надгробие

Римские похороны

Древние римляне почитали своих мертвых. Как и во многих других культурах, предки считались покровителями живущих. Умерших иногда погребали, чаще сжигали. Состоятельные семьи обычно имели собственные кладбища. В любом случае, кладбища располагались вне городской черты. Обычно в память покойного ставили стелу с эпитафией, иногда и с портретом.

Это три поколения римской семьи. Все три стелы заказаны женщиной по имени Vibia Drosis. Насколько я понимаю римскую систему имен, Drosis - имя собственное, традиционно транскрибируется по-русски как "Дросида". Вибии - известный из источников семейный клан плебеев. "Плебей" не значило "бедняк", просто они не были знатью. Один из Вибиев даже стал (ненадолго) императором: https://joyreactor.cc/post/5816929

VIBIA DROSIS FECIT SIBI ET SUS POSTERISQ[UE]

"Вибия Дросида сделала себе и своему потомству"

Характерная для римских матрон прическа с множеством завитых локонов. По лицу понятно, что с такой лучше не спорить.

C[AIUS] VIBIUS FELIX VIXIT ANNIS XXXXIX VIBIA DROSIS FECIT PATRIO SUO CARISSIMO

"Гай Вибий Феликс прожил 49 лет. Вибия Дросида сделала отцу своему дражайшему."

Такую стелу могли сделать и через много лет после смерти. Традиция восковых посмертных масок известна с ранних республиканских времен.

C[AIUS] VIBIUS SEVERUS VIXIT ANNIS XXII VIBIA DROSIS FECIT FILIO SUO CARISSIMO

"Гай Вибий Север прожил 23 года. Вибия Дросида сделала сыну своему дражайшему."

Как видно, Дросида пережила и отца, и сына. О муже ее ничего не известно. Во времена империи женщины не меняли фамилию в замужестве. С точки зрения закона, дочь должна была подчиняться отцу в первую очередь. Вероятно, она овдовела и вернулась в дом отца. Хотя и разводы среди состоятельных римлян были нередки.

Когда в точности жили эти Вибии, неизвестно. В источниках о них не упоминается.

(Metropolitan Museum, NYC)

Надгробная плита на могиле Кларенса Нэша и его жены Маргарет

Кларенс Чарльз Нэш родился 7 декабря 1904 года в городке Уотонга (штат Оклахома). Ещё подростком с родителями переехал в Калифорнию. После окончания старшей школы зарабатывал на жизнь тем, что катался на повозке, запряжённой пони, близ лос-анджелесских школ, имитируя голоса птиц и животных. В конце 1920-х годов вёл собственное шоу The Merrymakers на радиостанции KHJ. В 1932 году был замечен лично Уолтом Диснеем, который пригласил Нэша на прослушивание, будучи восхищён голосом актёра. Нэш был принят на работу актёром озвучивания на студию Диснея, и его первой работой стал мультфильм «Маленькая мудрая курочка», где он озвучил нового персонажа — Дональда Дака. Нэш стал официальным голосом этого персонажа и озвучивал его на протяжении полувека. В связи с тем, что голос Дональда Дака крайне необычен, оригинален, сложен как для восприятия, так и для копирования, Нэш сам дублировал Дональда для показа мультфильмов с его участием в других странах на других языках («Я учился крякать на французском, испанском, португальском, японском, немецком и китайском», — говорил он), используя фонетический алфавит. С середины 1950-х годов Нэш стал появляться на экране заметно реже, в 1971 году он ушёл на пенсию, хотя в начале 1980-х годов ещё разово появлялся на экранах. Помимо официальной работы актёром озвучивания, Нэш на добровольных началах посещал детские больницы, приюты, просто тяжело больных детей и развлекал их голосом Дональда Дака.

Когда стало ясно, что в связи с возрастом Нэш скоро не сможет озвучивать Дональда Дака, он набрал группу из нескольких актёров, которых стал обучать неповторимому голосу Дональда. Наибольшие успехи в этом непростом деле проявил Тони Ансельмо, который и стал преемником Нэша на этом посту; Ансельмо является официальным голосом Дональда Дака с 1986 года по настоящее время.

"Какой-то чувак, который платил по счетам и помер"