перевел сам :: Ennui Go! :: Doc Glasgow :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

Комиксы Ennui Go! Doc Glasgow песочница перевел сам 


Жизнь Иззи Притчард изменилась навсегда, когда видеоигра, которую она сделала в свое свободное время, стала всемирной сенсацией. Теперь все на планете знают ее имя, у нее больше денег, чем она может потратить, и она не хочет иметь с ней ничего общего.
Она проводит свои дни занимаясь всякой хренью, которой она захочет, надеясь как-то развеять сокрушительную скуку, изходящую из всего.


П.п Реакторчане, первый мой перевод (пост), кидайте тапками, гранатами, бананами и желательно чем нить по делу. Перевожу на коленке со словарем.
Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Ennui Go!,Doc Glasgow,песочница,перевел сам

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Ennui Go!,Doc Glasgow,песочница,перевел сам

Я купила здание & центре города и приспосо5ила его для жизни
пригласила друзей [АП0ЖШП1? со мной,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Ennui Go!,Doc Glasgow,песочница,перевел сам

<4ос1огд1а5дои'аг^итЫг.<
Гори детка!
Хасим.... нет
Эти д&ое единственные кто 8ыл со мной до 8огатства^|
Г Ной пытался отго&оригт? ли к от чересчур опасных идей,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Ennui Go!,Doc Glasgow,песочница,перевел сам







Подробнее


Я купила здание & центре города и приспосо5ила его для жизни пригласила друзей [АП0ЖШП1? со мной
<4ос1огд1а5дои'аг^итЫг.< Гори детка! Хасим.... нет Эти д&ое единственные кто 8ыл со мной до 8огатства^| Г Ной пытался отго&оригт? ли к от чересчур опасных идей
Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Ennui Go!,Doc Glasgow,песочница,перевел сам
Еще на тему
Развернуть
Блин, а я то понадеялся, что такая игра и правда есть.
Не, слишком человекоподобны - а вот акулиху из комикса я бы отжарил.
Тогда тебе в фурри-фендом.
Судя по окраске - это китовая акула-тян, твой стручок она даже не почувствует
А если использовать магию?
$\ЛОЛ£Ь у
Vj.ro,
<>\иоГ
22->23 22->23 03.07.201718:48 ответить ссылка 7.3
Твоя картинка уже ответила на твой вопрос
У меня вопрос, может ли человек вообще что-либо НЕ отжарить? (если не в первом смысле, то во втором)
DVORAK DVORAK 04.07.201712:59 ответить ссылка 0.0
Ёжики!
Не знаю, дать ли ссылку...
Dimy4 Dimy4 04.07.201723:53 ответить ссылка 0.5
Весьма недурственно , оставлю это тут )
У меня порнолаб заблокированн большим братом, просто скажите название.
inglip inglip 03.07.201719:20 ответить ссылка 0.2
Monster Girl Island
HOTFAT HOTFAT 03.07.201720:09 ответить ссылка 0.6
А в сам пост через "редактор" вставить картинки религия не позволяет?
anon anon 03.07.201717:00 ответить ссылка -2.6
Уон оно как исправил
Gintok Gintok 03.07.201717:03 ответить ссылка -2.7
Довольно забавно. Буду ждать перевод.
gizil gizil 03.07.201717:21 ответить ссылка -2.5
2-2 filled - заполнила
4-1 these two are the only ones who didnt come after my money - эти двое единственные кто пришли не ради денег (или как то так)
4-2 tries - пытается
FantomArg FantomArg 03.07.201717:45 ответить ссылка -2.1
2-2 на мой взгляд приспособила больше соответствует тексту
4-1 согласен, я долго не мог подобрать правильно предложение, то что получалось не удовлетворяло. Я считаю, что твой вариант правильнее, но и текущий, как вольный перевод можно оставить.
4-2 согласен , со временами беда.
Спасибо , что не поленился найти исходники и поправить. В дальнешем исходники буду комментом прикладывать.
Gintok Gintok 03.07.201718:06 ответить ссылка 1.7
Мне интересно посмотреть как ты переведёшь интервью
С кровью с потом с кишками наружу, или попрошу друга с языковой категорией
Gintok Gintok 03.07.201719:06 ответить ссылка 0.0
Если ты на реакторе,значит у тебя нет друзей.
Потом вы говорите что друг что-то там.
Нахуй?
Зайди в свой профиль, посмотри справа сверху кнопочка — новенькое у друзей. Логично предположить , что реактор поощеряет их наличие.
Gintok Gintok 04.07.201708:03 ответить ссылка 0.0
На чьей коленке ты переводишь?
На коленке мифической тян верхом на единороге для утех
Gintok Gintok 03.07.201717:59 ответить ссылка -2.3
И ты её поймал?
monitor monitor 03.07.201718:03 ответить ссылка -2.8
А Геральт не против?
Геральт не любит единорогов )
Если их используют правильно, то любит.
Хасим норм чувак.
Жалко, что он похоже сарацин
Doror0 Doror0 03.07.201719:29 ответить ссылка 0.5
Переводи комикс потихоньку. Хороший ведь.
Kasary Kasary 03.07.201720:41 ответить ссылка 0.0
"перевёл сам" или "мой перевод" в теги.
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
ТАК, ЧТО ТАМ У НАС ТВОРИТСЯ В ЗАХВАТЫВАЮЩЕМ МИРЕ ВЕБ-КОМИКСОВ?..
£91	
^ С. У Д	
и у \	/1 /
ОЛИН ЧЕЛОВЕК
РОПСЕНШТИЛЬС/
Я, КАЖЕТСЯ, ПОЗНАЛ ТЩЕТУ БЫТИЯ.
ПИСТОЛЕТ В СЛИВНОМ _БАЧКЕ.
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы ропсенштильс и шизнагсингерзуппе вебкомиксы

