Modern MoGal #325 - Спеціальний костюм / Monster Girl (Monster Musume, Mamono Musume, monmusu) :: арт барышня (арт девушка, art барышня, art girl) :: shepherd0821 :: Українською :: artist :: art (арт) :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

Akisame_SenpaiAkisame_Senpai
shepherd0821 artist Комиксы Monster Girl арт барышня art Українською 

Modern MoGal #325 - Спеціальний костюм

вы BAOMA? НЕЗАБАРОМ вАМ БУЛЕ ДОСТАВЛЕНО ПОСЫЛКА, НЯ&! ГВ» fïïl п «НЯВ»..? вы що К1ШКА? МАОТЕ QKICb ПРОБЛЕМЫ 3 ЦЫМ? r НЕ 1 ХВЫЛЮЙТБСЬ, АЛЯ ТАКИХ вЫПААК1В Я ЗАХОПЫЛА гзолятйный КОМТЮМ ох... в МЕНЕ СИЛЬНА АЛЕРгга на коне. 130ЛЯ- HIÚHUÚ кос- тюм? БУАЬ-ЛАСКА I РОЗПЫШ1ТЬСЯ -Ч ЗА ВАШУ

Подробнее
вы BAOMA? НЕЗАБАРОМ вАМ БУЛЕ ДОСТАВЛЕНО ПОСЫЛКА, НЯ&! ГВ» fïïl п «НЯВ»..? вы що К1ШКА? МАОТЕ QKICb ПРОБЛЕМЫ 3 ЦЫМ? r НЕ 1 ХВЫЛЮЙТБСЬ, АЛЯ ТАКИХ вЫПААК1В Я ЗАХОПЫЛА гзолятйный КОМТЮМ ох... в МЕНЕ СИЛЬНА АЛЕРгга на коне. 130ЛЯ- HIÚHUÚ кос- тюм? БУАЬ-ЛАСКА I РОЗПЫШ1ТЬСЯ -Ч ЗА ВАШУ ПОСЫЛКУ, „ НЯв ВАШЕ ЛЫЦЕ ' ПОЧЕРВОН1ЛО, КОСТЮМ НЕ АОПОМ1Г? (g) patreon.com/shepherd0821
shepherd0821,artist,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Monster Girl,Monster Musume, Mamono Musume, monmusu,арт барышня,арт девушка, art барышня, art girl,art,арт,Українською
Еще на тему
shepherd0821

shepherd0821(478)

artist

artist(697136)

Смешные комиксы

Смешные комиксы(177235)

Monster Girl

Monster Girl(13653)

арт барышня

арт барышня(164199)

art

art(333731)

Развернуть
Комментарии 1404.08.202410:34ссылка-3.7

Если уж и постить комикс с переводом на украинский язык, то парой к переведённому на украинский язык комиксу стоит добавлять комикс на английском языке (если таковой есть, а почти наверняка он будет). Дело в том, что украинский язык поймут только украинцы. В то время как на английском его сможет прочитать большинство реакторчан. Только из-за языка этот комикс в минуса и вогнали.

NightVampire NightVampire 04.08.202410:53 ответить ссылка -1.3
Ну я бы не сказал, что украинский какой то особо сложный язык для понимания. Максимально же близкий к русскому, разве нет?
GoldOrd GoldOrd 04.08.202411:03 ответить ссылка ↑ -3.6

не соглашусь с тем, что украинский и русский близки. спрашивал у многих людей и есть много таких как я, которые вообще не понимают украинский

technobulka technobulka 04.08.202413:10 ответить ссылка ↑ -0.5
Близок он только тем кто так или иначе вращался в культуре. Те кто вообще не слышал и не видел его с детства дай бог 1/10 поймут. У английского понимание гораздо выше т.к. его по эту сторону границы и в школах и в культурном слое видел каждый.
Sk10 Sk10 04.08.202413:18 ответить ссылка ↑ -0.1
Самый близкий к украинскому это беларусский, потом польский, потом словакия, и потом уже русский язык.
Teiv Teiv 04.08.202417:24 ответить ссылка ↑ -0.5
То, что русский к украинскому не самый близкий, не отменяет того факта, что они все равно во многом схожи. Да, есть много отличных слов, которые без контекста понять нельзя, но все же.
GoldOrd GoldOrd 04.08.202417:37 ответить ссылка ↑ -1.3
А на основе какого исследования адекватного такие выводы, что восточнославянские языки не самые близкие, а украинскому ближе западнославянские?
Tartara Tartara 04.08.202418:23 ответить ссылка ↑ -0.6
Если так интересно то что в гугле забанили?

