Подробнее
НЕУ LAD У/ : Уои SEEM ' НIDS? Шр|1 ■ 'Ж
. j 1 , ? ^ T f íl X REflLLУ STARTING U/oRRy ГHAT...
i 1DMSTT ■> tí v&í ‘^m * ■Hm Мв)пк’>n ', j*v ^'^^ииЖ^к Hl W ЯшРтЛЗ ' vttsm’Ä i _ 11Ч\ i* Witr; ■ : ÍSRES. ' a» .tr _, ^Vtt 1 Щ •' mfiBÈzZÆ . ■ АУШ^ Éái
Ill 1 Ч B ¿. \ ¿> -'уД'ха^^Дт * ,• stiÄ-**“ \, '• ^ ч %г ÜL Ж. Ж: Vn ■ я ■
RhiannonKagoe,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Traditional art,art,арт,паук,Resident Evil,Игры,Jill Valentine,Джил Валентайн,Resident Evil Персонажи
Еще на тему
I'm really starting to worry that... (something has happened to them)
- ...
- Я реально начинаю очковать, что...
(перевод КИНА БУДЕТ)
Вот примеры аналогичных фраз из фильмов:
https://www.playphrase.me/#/search?q=to+worry+that&pos=0
That можно было бы если ь у тебя предыдущая фраза была I haven't seen my children all day and Im really starting to worry about that. That - обозначает указанную проблему/ситуацию, "не виденье детей весь день".
А что ты предложил, это прям пик ESL
-...