ТАК, ЧТО ТАМ У НАС ТВОРИТСЯ В ЗАХВАТЫВАЮЩЕМ МИРЕ ВЕБ-КОМИКСОВ?.. £91 ^ С. У Д и у \ /1 / ОЛИН ЧЕЛОВЕК РОПСЕНШТИЛЬС/ Я, КАЖЕТСЯ, ПОЗНАЛ ТЩЕТУ БЫТИЯ. ПИСТОЛЕТ В СЛИВНОМ _БАЧКЕ.
кк


f
V
Н
M^rjo -%се э^ш flPC ^еддю/у) i^ccb -$> Т^и часа НоЧи? 0ни ч^)о Никогда Нс спя^у)?
И НеКо^о^Ые из Ни.* nyoctyo
'<oqmу) пгува о<Г?а>г)Нб> иди
на Aiec/yje
Alexis
подробнее»

Pokemon Go,Покемон ГО NPC Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы перевел сам

кк f V Н M^rjo -%се э^ш flPC ^еддю/у) i^ccb -$> Т^и часа НоЧи? 0ни ч^)о Никогда Нс спя^у)? И НеКо^о^Ые из Ни.* nyoctyo '<oqmу) пгува о<Г?а>г)Нб> иди на Aiec/yje Alexis
doctorglasgowant.tumbbcom
Baby
Marty
Its Boba
Ох! Ты же тот богатый	Мы же недавно нашли воду на марсе, да?	I
геймдизайнер про которого	Так что если мы отправим ракету туда,	'
предложение для бизнеса!

У тебя и у каждого болвана в этом городе.
ь
,Мы можем выручить с этого тысячи!
ч
Твое
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы перевел сам Ennui Go! Doc Glasgow песочница

doctorglasgowant.tumbbcom Baby Marty Its Boba Ох! Ты же тот богатый Мы же недавно нашли воду на марсе, да? I геймдизайнер про которого Так что если мы отправим ракету туда, ' предложение для бизнеса! У тебя и у каждого болвана в этом городе. ь ,Мы можем выручить с этого тысячи! ч Твое
Конец пролога
>
¿ос'Ьогд1а5до\л'аг^итЫг.<