https://uk.wikipedia.org/wiki/Українська_мова#cite_note-47 читай, там есть сноски на материалі.
Teiv Teiv 04.08.202419:45 ответить ссылка ↑ -1.6

Подякував

Akisame_Senpai Akisame_Senpai 04.08.202411:08 ответить ссылка ↑ -4.7
По-моему англ версия здесь уже была
Asuka Langley Asuka Langley 04.08.202411:11 ответить ссылка ↑ 1.6
Дап, по тегу автора лежит.
A117 A117 04.08.202411:23 ответить ссылка ↑ -0.1
Лучше проверять, есть ли пост с оригиналом, и кидать ссыль на тот пост, когда рейтинга поднаберешь(сейчас защита от спама раьотает и ссылки в пост пока не будут у него вставляться).
А еще советую вставлять тег "перевод" и, если сам переводишь, то "перевел сам". Тогда еще и медальку переводчика получишь.мелочь, а приятно
BlinkRaven BlinkRaven 04.08.202412:07 ответить ссылка ↑ -0.4
С советом с оригиналом на английском я поспешил, на украинском языке под другими тегами постят. И постят в раздел "Моя Україна".
https://joyreactor.cc/post/5886992#comment29893143
NightVampire NightVampire 04.08.202412:15 ответить ссылка ↑ -0.9
Ну, вообще, как по мне, такая конкретная дифференциация немного странная. Перевод есть перевод. Понятное дело, что тут интерфейс реахтора не предусматривает возможность сделать удобную навигацию и выбор языка для подобного контента (комиксов на разных языках), так что приходится работать с тем, что имеем
BlinkRaven BlinkRaven 04.08.202416:21 ответить ссылка ↑ -0.5
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
красивые картинки

красивые картинки

український YouTube

український YouTube

озвучка

, 

Українською

, 

Modern MoGal


Фендомы

Тренды

Новый Год
S.T.A.L.K.E.R
Игра в кальмара
Похожие посты
В девятнадцатом веке конный экипаж был не только символом статуса... Улицы топи утопали в грязи, и любой пешеход рискова;! по уши испачкаться. МЫ НА месте, СЭР. ' Так что джентльмены предпочитали лишний раз не ступать на дорогу. ЛОРА менять пыле за -шитньв чулки простите, почему вы всё
подробнее»

Modern MoGal Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы shepherd0821 artist Monster Girl,Monster Musume, Mamono Musume, monmusu арт барышня,арт девушка, art барышня, art girl art,арт

В девятнадцатом веке конный экипаж был не только символом статуса... Улицы топи утопали в грязи, и любой пешеход рискова;! по уши испачкаться. МЫ НА месте, СЭР. ' Так что джентльмены предпочитали лишний раз не ступать на дорогу. ЛОРА менять пыле за -шитньв чулки простите, почему вы всё
ДОБРО ПОЖА- ЛОВАТЬ/ ® patreon.com/shepherd0821 (g) patreon.com/shepherd0821 SORRy, № JUST CLOSBV... VflfW' MASTER! ALL YOUR WISHES ARB SO BORING...! OR CONJURE 4 PIZZA...I / OENIE, /TURN BACK TIME BY HALF AN HOUR/ Magic Lamp ) Genie IE EEL UHE I'M BEING UNOER-ESTIMATEP! THEN, CAN YOU CONJURE A PINEAPPLE PIZZA THAT IS ALSO « \ PELICIOUS? ...TURN BACK TIME By HALF A
подробнее»

shepherd0821 artist Modern MoGal Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Monster Girl,Monster Musume, Mamono Musume, monmusu арт барышня,арт девушка, art барышня, art girl art,арт

SORRy, № JUST CLOSBV... VflfW' MASTER! ALL YOUR WISHES ARB SO BORING...! OR CONJURE 4 PIZZA...I / OENIE, /TURN BACK TIME BY HALF AN HOUR/ Magic Lamp ) Genie IE EEL UHE I'M BEING UNOER-ESTIMATEP! THEN, CAN YOU CONJURE A PINEAPPLE PIZZA THAT IS ALSO « \ PELICIOUS? ...TURN BACK TIME By HALF A