Второй сезон "Рика и Морти" уже 26 июля! / рик и морти :: #Rick and Morty

Nurpus

Второй сезон "Рика и Морти" уже 26 июля!

Подробнее

#Rick and Morty,рик и морти

Еще на тему

рик и морти(5849)

Развернуть

Комментарии 35 14.05.201523:53 ссылка 38.9

Из твиттера Adult Swim: https://twitter.com/adultswim/status/598946662816452608

^ [adult swim] O o *± Follow
@adultswim
#RickandMorty returns July 26th. In the meantime . . .

Nurpus 14.05.201523:55 ответить ссылка 1.4

збс

kardras 15.05.201500:01 ответить ссылка 0.9

ура!! ура! ура!!!

kc Fox 15.05.201500:09 ответить ссылка 0.6

Какая хорошая новость! Ты сделал мою ночь.

Assaf Peabody 15.05.201500:12 ответить ссылка 0.3

первый с удовольствием пересматривал, перед началом второго пересмотрю еще раз, их можно сразу подписывать на третий сезон

Lirrian 15.05.201500:13 ответить ссылка 0.7

Надеюсь жару не сбавят

QueasyBreeze 15.05.201500:16 ответить ссылка 8.3

GaLoPeRiDoL 15.05.201500:21 ответить ссылка 2.6

ахуенные но8ости

nezermoar 15.05.201500:29 ответить ссылка -0.4

Круто, давно хотел посмотреть первый сезон, вот и повод есть.
К слову, а где-то можно посмотреть первый сезон с субтитрами, а НЕ в переводе грёбаного Сыендука? Гугль не привёл меня к субтитрам, а озвучка сыендука довольно-таки говённа.

IcyYmir 15.05.201500:34 ответить ссылка -2.2

чем тебе перевод сыендука не угодил? или ты из принципиальных, что только с сабами все смотрят?

kardras 15.05.201501:56 ответить ссылка ↑ 2.6

Ну, в его переводах довольно много отсебятины.
Ну и да, я вообще стараюсь всё в оригинальной озвучке с субтитрами смотреть. Да и вообще ХЗ, мне его переводы почему-то просто не нравятся. Посмотрел несколько серий Гравити Фоллз в его исполнении - решил, что больше ничего от него смотреть не буду.

IcyYmir 15.05.201503:46 ответить ссылка ↑ 1.6

Гравити Фоллз в озвучке Сыендука действительно не тащит, но как по мне, его голос идеально подходит под Рик и Морти, так что советую все таки попробывать

mangust.k26 15.05.201510:10 ответить ссылка ↑ 2.3

Может тем, что оригинал лучше одноголосого дубляжа?

Kalola 15.05.201509:41 ответить ссылка ↑ 1.7

а ведь только подумать, еще каких то три года назад мне тоже нужны были сабы или даб... ах, сладкий запах свободы

Doomrider 15.05.201508:01 ответить ссылка ↑ -2.3

Вообще я неплохо знаю инглиш, но меня хватает только на чёткое понимание и написание "разговорного стиля".
Рик и Морти. или тот же АТ это немного другое - там персонажи часто говорят каламбурами, шутят с каким-то неправильным произношением или попросту говорят очень быстро и неразборчиво. Я не могу разобрать оригинал подобного, так же как и Zero Punctuation, например.

IcyYmir 15.05.201517:17 ответить ссылка ↑ 0.0

вот бы дожить до этого дня)

*Achi 15.05.201500:49 ответить ссылка -0.5

...когда выпустят 4й Half-Life

Labertin 15.05.201500:56 ответить ссылка ↑ 0.6

До 3го сначала дожить надо.

LoneWolf 15.05.201501:02 ответить ссылка ↑ 0.0

Не выпустят сразу 4-ый))

Yogest 15.05.201519:18 ответить ссылка ↑ 0.0

Самая лучшая новость за последние полгода!

Долдон 15.05.201501:42 ответить ссылка -0.6

ЭТО просто ПРЕВОСХОДНО !!!

Qsain 15.05.201501:52 ответить ссылка -0.6

robo.abuzer 15.05.201501:54 ответить ссылка 5.0

дай музон инфо

nmegabyte 15.05.201502:08 ответить ссылка ↑ 1.2

Tempore91 15.05.201502:19 ответить ссылка ↑ 0.0

1. Baauer & Boys Noize - runX
2. Party Favor – Bap U
3. Dillon Francis & DJ Snake – Get Low (Rebirth remix)
4. Moguai – ACIIID (Whiiite Remix)
5. Die Antwoord – This Is Why I'm Hot (AGLORY Remix)
6. Baauer & Boys Noize – Fire Like This
7. Tesher – Jamboree
8.
9. Far East Movement & Rell The Soundbender – Grimey Thirsty
10.

это то что сходу вспомнил

robo.abuzer 15.05.201502:37 ответить ссылка ↑ 2.3

Низкий поклон, соседям понравится.

Igoreshkin 15.05.201509:10 ответить ссылка ↑ 0.1

фу блядь! как этото мульт можно смотреть в русской озвучке.
без постоянно рыгающего стиля профессора и ломающегося голоса Морти.

rawasfuck 15.05.201509:39 ответить ссылка ↑ 0.0

более того!

Dalgat 15.05.201510:37 ответить ссылка 0.8

Ох уж эти Симпсоны! Они и с Гриффинами, и с Южным Парком... С кем они только не знакомились! Молодцы ребята. А по теме - здорово! Мне первый сезон очень понравился!