С каких это пор демонстрация знания произведений Ильфа и Петрова стала пафосом? Я считал, что это элементарная эрудиция, и показывать её на людях не зазорно. В отличии от незнания.
«Институт Директору (>г I содс'жста 2 кат Служебная записка О повышении категории сотрудником НЕ ДАВАЯ МНЕ ПОВЫШЕНИЕ не забывайте о том, что Я уволюсь в слезах и вы будете жалеть что потеряли такого прекрасного работника
Jon @ArfMeasures BOSS: Know why I called you in here? ME: Because I accidentally sent you a dick pic BOSS [stops pouring 2 glasses of wine] Accidentally?
![Jon @ArfMeasures BOSS: Know why I called you in here? ME: Because I accidentally sent you a dick pic BOSS [stops pouring 2 glasses of wine] Accidentally?](http://img0.reactor.cc/pics/thumbnail/post-3045478.jpg "Jon @ArfMeasures BOSS: Know why I called you in here? ME: Because I accidentally sent you a dick pic BOSS [stops pouring 2 glasses of wine] Accidentally?")
— Нельзя, Бендер не позволяет.
— Бендер, Бендер! Сам знаю, что Бендер...
Думаю, объяснять, что слово "бить" в данном контексте - эвфемизм, излишне.