошек персонаж передвигается крайне медленно и неловко. И тут она внезапно выясняет, что в этих сошках скрывались нормальные ноги, с которыми она теперь в одной комнате с врагами (которые тоже на сошках передвигаются) будет чувствовать себя как гепард в вольере с черепахами. Все комментарии под постом сводятся как раз к тому ощущению, которое испытывает человек, когда он всё время страдал из-за какой-то неудобной херни, а потом выяснил, что от этой херни можно отказаться по щелчку пальцев.
Ваш кэп.
Отличный комментарий!