Negra tetona

Черноснежка

наткнулся в секонде на такой комикс. испанским не владею, но там что-то о похождениях Черноснежки, которая работает горничной/служанкой/

стало интересно что за комикс. 

гугл сообщил, что комикс старый, начало берет в 60-х и точно выходил в начале 90-х, художник Консуэло Лаго, Колумбия ее твит

"Консуэло Лаго - колумбийская художница и художник-мультипликатор, создатель популярного персонажа Негры Ньевес, олицетворяющего идиосинкразию и характер женщин африканского происхождения из долины Каука, а точнее из Тихоокеанского региона Западной Колумбии.С момента своего рождения в 1968 году журнал Nieves постоянно публиковался, сначала в газете El País de Cali, а с 1975 года в течение 35 лет в газете El Espectador de Bogotá. Консуэло Лаго получила множество наград и признаний, как за свою роль художника, так и, прежде всего, за ее работу в области карикатуры, среди которых она была выбрана Журналистом года Кругом журналистов Кали в 1982 году. В 1983 году она получила Национальную журналистскую премию Симона Боливара в Боготе, высшую награду, установленную в Колумбии, за вклад в журналистику через карикатуры.

Кстати, теперь комикс осуждается за расизм.

Вот, например, статья 2003 года на тему: линк

Аннотация гласит: "Ньевес, знаменитый колумбийский рисунок «черной» женщины, позволяет нам задуматься над тремя теоретическими проблемами: значимостью расовых категорий, постоянством стереотипов и социальной ролью внешнего вида. На самом деле, у персонажа долгая история: на страницах газеты Cali, El País, с 1968 года она сначала была представлена ​​в облике домашней прислуги, прежде чем стать студенткой университета по философии. Таким образом, мы попытаемся проанализировать механизмы построения и управления отношениями с другими: патерналистская неполноценность со стороны элиты, массовое включение расовых норм, разрывы и преемственности, связанные с введением мультикультурализма, требований и трудностей «черных» этнических групп. движение, культурологическое видение колумбийской антропологии". 

Viuda Negra

Tetona Voluptuosa

други-братья, я не умею в испанский, если кто может или знает, подскажите что за песня)